THE WORKING TIME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thời gian làm việc
• thời gian công tác
• làm việc thời giờ

Ví dụ về việc sử dụng The working time trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Mode seniority allowances according to the working time.
Chế độ phụ cấp thâm niên theo thời gian công tác.

With regard to the working time, rest time:.
Về thời gian làm việc, thời gian nghỉ ngơi.

If you know the truth, you can figure out whether your employee is wasting your moeny and wasting the working time secretly.
Nếu bạn biết sự thật, bạn có thể tìm ra cho dù nhân viên của bạn lãng phí tiền của bạn và lãng phí thời gian làm việc bí mật.

When the working time is sufficiently thick, that person can master it, not to use it and jump over to be the boss.
Khi thời gian làm công đủ dày thì người đó mới có thể làm chủ chứ không để đùng cái mà nhảy lên làm ông chủ được.

Individuals involved in unauthorized activities that interfere with the working time devoted to the Company.
Cá nhân tham gia hoạt động trái phép can thiệp vào thời gian làm việc dành cho Công ty.

The Working Time(s) can be defined through the menu Manufacturing‣ Configuration‣ Resources‣ Working Time..
Số lần làm việc( Working Time) có thể được xác định thông qua menu sản xuất menu Manufacturing‣ Configuration‣ Resources‣ Working Time.

Vietnamese programmers work six days a week while in the West, the working time per week is only five days.
Lập trình viên Việt Nam làm việc 6 ngày 1 tuần, trong khi ở phương Tây thời gian làm việc mỗi tuần chỉ là 5 ngày.

Article 12.- The working time and rest time of laborers engaged in jobs under Article 80 of the Labor Code is prescribed as follows.
Điều 12.- Thời giờ làm việc, thời giờ nghỉ ngơi của người lao động làm các công việc theo Điều 80 của Bộ Luật lao động được quy định như sau.

You are allowed to know the websites your employees visited as well as the applications they used during the working time.
Bạn được phép biết trang web của bạn nhân viên truy cập cũng như các ứng dụng mà họ sử dụng trong thời gian làm việc.

There are no time restrictions, you are free to optimize the working time according to your family, economic and business goals.
Không có giới hạn thời gian, bạn tự do tối đa hóa thời gian làm việc dựa trên các mục tiêu về gia đình, kinh tế, kinh doanh của mình.

The nail light with smart sensor can start working automatically when the lamp is placed, and the working time is 60 seconds.
Đèn đinh với cảm biến thông minh có thể bắt đầu hoạt động tự động khi đèn được đặt và thời gian làm việc là 60 giây.

Article 1.- The working time and rest time are applicable to laborers working in the following enterprises, agencies and organizations.
Điều 1.- Thời giờ làm việc, thời giờ nghỉ ngơi được áp dụng đối với người lao động làm việc trong các doanh nghiệp, cơ quan, tổ chức sau đây.

The model of the pump should be selected according to the actual conditions of the water source and the working time and pumping capacity.
Các loại máy bơm nên được lựa chọn theo tình hình thực tế của nguồn nước và thời gian làm việc và khối lượng bơm.

However, if the new Law is passed, the working time of employees granted Type II visas will be extended for a long time after 5 years, the number of visa extensions is not restricted.
Tuy nhiên, nếu Luật mới được thông qua, thời gian làm việc của NLĐ được cấp thị thực loại II sẽ được gia hạn lâu dài sau 5 năm, số lần gia hạn thị thực không bị hạn chế.

LUSHCOLOR pigments are used along with Ethanol which can prevents the pigment drying faster, and keep the mixuture smooth during the working time.
Các sắc tố LUSHCOLOR được sử dụng cùng với Ethanol có thể ngăn ngừa sắc tố khô nhanh hơn, và giữ cho hỗn hợp mịn trong thời gian làm việc.

Because of the large vinyl content, small amounts are very effective in retarding and controlling the working time or pot life of two-part Addition- Curing Silicone RTVs.
Do hàm lượng nhựa vinyl lớn, nên số lượng nhỏ rất hiệu quả trong việc làm chậm và kiểm soát thời gian hoạt động hoặc thời gian sử dụng của hai phần Rs Silicone Cationing Bổ sung.

However, if the new Law is passed, the working time of employees granted Type II visas will be extended for a long time after 5 years, the number of visa extensions is not restricted.
Tuy nhiên, nếu đi theo chương trình" Lao động kỹ năng đặc định", thời gian làm việc của thực tập sinh được cấp visa kỹ năng đặc định số 2 sẽ được gia hạn lâu dài sau 5 năm, số lần gia hạn thị thực không bị hạn chế.

The blade uses the high-speed rotation of the engine to improve the speed in a large amount, saving the working time of the weeding worker and reducing a large amount of human resources.
Lưỡi dao sử dụng vòng quay tốc độ cao của động cơ để cải thiện tốc độ với số lượng lớn, tiết kiệm thời gian làm việc của công nhân làm cỏ và giảm một lượng lớn nhân lực.

