Ví dụ về việc sử dụng The whole website trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Read the whole website.
Đọc hết trang web.Perhaps she ought to shut down the whole website.
Có lẽ phải đóng cả website thôi.Not the whole website itself.
I don't have time to read the whole website.
Mình cũng kg có thời gian đọc hết web.The whole website is a loss of time.
Mọi người cũng dịch
Download the Whole Website.
Download toàn bộ website.Just change the colour scheme of the whole website.
Đổi màu chủ đạo của toàn bộ website.Switch the whole website off for a period of time.
Tắt toàn bộ trang web trong một khoảng thời gian.There are no irritating ads on the whole website.
Và không có quảng cáo gây phiền trên toàn bộ trang web.He set up the whole website in one night, and he did it while he was drunk.
Hắn dựng cả website trong 1 đêm, và làm lúc đang say.Not just at a single page, but across the whole website.
Không chỉ trên một After March 15th the whole website shuts down.
Sau ngày 15/ 3 thì toàn bộ website này sẽ bị chặn lại.These links then improve the rankings of the whole website.
Các liên kết này sau đó cải thiện thứ hạng của toàn bộ trang web.The whole website looks colorful, contrasting and prominent, and also it appropriate to the topic of children's juice drink.
Toàn bộ trang web trông đầy màu sắc, tương phản và nổi bật, và nó cũng phù hợp với chủ đề nước uống trẻ em.When removing these codes, the theme and the whole website will stop working.
Khi xóa các mã này, chủ đề và toàn bộ trang web sẽ ngừng hoạt động.Thank you so much for your continued time and effort in producing the monthly newsletter,in fact the whole website.
Cảm ơn bạn rất nhiều vì thời gian và nỗ lực không ngừng của bạn sản xuất các bản tin hàng tháng,trong thực tế, toàn bộ trang web.Sometimes it's not necessary to redo the whole website but just certain sections of it.
Đôi khi, chúng ta không cần lưu toàn bộ trang Web mà chỉ quan tâm tới một phần nội dung của.Are your visitors just hitting one page,or are they exploring the whole Website?
Khách truy cập của bạn chỉ nhắp vào một trang hayhọ khám phá toàn bộ Website?On top, you have the usual menu that can guide you through the whole website and allow you to find whatever you might be searching for.
Ở đầu Mind maps are a great way of getting a high-level snapshot andoverview of the whole website.
Bản đồ tâm trí là một cách tuyệt vời để nhận được một bản chụp cao cấp vàtổng quan về toàn bộ trang web.When executed, it has the capability to take down the whole website or server almost instantly, with the use of only a single machine.
Khi thực hiện, nó có khả năng để hạ gục toàn bộ trang web hoặc máy chủ gần như ngay lập tức với việc chỉ sử dụng một máy duy nhất.As it finds pages, it recursively looksfor more links, pages, and media until the whole website is discovered.
Khi tìm When executed, it has the capability to take down the whole website or server almost instantly, with the use of only a single machine.
Khi thực hiện, lỗ hổng có khả năng tấn công và làm“ tê liệt” toàn bộ trang web, máy chủ gần như ngay lập tức chỉ sử dụng một máy duy nhất.Penguin now devalues spam by adjusting ranking based on spam signals,rather than affecting ranking of the whole website.
Penguin nay giảm giá trị thư rác bằng cách điều chỉnh bảng xếp hạng dựa trên các tín hiệu spam,chứ không ảnh hưởng đến thứ hạng của toàn bộ trang web.And after receiving such information, they had to decide to redesign the whole website and as a result, the revenue increased rapidly.
Và sau khi tiếp nhận được những thôNg tin đó họ đã phải quyết định thiết kế lại toàn bộ website và kết quả là doanh thu đã tăng nhanh chóng.Penguin now devalues spam by adjusting ranking based on spam signals,rather than affecting ranking of the whole website.
Penguin hiện tại giảm giá trị spam bằng cách điều chỉnh bảng xếp hạng dựa trên dấu hiệu spam liên kết,chứ không ảnh hưởng đến thứ hạng của toàn bộ trang web.On top of that,what use is there in measuring bounce rate for the whole website when you have lots of different templates, which are laid out and designed in different ways?
Điều gì đang đượcsử dụng để đo lường tỷ lệ thoát cho toàn bộ trang web khi bạn có nhiều template khác nhau và được thiết kế theo những cách khác nhau?Note: As I write these reviews, I have been tasked with getting a whole bunch of different logo options for Website Planet,one of which will probably become the new logo for the whole website.
Lưu ý: Khi tôi viết những đánh giá này, tôi đã được giao nhiệm vụ phải nhận được các tùy chọn logo khác nhau cho WebsitePlanet, và một trong số đó sẽ trở thành logo mới cho toàn bộ trang web.On the other hand, sadly,the user interface felt quite clunky at times, the whole website felt dated as hell, and well… you know… the logos. The icons.
Mặt khác, đáng buồn là đôi khi giao diện ngườidùng lại khá rườm rà, toàn bộ website rất lỗi thời và các logo thì… Các biểu tượng.Naming a website can be quite hard,especially if you're new to the whole website and branding thing.
Đặt tên cho một 
