THE WAY YOU PERCEIVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cách bạn cảm nhận
• cách bạn nhìn nhận
• cách bạn nhận thức

Ví dụ về việc sử dụng The way you perceive trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Acupuncture changes the way you perceive pain.
Châm cứu thay đổi cách bạn nhìn nhận đau.

It's the way you perceive and interpret the world.
Đó là cách bạn cảm nhận và giải thích thế giới.

True love is about the way you perceive someone.
Tình yêu đích thực là về cách bạn cảm nhận ai đó.

Even the way you perceive yourself and the way you treat yourself.
Kể cả cách mà bạn hiểu và đối xử với bản thân mình.

This involves a substantial change in the way you perceive yourself.
Điều này còn giúp thay đổi đáng kể cách mà bạn nhìn nhận về bản thân mình.

Body image is the way you perceive your outward appearance.
Hình ảnh cơ thể là cách bạn cảm nhận về ngoại hình của mình.

Lighting is important because it affects the way you perceive the space.
Ánh sáng là rất quan trọng bởi vì nó ảnh hưởng đến cách bạn cảm nhận không gian.

AA Michael: The way you perceive yourself is still crucial and key in this all.
AA Michael: Cách bạn nhận biết bản thân vẫn còn rất quan trọng và then chốt trong tất cả điều này.

In turn, the symptoms can significantly affect the way you perceive and interact with the world.
Đồng thời, các triệu chứng của bệnh sẽ ảnh hưởng đáng kể đến cách bạn nhận thức và tương tác với thế giới.

The way you perceive us, you might not be able to see her as Bella anymore.
Cái cách cậu nhận thức về chúng tôi, rằng có lẽ cậu sẽ không còn nhìn thấy một Bella như thế này nữa.

Music affects the way you perceive the world.
Âm nhạc ảnh hưởng đến cách bạn cảm nhận thế giới.

The way you perceive a situation will determine how you respond to it- and ultimately, what you do.
Cách bạn nhìn nhận một hoàn cảnh sẽ quyết định cách bạn phản ứng lại nó và cuối cùng là việc bạn làm.

Changing your thought-process and the way you perceive your own self is a lengthy process.
Thay đổi cách bạn nhìn nhận về bản thân là một quá trình dài.

The way you perceive a situation will determine how you respond to it--and ultimately, what you do.
Cách bạn cảm nhận một tình huống sẽ quyết định cách bạn phản ứng với chúng và cuối cùng là hành động của bạn..

But what you can control is the way you perceive and react to it.
Điều mà bạn có thể kiểm soát chính là cách bạn nhìn nhận và phản ứng với chúng.

Being vegan is not just a way to protest the abuse of animals in the food industry, but a lifestyle that shapes your view of the world and the way you perceive yourself as well.
Trở thành người thuần chay không chỉ là một cách để phản đối việc lạm dụng động vật trong ngành công nghiệp thực phẩm, mà là một lối sống làm thay đổi quan điểm của bạn về thế giới và cách bạn nhìn nhận về bản thân.

Emotional intelligence is essentially the way you perceive, understand, express and manage emotions.
Trí thông minh tình cảm cơ bản là cách bạn cảm nhận, hiểu, thể hiện và quản lý cảm xúc.

You do this by altering the tasks you do, the people you work with and the way you perceive your job.
Bạn làm điều này bằng cách thay đổi các nhiệm vụ bạn làm, những người bạn làm việc cùng và cách bạn nhìn nhận công việc của bạn..

You're in charge of the way you perceive your situation, and your comfort will be infectious.
Bạn chịu trách nhiệm về cách bạn cảm nhận và đối mặt với mọi tình huống, và sự thoải mái của bạn sẽ lây lan.

It is not your job to change people, it is your responsibility to change the way you perceive people and handle them.
Bạn không có nhiệm vụ phải thay đổi người khác, trách nhiệm của bạn là thay đổi cách bạn nhìn nhận và đối xử với họ.

When your third eye opens up, the way you perceive the universe(your Lebenswelt) changes radically, and you feel energized with renewed strength and confidence.
Khi con mắt thứ ba của bạn mở ra, cách bạn cảm nhận vũ trụ( Lebenswelt) của bạn thay đổi hoàn toàn, và bạn cảm thấy tràn đầy sinh lực và sự tự tin.

The connection that Lawrence forms with the matriarch of the herd will transform the way you perceive animal intelligence and emotion.
Sự kết nối mà Lawrence hình thành sẽ làm thay đổi cách bạn nhận thức về trí thông minh và cảm xúc của động vật.

The way, you perceive the cancer, and the steps you choose to take, following the diagnosis, are some of the most powerful determinants of your future wellness, or the lack of it.
Cách bạn cảm nhận các bệnh ung thư và các bước bạn lựa chọn thực hiện sau khi chẩn đoán là một số trong những yếu tố quyết định mạnh mẽ nhất của sức khỏe trong tương lai của bạn, hoặc thiếu của nó.

Change your way of thinking and speaking and gradually the way you perceive and experience life will change as well.
Thay đổi cách suy nghĩ, nói chuyện và dần dần cách bạn cảm nhận và trải nghiệm cuộc sống cũng sẽ thay đổi.

You can also notice when you can alter the way you perceive things, or choose to not believe what you are thinking.
Bạn cũng sẽ nhận thấy điều này khi thay đổi cách bạn nhận thức mọi thứ, hoặc chọn không tin những gì bạn đang nghĩ.

Some people believe hypnosis causes the brain to release natural substances that affect the way you perceive pain and other symptoms.
Một vài người lại cho rằng thôi miên khiến cho não giải phóng các hóa chất tự nhiên mà có khả năng ảnh hưởng cách bạn nhận thức về cơn đau và một vài triệu chứng khác.

But you may not have heard of the conditions described below, which can alter the way you perceive the world or even make you think that your family members are impostors.
Nhưng bạn có thể chưa bao giờ nghe nói đến các điều kiện được mô tả dưới đây, điều này có thể làm thay đổi cách bạn cảm nhận thế giới hoặc thậm chí làm cho bạn nghĩ rằng các thành viên trong gia đình bạn là kẻ lừa đảo.

At the heart of this quote, you will find that regardless of what is currently happening in your life, the way you perceive your life is what makes you happy or unhappy.
Điểm mấu chốt trong câu nói này, bạn thấy rằng bất kể những gì đang xảy ra trong cuộc sống của bạn, cách bạn cảm nhận cuộc sống chính là điều khiến bạn hạnh phúc hay là không.

Yet we do communicate through your mental bodies and the way you perceive us is through the mental plane as well.
Tuy nhiên, chúng ta cũng giao tiếp thông qua Cơ thể tâm thần của bạn và cách bạn cảm nhận chúng tôi là qua cõi giới tinh thần.

I think the color and table design style of a poker room has something to do with the way you perceive that poker room to be a relax feeling or whatever you may feel.
Tôi nghĩ rằng màu sắc và phong cách thiết kế bảng của một phòng xi có cái gì để làm với cách bạn cảm nhận đó phòng xi để là một cảm giác thư giãn hoặc bất cứ điều gì bạn có thể cảm thấy.