Ví dụ về việc sử dụng
The valve spool
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
There are two types of the valve spool, ball type, and poppet type.
Có hai loại ống van, loại bóng và loại hình múa rối.
The side portoil fluid balances the static pressure of the valve spool.
Dầu nhớt bên cổngcân bằng áp suất tĩnh của ống van.
The valve spool is keeping central position or initial potion when the valve is not working.
Các ống van được giữ trung tâm vị trí hoặc liều thuốc ban đầu khi van không hoạt động.
Spool Symbol Test-Solenoid Directional control valve is tested in accordance with the valve spool function, directional position and spool reset.
Ống Symbol Test- vanđiều khiển Directional Solenoid được thử nghiệm phù hợp với chức năng ống van, vị trí hướng và thiết lập lại ống chỉ.
The valve spool and spool seat are generally made of steel and hardened to achieve long life.
Các van spool và spool chỗ ngồi thường được làm bằng thép và cứng để đạt được cuộc sống lâu dài.
What the solenoid works is to forward the wet pin inside the coil,to push the valve spool in its function position,the pin stops pushing and come back when the power is off.
Có gì solenoid hoạt động là để chuyển tiếp các pin ướt bên trong các cuộn dây,đẩy ống van ở vị trí chức năng của nó, pin ngừng đẩy và trở lại khi điện tắt.
The valve spool is cylindrical type, there are inlet and outlet ports on the valve housing and grooves on the valve spool.
Các ống van là loại hình trụ, có cổng đầu vào và đầu ra trên vỏ van và rãnh trên ống van.
The liquid pressure on the slide valve spool at the end face port is balanced with each other through the hole in the valve spool, or it can only be connected to the T port.
Áp lực chất lỏng trên ống van trượt ở cổng mặt cuối được cân bằng với nhau thông qua các lỗ trong ống van, hoặc nó chỉ có thể được kết nối với cổng T.
The fluid force on the valve spool is direct equilibrium with the spring force in direct-acting relief valve..
Lực lượng chất lỏng vào ống van cân bằng trực tiếp với lực lò xo ở van xả trực tiếp diễn xuất.
According to hydraulic solenoid valve spool function and structure, to measure the oil leakage from the A(or B)and T ports while switching the valve spool at each different position.
Theo van điện từ thủy lực chức năng ống chỉ và cấu trúc, để đo lường sự rò rỉ dầu từ A( hoặc B)và cổng T trong khi chuyển đổi các ống van tại mỗi vị trí khác nhau.
At the above test conditions, the valve spool should be in the original position and switching position at each 5 minutes.
Tại các điều kiện thử nghiệm trên, các ống van nên được ở vị trí ban đầu và vị trí chuyển đổi ở mỗi phút 5.
The reliability mainly depends on valve design and manufacture processing,its important to minimize spool movement resistance on the valve spool and is the key test standard to determine whether a valve is high or low quality.
Độ tin cậy chủ yếu phụ thuộc vào thiết kế van và chếbiến sản xuất, quan trọng để giảm thiểu ống kháng chuyển động của nó trên ống van và là tiêu chuẩn thử nghiệm quan trọng để xác định liệu một van chất lượng cao hay thấp.
Please refers to picture B, the valve spool is in the close position against the spring force,the oil port P and T is each isolated.
Hãy đề cập đến hình ảnh B, spool van ở vị trí gần với các lực lò xo, cảng dầu P và T là mỗi cô lập.
The coils of solenoid spool valve can be replaced or even change the different voltage of coils while it is in working position,there are manual override of the coils in case the valve spool stuck in certain place and can be fixed easily by pushing.
Các cuộn dây của van điện từ ống chỉ có thể được thay thế hoặc thậm chí thay đổi điện áp khác nhau của các cuộn dây trong khi nó đang ở vị trí làm việc,có nhãn ghi đè của cuộn dây trong trường hợp ống van bị mắc kẹt ở vị trí nhất định và có thể được cố định một cách dễ dàng bằng cách đẩy.
The valve spool surface is treated with acid washing passivation, and the surface of valve body is oxidized to keep the color for a long time.
Bề mặt ống van được xử lý bằng thụ động axit và bề mặt thân van được oxy hóa để giữ màu trong một thời gian dài.
When the incoming hydraulic pressure rises tohigher than the presetting pressure of spring force, the valve spool lifting and open the P port and the hydraulic oil is pressurized out from the outlet port T.
Khi áp suất thủy lực đến tănglên cao hơn so với áp suất presetting của lực lò xo, nâng van ống chỉ và mở cổng P và dầu thủy lực được điều áp ra từ T.
The valve spool and valve hole manufactured by Finotek have normal fit size and shape position deviation, and when immersed in clean hydraulic oil, the friction force is generally small relative to solenoid force and spring force and can be ignored.
Các van vòi và van lỗ được sản xuất bởi Finotek có kích thước phù hợp bình thường và độ lệch vị trí hình dạng, và khi đắm mình trong dầu thủy lực sạch, lực ma sát thường nhỏ so với lực điện từ và lực lò xo và có thể bỏ qua.
