Ví dụ về việc sử dụng The twelve apostles trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Names of the Twelve Apostles?
Tên của Mười Hai Sứ Đồ?The twelve apostles were with him.
Có mười hai sứ đồ ở với Ngài.Why Did Jesus Choose the Twelve Apostles?
Tại sao Chúa chọn 12 sứ đồ?The twelve Apostles represent the Church.
Là 12 tông đồ, đại diện cho Giáo hội.He was not one of the twelve apostles.
Ông không thuộc trong 12 sứ đồ.
Mọi người cũng dịch
The twelve Apostles spent nine days and nine nights in prayer with the Blessed Virgin Mary and boom!!!
Mười hai Tông Đồ đã trải qua chín ngày chín đêm cầu nguyện cùng với Đức Trinh Nữ Maria và một tiếng nổ to!!!He sat down and called the twelve apostles.
Ngài bèn ngồi, kêu mười hai sứ đồ.Wildfires burn along the Twelve Apostles area of Table Mountain in Cape Town, South Africa, on Oct. 13.
Các đợt cháy rừng dọc theo khu vực Twelve Apostles của núi Table ở Cape Town, Nam Phi, ngày 13 tháng 10.They were then referred to as the twelve apostles.
Sau đó họ được coi là mười hai sứ đồ.Now the names of the twelve apostles are these: The first….
Sau đây là tên của mười hai Tông Ðồ: đứng đầu….When the hour had come, he sat down with the twelve apostles.
Peter was one of the twelve Apostles of Jesus.
Peter là 1 trong 12 sứ đồ của Chúa Jesus.The Twelve Apostles were formed by erosion of the original coastline, which began 10 to 20 million years ago.
Twelve Apostles đã được tạo ra bởi sự xói mòn liên tục của các vách đá vôi đại lục bắt đầu từ 10- 20 triệu năm trước đây.Sự dạy dỗ của Mười Hai sứ đồ c.You're telling me the twelve apostles could keep a lie for forty years?
Bạn đang nói tôi 12 tông đồ có thể che dấu một lời nói dối trong 40 năm?In Revelation 4 we see the twenty-four elders,who would seem to be the twelve apostles and the twelve sons of Jacob.
Trong Khải Huyền 4 chúng ta thấy On the other hand, the Twelve Apostles have at least understood in substance and begun to discover who Jesus is.
Về một phương diện khác, 12 tông đồ, ít ra cũng hiểu biết một cách cụ thể và họ bắt đầu khám phá Chúa Giesu là ai.Các bữa ăn không có thịt là một dấu hiệu của sự kiêng ăn và In the synoptic Gospels and Acts, the twelve apostles are always listed in three group of four individuals.
Trong các Phúc Âm nhất lãm và sách Công Vụ, danh sách 12 Tông đồ luôn được liệt kê thành ba nhóm, mỗi nhóm bốn người.The Twelve Apostles in Victoria, Australia is one of the most amazing stretches of coastline anywhere in the world.
Twelve Apostles ở Victoria, Úc là một trong những bờ biển trải dài ngoạn mục hơn bất cứ nơi nào trên trái đất.Lohrmann added the zinc statues of the twelve apostles on the roof, a bell tower, and a side chapel to Engel's design.
Lohrmann thêm các bức tượng kẽm của mười hai tông đồ trên mái, một tháp chuông, và một nhà nguyện bên để thiết kế của Engel.Kamijou was speaking about an idiosyncrasy of the Christian Church that stated that allmankind was equal yet viewed the Twelve Apostles as special.
Kamijou đang nói về cái khí chất của Cơ Đốc Giáo cho rằng mọi nhân loại đều ngang nhau nhưnglại xem Mười Hai Tông Đồ là những người đặc biệt.Now the names of the twelve apostles are these:The first, Simon, who is called Peter, and Andrew, his brother.
Bây giờ tên của mười hai Tông Đồ là những: thứ nhất, Simon, người được gọi là Peter, và Andrew anh trai.Revelation 21:14 says that the names of the twelve apostles will be inscribed on the twelve foundation stones of the holy city's wall.
Khải huyền 21: 14 cho chúng ta biết tên của 12 sứ đồ được khắc trên các tường thành của thiên đàng.In their midst, He chooses the twelve Apostles to be with him and, like him, to immerse themselves in the concrete situations of the world.
Từ giữa họ, ngài chọn 12 tông đồ để ở với Ngài, để nhấn chìm họ trong hoàn cảnh cụ thể của thế giới.Continuing the series of portraits of the Twelve Apostles that we began a few weeks ago, let us reflect today on Matthew.
Để tiếp tục loạt chân dung về 12 Tông Đồ, loạt chân dung được bắt đầu một ít tuần trước đây, hôm nay chúng ta suy niệm về Thánh Mathêu.Штавише, consider the Twelve Apostles, who were the first leaders of the New Testament Church, and were handpicked by the Lord Himself!
Ngoài ra, xem xét Mười Hai Tông Đồ, là lãnh đạo đầu tiên của Giáo Hội Tân Ước, và đã được lựa chọn cẩn thận bởi chính Chúa!