During the working time with ATP, Thong was in-charge of several important projects such as research and conservation of the rarest turtle of the world(the Hoan Kiem turtle(Rafetus swinhoei), and the turtle of“nowhere” Zhou's box turtle(Cuora zhoui)).
Trong thời gian làm việc với ATP, Thông phụ trách một số dự án quan trọng như nghiên cứu và bảo tồn loài rùa hiếm nhất thế giới( rùa Hoàn Kiếm( Rafetus swinhoei), và rùa của rùa hộp“ hư không”( Cuora) zhoui).

The length of eliminating non perforating parts paper is relative to the working time, generally, the length of eliminating non-porous parts paper is no more than 15 meters.
Chiều dài của việc loại bỏ các mảnh giấy không đục lỗ là tương đối so với thời gian làm việc, nói chung, độ dài của việc loại bỏ các bộ phận không xốp giấy không quá 15 mét.

High efficiency does not only mean high speed(driving, lifting, descent speed), it also means that the operator takes a short time to complete a work cycle and can maintain this efficiency throughout the working time.
Khi đánh giá ưu điểm của xe nâng hạ chúng ta không chỉ đánh giá ở tốc độ cao( lái xe, nâng, giảm tốc độ), mà còn có nghĩa là người vận hành mất một thời gian ngắn để hoàn thành một chu trình làm việc và có thể duy trì hiệu quả này trong suốt thời gian làm việc.

It is not only based on the above-mentioned favorable factors, because the iron core is produced in that way, the working time is greatly increased, and the effective cross section of the iron core is also reduced.
Không chỉ từ phía của các yếu tố thuận lợi, bởi vì việc sản xuất cốt lõi sắt, làm tăng đáng kể giờ làm việc, nhưng cũng làm giảm hiệu quả cắt ngang….

Besides, during the working time at the School, the specialists would take time to visit the facilities conditions, exchange, chat and give advice to students about the knowledge and needed soft skills to help students become more confident.
Ngoài ra, trong thời gian làm việc tại Trường, các chuyên gia sẽ dành thời gian tham quan điều kiện cơ sở vật chất, giao lưu, trò chuyện và tư vấn cho sinh viên Trường những kiến thức và kỹ năng mềm cần thiết, giúp sinh viên tự tin hơn khi ra trường.

With intelligent PLC control system, can set the specification at the PLC, such as the curing time, curing temperature, etc. The machine also with the sensor and safety cover, it can ensure to keep the safety during the working time.
Với hệ thống điều khiển thông minh PLC, có thể thiết lập các đặc điểm kỹ thuật tại PLC, chẳng hạn như thời gian bảo dưỡng, nhiệt độ bảo dưỡng, vv Máy cũng với cảm biến và nắp đậy an toàn, nó có thể đảm bảo để giữ an toàn trong thời gian làm việc.

Through the propaganda session, all members have learned, absorbed and understood the harms of drug use and most importantly, how to prevent when the working time with intensity is increasing, workers do not have time to read books, listen to the radio.
Thông qua buổi tuyên truyền, toàn bộ thành viên đã được học hỏi, tiếp thu, thấu hiểu về tác hại của việc sử dụng ma túy và quan trọng hơn cả là cách phòng ngừa khi mà thời gian làm việc với cường độ ngày càng cao, người lao động không có thời gian để đọc sách báo, nghe đài.

First and foremost, the main function of the invisible computer monitoring software is to record all the activities happened on the users' computer, such as the games your kids like to play recently, the websites your employees prefer to visit during the working time.
Trước hết, chức năng chính của các phần mềm giám sát máy tính vô hình để ghi lại tất cả hoạt động xảy ra trên người dùng' máy tính, chẳng hạn như các trò chơi của bạn trẻ em như chơi mới, Các trang web của bạn nhân viên thích ghé thăm trong thời gian làm việc.

During the working time in Laos, the delegation attended the workshop on"Economic restructuring experiences of the Socialist Republic of Vietnam" held by the Academy of Social Sciences and the Lao National Economic Research Institute on November, 23rd, 2018 in the capital of Laos, Vientiane.
Trong thời gian công tác tại Lào, Đoàn đã dự Hội thảo“ Kinh nghiệm tái cơ cấu kinh tế của Nước CHXHCN Việt Nam” do Viện Hàn lâm Khoa học xã hội và Viện nghiên cứu kinh tế quốc gia Lào đồng tổ chức vào ngày 23/ 11/ 2018 tại thủ đô Vientiane, Lào.

There are quite a number of students who find a job right during the semester, during a holiday or during the working time of‘sandwich' courses Sandwich course are training programs that will take six months to one year working at selected companies in the industry.
Có khá nhiều sinh viên du học tại Anh tìm được việc làm ngay trong kì học, trong kì nghỉ hay trong thời gian làm việc của những khóa học‘ sandwich' Khoá học sandwich là các chương trình đào tạo mà trong thời gian học sẽ có 6 tháng đến 1 năm làm việc ở các công ty theo chuyên ngành đã chọn.

Regardless of the period during which employees and employers participate in unemployment insurance, the working time for calculating severance and retrenchment allowances are identical because it is the actual total time the employee spent on working for the employer.
Không tính đến thời gian người lao động và người sử dụng lao động tham gia bảo hiểm thất nghiệp thì thời gian làm việc để tính trợ cấp thôi việc và trợ cấp mất việc làm là trùng nhau vì đều là tổng thời gian mà người lao động thực tế làm việc cho người sử dụng lao động.