THE SPITZER SPACE TELESCOPE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kính viễn vọng không gian spitzer
• kính thiên văn vũ trụ spitzer
• kính thiên văn không gian spitzer
• gian spitzer
• spitzer space telescope

Ví dụ về việc sử dụng The spitzer space telescope trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Spitzer Space Telescope was also used.
Kính thiên văn vũ trụ Spitzer cũng được sử dụng.

It came to perihelion in February 2003.[1] Data from the Spitzer Space Telescope gave a diameter of 76.3±12.5 km.[4][5].
Nó đã đến điểm cận nhật vào tháng 2 năm 2003. Dữ liệu từ Kính viễn vọng Không gian Spitzer cho đường kính 76.3 ± 12.5 km.

The second planet, Kepler-10c, was confirmed on May 23, 2011, based on follow-up observations by the Spitzer Space Telescope.
Hành tinh thứ hai, Kepler- 10c, được công nhận vào ngày 23 tháng 5 năm 2011, dựa trên các quan sát tiếp theo của Kính viễn vọng Không gian Spitzer.

Unlike HD 219134 b and HD 219134 c it has not been observed by the Spitzer Space Telescope and thus its radius and density are unknown.
Không giống như HD 219134 b và HD 219134 c, nó không được quan sát bởi Kính viễn vọng Không gian Spitzer và do đó bán kính và mật độ của nó chưa được biết đến.

This stunning false-color view spans about 40 light-years across the region, constructed using infrared data from the Spitzer Space Telescope.
Quang cảnh tuyệt mỹ này trải dài khoảng 40 năm ánh sáng khắp cả một vùng, được kiến tạo bằng cách sử dụng dữ liệu hồng ngoại từ Kính viễn vọng không gian Spitzer.

Additionally, the Spitzer Space Telescope was used.[1] Kepler-11d, along with its five sister planets, were announced to the public on February 2, 2011.
Ngoài ra, Kính thiên văn vũ trụ Spitzer đã được sử dụng.[ 1] Kepler- 11d, cùng với năm hành tinh chị em của nó, đã được công bố cho công chúng vào ngày 2 tháng 2 năm 2011.

Once this distant cluster was found, the team studied it with the Infrared Array Camera on the Spitzer Space Telescope to pinpoint galaxies within the cluster.
Một khi tìm thấy đám thiên hà xa xôi này, đội khoa học đã nghiên cứu nó với Ma trận Camera Hồng ngoại trên Kính thiên văn vũ trụ Spitzer để định vị các theien hà bên trong đám.

First discovered by the Spitzer Space Telescope in 2012, IDCS 1426 was observed using the Hubble Space Telescope and the Keck Observatory to determine its distance.
Lần đầu tiên được phát hiện bởi Kính Viễn vọng Không gian Spitzer vào năm 2012, sau đó IDCS 1426 được quan sát bằng Kính Viễn vọng Không gian Hubble và Đài Quan sát Keck để ước tính khoảng cách của nó.

This implies that this planet has a density of 96% that of water, and surface gravity 1.93 times that of Earth.[3] A search for rings and satellites around this planet with the Spitzer space telescope was negative.
Điều này ngụ ý rằng hành tinh này có mật độ 96% là nước, và bề mặt hấp dẫn 1,93 lần Trái Đất. Việc tìm kiếm vệ tinh xung quanh hành tinh này bằng kính viễn vọng không gian Spitzer là không hiệu quả.

It was observed by the Infrared Array Camera on board the Spitzer Space Telescope in a 2008 survey covering 2.0 by 1.4 degrees(280 by 210 pc) and was given the name SSTGC 595621.
Nó được quan sát bởi Camera hồng ngoại Array trên Kính viễn vọng không gian Spitzer trong một cuộc khảo sát năm 2008 bao gồm 2,0 x 1,4 độ( 280 x 210 pc) và được đặt tên là SSTGC 595621.

The Spitzer Space Telescope revealed the presence of a huge intergalactic shock wave, shown by a green arc produced by one galaxy falling into another at millions of kilometers per hour.
Spitzer Space Telescope đã tiết lộ sự hiện diện của một làn sóng va chạm khổng lồ giữa các thiên hà, thể hiện bởi một hồ quang màu xanh lá cây được sinh ra bởi một thiên hà rơi xuống một ở hàng triệu kilômét một giờ.

Observations were made using the infrared spectrometer on board the Spitzer Space Telescope, and interpreted using the results of the NASA Deep Impact and STARDUST missions.
Các quan sát đã được thực hiện bằng cách sử dụng tia hồng ngoại quang phổ trên tàu Kính viễn vọng không gian Spitzer, và giải thích bằng cách sử dụng kết quả nhiệm vụ của NASA Deep Impact và Stardust.

