Ví dụ về việc sử dụng The windows task manager trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Windows Task Manager will open.
Các Windows Task Manager sẽ mở ra.For doing this, you might need to open the Windows Task Manager.
Trong những trường hợp như vậy, bạn phải mở task manager của Windows.The Windows Task Manager appears.
Cửa sổ Windows task manager xuất hiện.Good for command-line folks who don't like to use the Windows Task Manager.
Tốt cho dòng lệnh folks người không thích sử dụng Windows Task Manager.The Windows Task Manager should open.
Các Windows Task Manager sẽ mở ra.Some tweaks have been made to the Windows Task Manager to make it more intuitive.
Một số tinh chỉnh đã được thực hiện với Windows Task Manager để làm cho nó trực quan hơn.The Windows Task Manager has got a new look.
Window Task Manager đã được làm mới.When a program crashes,you can simply shut that program down by using the Windows Task Manager.
Nếu một chương trình bị treo,bạn có thể tắt nó bằng cách dùng Windows Task Manager.It disables the Windows task manager when you unplug the USB drive.
Vô hiệu hóa Windows Task Manager khi bạn rút ổ USB.Press Ctrl+Alt+Delete and select the Task List button to go to the Windows Task Manager.
Nhấn Ctrl+ Alt+ Delete và chọn nút When the Windows Task manager appears, select the Process tab.
Khi hộp thoại Windows Task Manager xuất hiện, bạn chọn tab Processes.Priority status canbe changed in the Process tab located in the Windows Task Manager.
Trạng thái ưu tiên này bạn có thể tựthay đổi tại tab Process nằm trong Windows Task Manager.Immediately bring up the Windows Task Manager in Windows 2000 and later.
Ngay lập tức mở Windows Task Manager trong SpeedFan is a monitoring program for users who think that the Windows Task Manager is too basic.
SpeedFan là một chương trình giám sát dành cho những ai cảm thấy Trình Quản lý Tác vụ Windows quá….The Windows Task Manager can close programs that the system tray cannot.
Windows Task Manager có thể đóng các chương trình mà khay hệ thống không thể.You will find a lot of functionality similar to the Windows Task Manager in Activity Monitor.
Bạn sẽ tìm thấy khá nhiều tính năng quản lý giống với Windows Task Manager trên Activity Monitor.The Windows Task Manager is an important tool for every Windows user.
Windows Task Manager là một công cụ vô cùng quan trọng đối với mỗi người dùng If the application is loaded,end the process by selecting it from the Windows Task Manager.
Nếu bắt đầu tải lại,hãy kết thúc tiến trình đó bằng cách chọn từ Windows Task Manager.You can always use the Windows task manager to find which tab is consuming a lot of memory or CPU.
Dĩ nhiên bạn luôn có thể sử dụng trình quản lý tác vụ Windows Task Manager để tìm tab đang ngốn rất nhiều bộ nhớ hoặc CPU.Or if you're runningWindows XP, it should immediately open the Windows Task Manager window. .
Nếu đang chạy Windows XP,tổ hợp phím này sẽ ngay lập tức mở cửa sổ Task Manager của Windows.Use the Performance tab on the Windows Task Manager application as you work to monitor which areas of Solid Edge use multiple cores.
Sử dụng tab Performance trên ứng dụng Windows Task Manager khi bạn làm việc để giám sát các khu vực sử dụng đa luồng của Solid Edge.Or if you're running Windows XP,it should immediately open the Windows Task Manager window. .
Hoặc nếu bạn đang chạy Well, the Windows Task Manager can help you out in some of these situations to determine the cause and to kill the problem application.
Vâng, Windows Task Manager có thể giúp bạn trong một số tình huống này để xác định nguyên nhân và để giết ứng dụng vấn đề.O&O CleverCache prevents those infamous program andapplication“freezes” where usually only closing the program with the Windows Task Manager can help.
O& O CleverCache sẽ ngăn cản những chương trình nổi tiếng và ứng dụng" đóng băng",nơi thường chỉ đóng chương trình với Windows Task Manager có thể giúp đỡ.Simply go to the Windows Task Manager(by pressing CTRL+ Shift+ Esc, or by pressing CTRL+ ALT+ DEL=gt; Start Task Manager). .
Đơn giản chỉ cần vào các cửa sổ Task Manager( bằng cách nhấn CTRL+ Shift+ Esc, hoặc bằng cách nhấn CTRL+ ALT+ DEL=gt; Start Often MS Outlook ceases to run as the result of a sudden loss of power or due to the user directly(hard restart,quitting by using the Windows Task Manager, improperly turning off the PC).
Thường MS Outlook không còn chạy như là kết quả của một mất mát đột ngột của quyền lực hoặc do người sử dụng trực tiếp( khởi động lại cứng,bỏ bằng cách sử dụng Windows Task Manager, không đúng cách tắt máy tính).Dấu hiệu duy nhất đểtìm hiểu là tìm quy trình được liệt kê trong Trình quản lý tác vụ Windows hoặc trình Another tool that has been present on Windows systems for a while but is less used today because much of the information it provides is now available in the Windows Task Manager is called the Resource Monitor.
Một công cụ khác đã có mặt trên hệ thống Before you replace the battery of your laptop(or your entire laptop),you should check the Windows Task Manager to see if any of your apps are causing problems with the battery and not the battery itself.
Trước khi bạn thay pin máy tính xách tay( hoặc toàn bộ máy tính xách tay củabạn), bạn cũng nên dành thời gian kiểm tra Trình quản lý tác vụ Windows để xem liệu một trong các ứng dụng của bạn có gây ra tình trạng pin không phải là pin hay không.For example, the Windows Task Manager manages(running) processes, while Windows Task Scheduler schedules programs to execute in future, what is traditionally known as a job scheduler, and uses the. job extension.
Ví dụ: như chương trình Windows Task Manager trên hệ điều hành 
