THE WORLD'S LARGEST GOLD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vàng lớn nhất thế giới

Ví dụ về việc sử dụng The world's largest gold trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The world's largest gold bar weighs 250 kg.
Thỏi vàng lớn nhất thế giới nặng 250 kg.

Barrick Gold is the world's largest gold producer.
Barrick Gold là nhà sản xuất vàng lớn nhất thế giới.

The world's largest gold mine is in West Papua.
Mỏ vàng lớn nhất thế giới cũng là ở Uzbekistan.

In addition, Zürich is the world's largest gold trading center.
Zurich cũng là trung tâm giao dịch vàng lớn nhất thế giới.

Hiding gold bars in one's body cavities is considered to be a typical modus operandi of smugglers from India, the world's largest gold consumer.
Giấu vàng trong cơ thể làm mánh khóe thường được các đối tượng buôn lậu sử dụng ở Ấn Độ, quốc gia tiêu thụ vàng lớn nhất thế giới.

Zurich is also the world's largest gold trading centre.
Zurich cũng là trung tâm giao dịch vàng lớn nhất thế giới.

As a result of the Bretton Woods Agreement, the U.S dollar was officially crowned the world's reserve currency, backed by the world's largest gold reserves.
Theo kết quả của Thỏa thuận Bretton Woods, đồng đô la Mỹ đã chính thức lên ngôi đồng tiền dự trữ thế giới, được hỗ trợ bởi trữ lượng vàng lớn nhất thế giới.

It is home to some of the world's largest gold mining companies.
Đây là nhà của một số công ty khai thác vàng lớn nhất thế giới.

The world's largest gold consumer, India, has taken several steps in recent months to temper demand for the precious metal including raising an import duty to 8 percent from 6 percent earlier in June.
Ấn Độ, nước tiêu thụ vàng lớn nhất thế giới, trong những tháng gần đây đã giảm bớt nhu cầu vàng bằng cách tăng thuế nhập khẩu từ 6% lên 8% trong tháng 6 này.

World's biggest Chinatown(with the world's largest gold Buddha).
Khu phố người Hoa lớn nhất thế giới( với Phật vàng lớn nhất thế giới).

China has been the world's largest gold producer for 11 consecutive years and the world's largest gold consumer for five consecutive years.
Trung Quốc là nước sản xuất vàng lớn nhất thế giới trong suốt 11 năm và cũng là nước tiêu thụ vàng lớn nhất thế giới trong 5 năm.

According to Metal Focus, China mines 11.5 percent of the global gold output, making it the world's largest gold producer, with 404.1 metric tons produced in 2018.
Theo Metal Focus, Trung Quốc khai thác 11,5% sản lượng vàng toàn cầu, trở thành nhà sản xuất vàng lớn nhất thế giới, với 404,1 tấn sản xuất năm 2018.

From being backed by the world's largest gold reserve, the greenback was turned into a piece of paper backed by a centralized authority.
Từ việc được hỗ trợ bởi nguồn dự trữ vàng lớn nhất thế giới, đồng bạc xanh Hoa Kỳ đã biến thành một mảnh giấy được hỗ trợ bởi một cơ quan tập trung.

Most of that comes from the Grasberg mine in Papua province, said to be the world's largest gold mine with $40 billion in reserves and up to 20,000 workers.
Hầu hết số vàng khai thác thuộc mỏ vàng Grasberg ở tỉnh Papua, khu vực được cho là mỏ vàng lớn nhất thế giới với trữ lượng trị giá 40 tỷ USD và có khoảng 20 nghìn công nhân đang làm việc.

On the other hand, the world's largest gold ETF, SPDR Gold Shares, led global outflows by losing 49.8 tonnes($1.8 billion) on a year.
Mặt khác, quỹ vàng ETF lớn nhất thế giới, SPDR Gold Shares, đã dẫn đầu xu hướng bán ra trên toàn cầu khi mất 49,8 tấn( 1,8 tỷ USD) trong năm.

It is unclear who found the bars so far, but executives and bankers told Reuters that they think they come mostly from China, the world's largest gold producer and importer, and dealers and trading houses in Hong Kong entered the market, Japan and Thailand.
Điều chưa rõ là ai làm ra những thỏi vàng giả bị phát giác cho đến nay, nhưng các giám đốc và các nhà ngân hàng nói với Reuters rằng họ nghĩ TQ là nơi phát xuất, vì TQ là nhà sản xuất và nhập cảng vàng lớn nhất thế giới, và đã vào thị trường qua các đại lý và các nhà buôn tại Hồng Kông, Nhật và Thái Lan.

Some consultants say the world's largest gold mine, by production, is the muruntau gold mine in uzbekistan while others think it is the grasberg gold mine in indonesia.
Nhiều người cho rằng, mỏ vàng Muruntau ở Uzbekistan là mỏ lớn nhất, trong khi nhiều người khác lại tin là mỏ Grasberg ở Indonesia mới là mỏ dẫn đầu thế giới về sản lượng.