The Spitzer Space Telescope revealed the presence of a huge intergalactic shock wave, shown by the magnificent green arc in the picture at right produced by one galaxy falling into another at millions of miles per hour.
Spitzer Space Telescope đã tiết lộ sự hiện diện của một làn sóng va chạm khổng lồ giữa các thiên hà, thể hiện bởi một hồ quang màu xanh lá cây được sinh ra bởi một thiên hà rơi xuống một ở hàng triệu kilômét một giờ.

To create this image of HBH3 and its surrounding clouds, the researchers mapped the Spitzer Space Telescope data by providing color to two types of infrared light emitted by the field.
Để chụp được hình ảnh này của HBH 3 và các đám mây xung quanh, các nhà nghiên cứu đã phân tích ánh xạ dữ liệu từ Kính viễn vọng Không gian Spitzer bằng cách gán màu cho hai loại ánh sáng hồng ngoại phát ra trong khu vực.

First discovered by the Spitzer Space Telescope in 2012, IDCS 1426 was observed using the Hubble Space Telescope and the Keck Observatory on Mauna Kea, Hawaii, to determine its distance.
Lần đầu tiên được phát hiện bởi Kính Viễn vọng Không gian Spitzer vào năm 2012, sau đó IDCS 1426 được quan sát bằng Kính Viễn vọng Không gian Hubble và Đài Quan sát Keck để ước tính khoảng cách của nó.

The spectrum displays magnetically-induced features indicating an estimated surface field strength of roughly 360 G.[1] Based upon observations with the Spitzer Space Telescope, this system is emitting an excess of 24 μm infrared radiation.
Phổ hiển thị các tính năng từ tính cho biết cường độ trường bề mặt ước tính khoảng 360 G.[ 1] Dựa trên các quan sát với Kính viễn vọng không gian Spitzer, hệ thống này đang phát ra vượt quá 24 m bức xạ hồng ngoại.

Infrared data from the Spitzer Space Telescope is shown in black and white, complementing the Chandra X-ray image data(in false color) of the hot energetic stars within the cluster's central region.
Dữ liệu hồng ngoại thu từ Kính thiên văn Vũ trụ Spitzer thể hiện trong khung màu đen trắng, bổ sung cùng dữ liệu ảnh tia X Chandra( màu giả) của những ngôi sao nóng năng lượng cao bên trong vùng trung tâm của đám.

Ground-based telescopes in California, Hawaii, the Canary Islands, Arizona, and Texas, as well as the Spitzer Space Telescope, were used to conduct these follow-up observations and verify Kepler-11b's existence.
Các kính viễn vọng trên mặt đất ở California, Hawaii, Quần đảo Canary, Arizona và Texas, cũng như Kính viễn vọng Không gian Spitzer, được sử dụng để thực hiện các quan sát tiếp theo này và xác minh sự tồn tại của Kepler- 11b.

CfA astronomers Matt Ashby, Steve Willner and Giovanni Fazio and two colleagues used deep infrared extragalactic surveys taken over 14 years by the IRAC instrument on the Spitzer Space Telescope to search for distant AGN.
Các nhà thiên văn học CfA Matt Ashby, Steve Willner và Giovanni Fazio cùng hai đồng nghiệp đã sử dụng các cuộc khảo sát ngoại vi hồng ngoại chuyên sâu suốt 14 năm, sử dụng thiết bị IRAC trên Kính viễn vọng Không gian Spitzer để tìm kiếm AGN ở xa.

This composite image, combining data from the Chandra X-ray Observatory and the Spitzer Space Telescope shows the molecular cloud Cepheus B, located in our Galaxy about 2,400 light years from the Earth.
Bức ảnh này, kết hợp dữ liệu từ Đài thiên văn tia X Chandra và Kính viễn vọng không gian Spitzer cho thấy đám mây phân tử Cepheus B, nằm trong thiên hà của chúng ta cách Trái Đất 2.400 năm ánh sáng.

An infrared excess indicative of a debris disk was first discovered by IRAS.[12] Further observations of the system have been made using Keck[13] and the Spitzer Space Telescope.[14] The disk consists of two separate belts.
Một dấu hiệu dư thừa hồng ngoại của một mảnh vụn đã được IRAS phát hiện lần đầu tiên.[ 1] Các quan sát sâu hơn về hệ thống đã được thực hiện bằng cách sử dụng Keck[ 2] và Kính thiên văn vũ trụ Spitzer.[ 3] Đĩa bao gồm hai vành đai riêng biệt.

More recent studies and observations from the Spitzer Space Telescope actually suggest that the main star is a post-asymptotic giant branch star, while the companion is a single B-class star inside a disk.
Các nghiên cứu và quan sát gần đây hơn từ kính viễn vọng không gian Spitzer thực sự cho thấy ngôi sao chính là một ngôi sao nhánh tiệm cận khổng lồ, trong khi người bạn đồng hành là một ngôi sao hạng B duy nhất trong một đĩa.

