THE TRICK HERE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bí quyết ở đây
• mẹo ở đây
• thủ thuật ở đây

Ví dụ về việc sử dụng The trick here trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What is the trick here?
Chiêu trò ở đây là gì?

The trick here is to look for something simple.
Mẹo ở đây là tìm cái gì đó vừa sức.

The trick here is keep an open mind.
Một mẹo ở đây là cố gắng giữ một đầu óc cởi mở.

The trick here is to let the light build up gradually.
Bí quyết ở đây là để cho ánh sáng xây dựng dần dần.

So, the trick here is to become a part of that list.
Vì vậy, thủ thuật ở đây là để trở thành một phần của danh sách đó.

The trick here is to put them everywhere you possibly can.
Bí quyết ở đây là đặt chúng ở khắp mọi nơi bạn có thể.

The trick here though, is that Swift was designed to run on an iPhone.
Mặc dù bí quyết ở đây là Swift được thiết kế để chạy trên iPhone.

The trick here is to start from where you want to end and work backwards.
Mẹo ở đây là hãy bắt đầu từ vị trí bạn muốn kết thúc và tính ngược lại.

The trick here is to start out telling a little bit of something about your product.
Thủ thuật ở đây là để bắt đầu nói một chút gì đó về sản phẩm của bạn.

The trick here is to simply spend wisely- especially on your biggest expenses.
Bí quyết ở đây là chỉ cần chi tiêu một cách khôn ngoan- đặc biệt là chi phí lớn nhất của bạn.

The trick here is to place a bet on your chosen total and then combine it with three double bets.
Mẹo ở đây là đặt cược vào tổng số bạn đã chọn và sau đó kết hợp nó với ba lần đặt cược đôi.

The trick here is that value is fairly subjective, so you're only going to know it when you see it.
Bí quyết ở đây là giá trị này khá chủ quan, vì vậy, bạn sẽ chỉ biết khi bạn nhìn thấy nó.

The trick here is that value is fairly subjective, so you're only going to know it when you see it.
Bí quyết ở đây là trị giá này hơi chủ quan, Do vậy, các bạn sẽ chỉ biết lúc bạn trông thấy nó.

The trick here is to place your targets on the lower side of important resistance points.
Bí quyết ở đây là đặt mục tiêu của bạn ở phía dưới của các điểm kháng cự quan trọng.

The trick here is to be authentic with your emails- you can't send one mass email to everyone and ask for help.
Bí quyết ở đây là xác thực với email của bạn- bạn không thể gửi một email cho tất cả mọi người và yêu cầu trợ giúp.

The trick here is to look at how much each of the two bets will make at the end of the match.
Bí quyết ở đây là xem xem trong hai lần cược thì mỗi lần sẽ tạo ra bao nhiêu ở cuối trận đấu.

The trick here is break down the main questions of the cue card into several little questions and keyword.
Bí quyết ở đây chính là chia nhỏ các câu hỏi chính của thẻ cue card thành một số câu hỏi nhỏ và từ khoá.

The trick here is to get on the throttle as early as possible in order to build up enough speed for the subsequent straight.”.
Bí quyết tại đây là nhấn ga sớm nhất có thể để tạo đủ tốc độ cho đoạn thẳng ngay sau đó.”.

The trick here is to ensure that your TV is big enough to fill your line of vision, but small enough to be sharp and clear.
Bí quyết ở đây là để đảm bảo rằng TV của bạn đủ lớn để điền vào dòng bạn của tầm nhìn, nhưng cũng đủ nhỏ để được sắc nét và rõ ràng.

The trick here is a fleshy human arm dangling in the backdrop that could be mistaken for some of the produce on offer.
Thủ thuật ở đây là một cánh tay bằng da thịt treo lủng lẳng trong phông nền có thể bị nhầm lẫn với một số sản phẩm được cung cấp.

The trick here is to give readers a sneak peek into what they can find out by clicking on your link without giving too much away.
Bí quyết ở đây là cung cấp cho độc giả một cái nhìn lén lút vào những gì họ có thể tìm ra bằng cách nhấp vào liên kết của bạn mà không cho quá nhiều.

The trick here is that if you have multiple accounts with different websites that offer this service, you will increase your earnings per day.
Bí quyết ở đây là nếu bạn có nhiều tài khoản với các trang web khác nhau cung cấp dịch vụ này, bạn sẽ dễ dàng tăng thu nhập mỗi ngày của mình.

The trick here is for both partners to see behind the act in order to find each other's hearts and understand what they can expect from one another.
Bí quyết ở đây là cả hai cần nhìn thấy ẩn đằng sau hành động là những gì muốn nói từ con tim và hiểu họ mong chờ điều gì từ nhau.

The trick here is to post your case studies in a way that attracts the right people to click through, rather than just a generic message like,“New Case Study.
Bí quyết ở đây là phải đăng các Case Study của bạn theo cách thu hút, thay vì chỉ là một thông điệp chung chung như“ Case Study mới-gt;gt; LINK”.

The trick here is not only to avoid all obvious sources of carbohydrate(sweets, bread, spaghetti, rice, potatoes), but also to be careful with your protein intake.
Bí quyết ở đây không chỉ là tránh tất cả các nguồn carbohydrate( kẹo, bánh mì, mì ống, gạo, khoai tây) mà còn phải cẩn thận với lượng protein hấp thụ.

The trick here is to really engage the fingers and use the upper body strength as well as the core to pull everything in and up and get the hips over the head.
Mẹo ở đây là sự tham gia của các ngón tay và sử dụng sức mạnh phần thân trên cũng như phần lõi để kéo mọi thứ vào, và đẩy hông qua đầu.

The trick here is finding a means of freeze-drying the carcass in these arid conditions and burying it… you need to find a way to dry it and put it in the freezer very quickly.”.
Bí quyết ở đây là tìm ra phương tiện để làm khô thân thịt trong những điều kiện khô cằn và chôn vùi nó… bạn cần phải tìm cách sấy khô và đặt nó vào tủ đá rất nhanh.".

The trick here is to ensure that there are no performance impacts and that we aren't throwing out anything that may need to be retained for future purposes, whether that be compliance, legal, or simply business value purposes.
Bí quyết ở đây là đảm bảo không có ảnh hưởng đến hiệu suất và không bỏ đi bất kỳ thứ gì cần giữ lại để sử dụng trong tương lai, cho dù đó là dữ liệu tuân thủ, pháp lý hoặc có giá trị kinh doanh.

The trick here is not to think of Zeno's Achilles Paradox in terms of distances and races, but rather as an example of how any finite value can always be divided an infinite number of times, no matter how small its divisions might become.
Bí quyết ở đây là đừng nghĩ đến nghịch lý Zeno khi nói về các cuộc đua, hãy nghĩ đến nó như là một ví dụ cho việc một giá trị hữu hạn luôn có thể chia nhỏ ra vô số lần, bất kể kết quả có thể nhỏ thế nào đi nữa.

And the trick here is to use a single, readable sentence that the audience can key into if they get a bit lost, and then provide visuals which appeal to our other senses and create a deeper sense of understanding of what's being described.
Và mẹo ở đây là sử dụng những câu đơn và dễ đọc khán giả có thể dựa vào đó nếu họ theo không kịp, và rồi sử dụng hình ảnh lôi cuốn các giác quan để giúp ta hiểu sâu sắc hơn những điều được trình bày.