Direct-Acting Spool Valve: The factors affecting the spool switching range of the direct-acting spool solenoid valve is mainly the solenoid force of the coil, the spring force,the static pressure of the pressure medium to the valve spool, the hydraulic force and the friction force.
Van Spool trực tiếp: Các yếu tố ảnh hưởng đến phạm vi chuyển đổi ống chỉ của van solenoid spool tác động trực tiếp chủ yếu là lực solenoid của cuộn dây, lực lò xo,áp suất tĩnh của môi trường áp lực đối với ống van, lực thủy lực và lực ma sát.
Switching the valve spool of electro-hydraulically directional control valve and manually operated directional valve to right position, adjust the pressure relief valve(part no.: 2-1, 2-2, 2-3) to meet the following conditions.
Chuyển đổi các ống van của van điều khiển hướng electro- thủy lực và vận hành bằng tay van hướng đến đúng vị trí, điều chỉnh các van giảm áp( phần no.: 2- 1, 2- 2, 2- 3) để đáp ứng các điều kiện sau đây.
Hydraulic directional spool valve is a relative motion between the valve spool and valve housing, used for controlling fluid-flow direction of actuator motion(movement), select alternative hydraulic oil control circuits, achieve logic control function.
Thủy lực van ống chỉ hướng làmột chuyển động tương đối giữa các van ống và van nhà ở, được sử dụng để kiểm soát hướng chất lưu chuyển động thiết bị truyền động( chuyển động), chọn mạch điều khiển dầu thủy lực thay thế, đạt được chức năng điều khiển logic.
The valve spool is in different position as per varies with fluid flow rate, but there is a very small distance of movement for poppet, therefore, the hydraulic oil flows into the direct acting relief valve if only open a little gap on inlet port.
Cổng outlet Các ống van ở vị trí khác nhau theo thay đổi theo chất lỏng tỷ lệ dòng chảy, nhưng có một khoảng cách rất nhỏ của phong trào cho hình múa rối, do đó, dầu thủy lực chảy vào van xả động trực tiếp nếu chỉ mở một khoảng cách nhỏ trên cổng đầu vào.
When the pressure on inlet port drops,the spring force is larger enough to set the valve spool in the close position, but the spring force is available to be altered by adjustment of presetting pressure and changes different stiffness spring in order to alter the pressure adjustment range.
Khi áp suất trên cổng đầu vào giảm, lựclượng mùa xuân là lớn hơn đủ để thiết lập các ống van ở vị trí gần, nhưng lực lượng mùa xuân có sẵn để được thay đổi bằng cách điều chỉnh áp lực presetting và thay đổi độ cứng lò xo khác nhau để thay đổi điều chỉnh áp suất phạm vi.
There are two P1 and P2 oil ports of the valve, the spool on the left side when the valve does not work,the spool seals the two of P1 and P2 oil ports.
Có hai cảng dầu P1 và P2 của van, ống chỉ ở phía bên trái khi van không hoạt động, niêm phong ống hai cảng dầu P1 và P2.
The picture“A-1” above is the directional hydraulic valve diagram, in which,the main parts of the directional hydraulic valve is the valve housing and valve spool nos. 1 and nos. 4.
Những hình ảnh" A- 1" ở trên là sơ đồ van thủy lựchướng, trong đó, các bộ phận chính của van thủy lực hướng là nhà van và van ống chỉ nos. 1 và nos. 4.
Hydraulic directional valve also called hydraulic spool valve, is the most popular valve in all sorts of hydraulic systems in industrial machine, the key part of spool plays main role while the valve in operation.
Van hướng thủy lực còn gọi là van ống thủy lực, là van phổ biến nhất trong tất cả các loại hệ thống thủy lực trong máy công nghiệp, một phần quan trọng của ống chỉ đóng vai trò chính trong khi các van hoạt động.
The reversing valve spool is original Germany SED.
Ống van đảo ngược là bản gốc SED của Đức.
The reversing valve spool is original Germany SED.
Ống van đảo chiều là bản gốc của Đức SED.
Then, to energized and de-energized of hydraulic solenoid valve,confirm the tested valve spool switching and spool central position conditions.
Sau đó, để cung cấp năng lượng và de tràn đầy sinh lực của van điệntừ thủy lực, xác nhận chuyển đổi ống van kiểm tra và spool điều kiện vị trí trung tâm.
Hydraulic solenoid valve, from the point of view of the structure of the main valve spool, only two position, two-way and two position and three-way seat valve are spool with seat valve, the other are all spool valve..
Van điện từ thủy lực, từ quan điểm của cấu trúc của ống van chính, chỉ có hai vị trí, hai chiều và hai vị trí và van ba chiều là ống chỉ với van ghế, khác là tất cả các van ống chỉ.
If there is no change after the safety valve device,and then check the operation valve spool wear situation,the void limit is usually used 0.06mm, wear severe should be replaced.
Nếu các van an toàn là không thay đổi sau khi cài đặt,sau đó kiểm tra điều khiển Van spool mang điều kiện, giải phóng mặt bằng giới hạn sử dụng của nó nói chung là 0,06 mm, mặc nghiêm trọng nên được thay thế.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文