John Bahcall- who chaired a panel at the Institute for Advanced Study- told CBS News at Spitzer's launch in 2003,"With the help of the Spitzer Space Telescope, we can see things that human beings couldn't see before.
Giáo sư thiên văn học John Bahcall đã từng phát biểu trong buổi ra mắt Spitzer vào năm 2003 rằng:“ Với sự trợ giúp của Kính viễn vọng Không gian Spitzer, chúng ta có thể thấy những thứ mà con người không thể nhìn thấy trước đây.

The Spitzer Space Telescope(SST) observes the infrared spectrum. It was launched in 2003 aboard a Delta II rocket into an earth-trailing solar orbit; it was called the Space Infrared Telescope Facility(SIRTF) before launch.
Kính viễn vọng Không gian Spitzer( SST) quan sát phổ hồng ngoại. Nó được phóng đi năm 2003 theo tên lửa Delta II vào một quỹ đạo mặt trời nối với trái đất; nó được gọi là Space Infrared Telescope Facility( SIRTF) trước khi được phóng.

The application of Blender was supplemented by use of the IRAC instrument on the Spitzer Space Telescope, which was used on August 30 and November 15, 2010, to further define Kepler-10's light curve at the point where KOI 072.02 appeared to transit it.
Sử dụng kỹ thuật Blender được bổ trợ thêm kết quả đo từ thiết bị IRAC gắn trên kính thiên văn không gian Spitzer, mà đã được sử dụng từ 30 tháng 8 đến 15 tháng 11 năm 2010 nhằm xác định thêm đường cong ánh sáng( light curve) của Kepler- 10 ở thời điểm có thể KOI 072.02 đi ngang qua nó.

The Antennae galaxies, located about 62 million light years from Earth, are shown in this composite image from the Chandra X-ray Observatory(blue), the Hubble Space Telescope(gold and brown), and the Spitzer Space Telescope(red).
Các thiên hà Antennae, nằm cách Trái Đất khoảng 62 triệu năm ánh sáng, xuất hiện trong bức ảnh này được tổng hợp các bức ảnh chụp từ Đài quan sát lớn của NASA- Chandra X- ray( màu xanh), Kính thiên văn không gian Hubble( vàng và nâu), và Kính thiên văn không gian Spitzer( đỏ).

(2004) and the Spitzer Space Telescope, also in 2004(Chen et al. 2006), confirmed the unusually strong nature of the infrared spectral emission from this system, much brighter than what would be emitted normally from the star's surface.
( 2004) và Kính thiên văn vũ trụ Spitzer, cũng vào năm 2004( Chen và cộng sự 2006), đã xác nhận tính chất mạnh mẽ khác thường của phát xạ phổ hồng ngoại từ hệ thống này, sáng hơn nhiều so với những gì phát ra bình thường từ bề mặt của ngôi sao.

The material in the disk was analyzed in 2009 by Carey Lisse,[8] of the Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory in Laurel, MD using the infrared spectrometer on board the Spitzer Space Telescope, and the results of the Deep Impact and STARDUST comet missions.
Vật liệu trong đĩa được phân tích năm 2009 bởi Carey Lisse,[ 1] Phòng thí nghiệm Vật lý Ứng dụng Đại học Johns Hopkins ở Laurel, MD dùng máy quang phổ hồng ngoại trên Kính viễn vọng Không gian Spitzer và kết quả của các nhiệm vụ sao chổi Deep Impact và STARDUST.

Users classify sets of infrared images from the Spitzer Space Telescope and the Wide-field Infrared Survey Explorer(WISE).[1] Scientists believe bubbles in these images are the result of young, massive stars whose light causes shocks in interstellar gas.
Người dùng sẽ phân loại các bộ hình ảnh hồng ngoại từ Kính thiên văn vũ trụ Spitzer và Khảo sát hồng ngoại trường rộng( WISE).[ 1] Các nhà khoa học tin rằng bong bóng trong những hình ảnh này là kết quả của những ngôi sao trẻ, to lớn có ánh sáng gây ra các cú sốc trong khí liên sao.

The galaxy is also emitting a diffuse soft X-ray radiation within 10 kpc of the optical galaxy.[3] The spectrum of the X-ray source at the core is consistent with an active galactic nucleus, but an examination with the Spitzer Space Telescope shows no indication of activity.
Thiên hà cũng đang phát ra một bức xạ tia X mềm khuếch tán trong phạm vi 10 kpc của thiên hà quang học. Phổ của nguồn tia X ở lõi phù hợp với hạt nhân thiên hà hoạt động, nhưng một cuộc kiểm tra với Kính viễn vọng Không gian Spitzer cho thấy không có dấu hiệu hoạt động.