THE TARAHUMARA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người tarahumara

Ví dụ về việc sử dụng The tarahumara trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Except the tarahumara:P.
À trừ bác hoaico: P.

The Tarahumara had a different strategy.
Người Tarahumara có một chiến thuật khác.

Maybe there's something between what we are today and what the Tarahumara have always been.
Và đó là những gì người Tarahumara luôn có.

The Tarahumara are remarkable for three things.
Người Tarahumara nổi tiếng vì ba điều.

Maybe there's something between what we are today and what the Tarahumara have always been.
Có lẽ có một thứ gì đó trong chúng ta ngày nay và đó là những gì người Tarahumara luôn có.

The Tarahumara are famous for being excellent runners.
Người Tarahumara vốn nổi tiếng là những runner xuất sắc.

In other words, is a culture remarkably similar to the Tarahumara, a tribe that has remained unchanged since the Stone Age.
Là khá giống nhau như người Tarahumara-- một bộ lạc không hề thay đổi từ thời Đồ Đá.

The Tarahumara variety, called tesgüino, can be made from a variety of different ingredients.
Tarahumara, còn gọi là tesgüino, có thể được làm từ một loạt các thành phần khác nhau.

Unlike their Western counterparts, the Tarahumara don't replenish their bodies with electrolyte-rich sports drinks.
Không như Lance, người Tarahumara không cung cấp thêm cho cơ thể mình các thức uống thể thao giàu điện giải.

There are teams of scientists at Harvard and the University of Utah that are bending their brains and trying to figure out what the Tarahumara have known forever.
Tại Harvard và Đại học Utah đang vắt óc để cố gắng tìm ra những gì người Tarahumara đã biết.

But whatever secrets the Tarahumara are hiding, they have hidden them well.
Nhưng bất cứ bí mật nào người Tarahumara gìn giữ, họ đều giữ rất giỏi.

There are teams of scientists at Harvard and the University of Utah that are bending their brains and trying to figure out what the Tarahumara have known forever.
Những nhóm các nhà khoa học tại Harvard và Đại học Utah đang vắt óc để cố gắng tìm ra những gì người Tarahumara đã biết.

And what you find is something the Tarahumara have known for a very long time: that this can be a whole lot of fun.
Và điều bạn tìm ra là có một thứ mà người Tarahumara đã biết trong suốt một thời gian dài, điều khá thú vị.

And the answer to it, I think, can be found down in the Copper Canyons of Mexico, where there's a reclusive tribe, called the Tarahumara Indians.
Và câu trả lời cho vấn đề này, theo tôi, có thể được làm sáng tỏ tại Dãy Hẻm Copper tại Mexico, nơi có một bộ lạc, một bộ tộc ẩn dật, được gọi là Indians Tarahumara.

And there, it's said, he was adopted by the Tarahumara as a friend and kindred spirit;
Và ở đó, như người ta kể lại, anh ta được chấp nhận bởi người Tarahumara như một người bạn và như một linh hồn thân thiện;

The Tarahumara would party like this all night, then rouse themselves the next morning to face off in a running race that could last not two miles, not two hours, but two full days.
Người Tarahumara sẽ tiệc tùng như vậy thâu đêm, để rồi khua nhau dậy vào sáng hôm sau để tỉ thí trong một cuộc đua chạy bộ có thể kéo dài không chỉ hai dặm, không phải là hai tiếng đồng hồ, mà là hai ngày trời.

Harness the renowned athletic talents of the Tarahumara as you engage in fast-paced platforming and hand-to-hand combat.
Khai thác các tài năng thể thao nổi tiếng của Tarahumara khi bạn tham gia vào cuộc chiến đấu nhanh và chiến đấu tay- to- tay.

The Tarahumara(pronounced Spanish style by swallowing the Tara oo mara) may be the healthiest and most serene people on earth, and the greatest runners of all time….
Người Tarahumara( đọc theo kiểu tiếng Tây Ban Nha, với âm“ h” bị câm: Ta- ra- u- ma- ra) có lẽ là giống người khoẻ mạnh và thanh thản nhất trên trái đất, và là những người chạy bộ vĩ đại nhất mọi thời đại.

If anyone could translate the ancient secrets of the Tarahumara, I was told, it was this lone wanderer of the High Sierras.
Nếu ai đó có thể giải thích được những bí mật cổ đại của người Tarahumara, như tôi được nghe kể, thì chính là kẻ lang thang cô đơn này trên vùng núi cao Sierras.

From solving puzzles in environments inspired by real Sierra Tarahumara locations, to heated hand-to-hand combat with creatures pulled from the region's mythology, find out why the Tarahumara have earned a reputation for being superhumans.”.
Từ việc giải quyết các câu đố trong các môi trường lấy cảm hứng từ các địa điểm thực tế của Sierra Tarahumara, để chiến đấu chống lại các sinh vật được kéo ra từ thần thoại của khu vực, hãy tìm hiểu tại sao Tarahumara lại nổi tiếng là siêu nhân.

Become the legend: Harness the renowned athletic talents of the Tarahumara as you engage in fast-paced platforming and hand-to-hand combat.
Trở thành huyền thoại: Khai thác các tài năng thể thao nổi tiếng của Tarahumara khi bạn tham gia vào cuộc chiến đấu nhanh và chiến đấu tay- to- tay.

And to confront modern-day superheroes, Christopher found a perfect adversary, a tribe hidden deeply in the high Sierra of Mexico who have retained the traditional style and lifestyle as their ancestors in thousands of years ago, the Tarahumara.
Và để đối chứng với những siêu nhân chạy bộ thời hiện đại ấy, Christopher đã tìm thấy một đối thủ hoàn hảo, một bộ tộc ẩn nấp sâu trong vùng núi cao Sierra ở Mexico, những người vẫn giữ được tác phong và lối sống thanh bạch như chính tổ tiên của họ hàng nghìn năm trước, người Tarahumara.

Living off the world through Copper Canyon, Mexico, the Tarahumara aboriginal people have forged the ability to run hundreds of miles without rest.
Sống ngăn cách với thế giới qua hẻm núi Copper Canyon( Mexico), người thổ dân Tarahumara đã tôi rèn khả năng chạy bộ hàng trăm dặm không ngơi nghỉ mà….

And once again, a mystery wrapped inside of a mystery-- perhaps the key to Derartu Tulu and the Tarahumara is wrapped in three other mysteries, which go like this.
Và một lần nữa, một bí mật lại được gói gọn trong một bí mật khác-- có lẽ chìa khoá liên kết giữa Derartu Tulu và người Tarahumara được ẩn trong ba bí mật khác, giống như đây.

It's a really compelling argument that maybe the Tarahumara are doing exactly what all of us had done for two million years, that it's us in modern times who have sort of gone off the path.
Đó thực sự là một cuộc tranh luận quyết liệt rằng có thể người Tarahumara đang làm đúng như những gì tất cả chúng ta đã làm trong hai triệu năm. Đó là chúng ta trong thời hiện đại với những người đi chệch hướng.

We need to get back to that sense of playfulness and joyfulness and, I would say, nakedness, that has made the Tarahumara one of the healthiest and serene cultures in our time.
Chúng ta cần lấy lại cảm giác khôi hài và vui sướng tôi nói rằng, sự trần trụi đã làm cho người Tarahumara trở thành nền văn hoá khoẻ mạnh và thanh bình nhất trong thời đại chúng ta.

At the time he was reading a book about the Tarahumara, a tribe of Mexican Indians who regularly compete in epic 100+ mile races as part of their culture.
Anh đang đọc một cuốn sách về Tarahumara, một bộ lạc thổ dân Châu Mỹ thường xuyên có những cuộc đua hơn 100+ dặm( khoảng 160km) như một phần của nền văn hóa của họ.

With the help of Caballo Blanco, a mysterious loner who lives among the tribe, the author was able not only to uncover the secrets of the Tarahumara but also to find his own inner ultra-athlete, as he trained for the challenge of a lifetime.
Với sự trợ giúp của Caballo Blanco, một kẻ cô độc bí ẩn sống giữa bộ lạc, tác giả cuốn sách không chỉ có thể tìm ra bí mật của người Tarahumara mà còn tìm ra được bản năng của một người vận động viên bên trong chính mình, như cái cách mà anh ấy đã tự thử thách mình.

The last thing that's remarkable about the Tarahumara is: all the things we're going to be talking about today, all the things we're trying to use all of our technology and brain power to solve-- things like heart disease and cholesterol and cancer; crime, warfare and violence; clinical depression-- all this stuff-- the Tarahumara don't know what you're talking about.
Điều cuối cùng đáng nói về người Tarahumara đó là tất cả những gì chúng ta sẽ nói về ngày hôm nay, tất cả những gì chúng ta đang cố để đạt được sử dụng công nghệ và sức mạnh trí não để giải quyết-- những thứ như bệnh tim mạch, cholesterol và ung thư, tội phạm, chiến tranh, bạo lực và bệnh trầm cảm lâm sàng-- người Tarahumara không biết về những điều đó. Họ được tách khỏi.

Described by Cecchetti as a“fantastic biography,”“Letters” traces the journey taken by French poet, actor and playwright Antonin Artaud in the Tarahumara sierra during the 1930s from the perspective of a young Tarahumara Indian named Rayenari whose life is transformed upon meeting the Frenchman.
Được miêu tả bởi Cecchetti là" tiểu sử tuyệt vời"," Thư" ghi lại hành trình của nhà thơ, diễn viên và nhà biên kịch người Pháp Antonin Artaud trong bộ Tarahumara sierra trong những năm 1930 từ quan điểm của một người Ấn Độ Tarahumara trẻ tuổi tên là Rayenari.