The world's largest gold producer Barrick Gold last week, for example, revealed that it was planning to either close or sell its costlier mines after reporting a net loss of $8.6 billion in the second quarter.
Nhà sản xuất vàng lớn nhất thế giới Barrick tuần trước vừa thông báo kế hoạch đóng cửa hoặc bán nhiều mỏ vàng của mình sau khi lỗ ròng 8,6 tỷ USD trong quý II.

But as miners have dug ever deeper to retrieve what remains of the world's largest gold deposits, they have faced an economic and moral conundrum: Gold at these depths is costlier and more dangerous to mine.
Tuy nhiên, khi các công ty khai thác vàng càng đào sâu hơn để khai thác phần còn lại của những trữ lượng vàng lớn nhất thế giới, họ đối mặt với bài toán hóc búa về đạo đức và kinh tế: khai thác vàng ở những độ sâu này sẽ tốn kém chi phí hơn và nguy hiểm hơn đối với công nhân.

The world's largest gold consumer, India, has taken several steps in recent months to temper demand for the precious metal including raising an import duty to 8 percent from 6 percent earlier in June.
Là nước tiêu thụ vàng lớn nhất thế giới, nhưng nhiều tháng qua Ấn Độ đã có nhiều biện pháp để hạn chế nhu cầu mua vàng, trong đó có việc tăng thuế nhập khẩu từ 6% lên 8% đầu tháng này.

Last year China ranked as the world's largest gold producer with 12.2% of world output, equivalent to 288 metric tons.
Năm ngoái, Trung Quốc đã trở thành nước sản xuất khai thác vàng lớn nhất thế giới với việc chiếm tới 12,2% sản lượng khai thác vàng của thế giới, tương đương với 288 tấn.

The world's largest gold producer Barrick Gold last week, for example, revealed that it was planning to either close or sell its costlier mines after reporting a net loss of $8.6 billion in the second quarter.
Tuần trước, nhà sản xuất vàng lớn nhất thế giới Barrick Gold tiết lộ rằng họ đang có kế hoạch đóng cửa hoặc bán một số mỏ có chi phí cao sau khi thông báo lỗ ròng 8.6 tỷ USD trong quý 2.

Venezuela is known to have some of the world's largest gold reserves, many of which are beneath the soil of the“mining arc,” along with diamonds, coltan, bauxite and other riches.
Venezuela được biết là nước có một số mỏ vàng lớn nhất thế giới, nhiều mỏ vàng trong số đó nằm trong“ vòng cung khoáng sản Orinoco” cùng với kim cương, coltan, bauxite và các loại khoáng sản quý khác.

The world's largest gold consumer, India, has taken several steps in recent months to temper demand for the precious metal including raising an import duty to 8 percent from 6 percent earlier in June.
Mấy tháng gần đây, quốc gia tiêu thụ vàng lớn nhất thế giới là Ấn Độ đã áp dụng nhiều biện pháp hạn chế lực cầu vàng, bao gồm việc tăng thuế nhập khẩu vàng từ 6% lên 8% vào đầu tháng 6 năm nay.

Yet their nation is known to have some of the world's largest gold deposits, many of which are beneath the soil of the“mining arc,” along with diamonds, coltan, bauxite and other riches.
Tuy nhiên, Venezuela được biết là nước có một số mỏ vàng lớn nhất thế giới, nhiều mỏ vàng trong số đó nằm trong“ vòng cung khoáng sản Orinoco” cùng với kim cương, coltan, bauxite và các loại khoáng sản quý khác.

China, the world's largest gold market, has avoided the hard landing that many were predicting 18 months ago and is expected to grow at a fair clip in 2018, with the consensus forecast at around 6.4%.
Trung Quốc, thị trường vàng lớn nhất thế giới, đã tránh khỏi tình trạng khó khăn mà nhiều người dự đoán cách đây 18 tháng và dự kiến sẽ tăng lên ở một mức cân bằng vào năm 2018, với dự báo là 6,4%.

A Spanish precious metals trading company bought the world's largest gold coin for £2.68 million, its exact material worth, from the estate of an insolvent investment firm at a rare auction in Vienna.
Một công ty kinh doanh kim loại quý của Tây Ban Nha đã mua đồng xu vàng lớn nhất thế giới với giá 2,68 triệu bảng Anh, bằng với chính xác giá của khối lượng kim loại này tại một cuộc đấu giá hiếm hoi ở Vienna.

Already the world's largest gold producer, China's sees overseas mines as part of the country's long-term strategic goals of expanding its economic influence and building up its manufacturing might.
Trung Quốc, nhà sản xuất vàng lớn nhất thế giới, xem các mỏ vàng ở nước ngoài như là một phần trong chiến lược dài hạn để mở rộng tầm ảnh hưởng kinh tế và xây dựng sức mạnh của ngành sản xuất.

In India, the world's largest gold consumer, the plunge may make bullion more affordable, said Mehul Choksi, chief executive of Gitanjali Gems, the nation's biggest retailer of jewellery and diamonds by sales.
Tại Ấn Độ, nước tiêu thụ vàng lớn nhất thế giới, mức giảm giá có thể khiến vàng trở nên vừa túi tiền của người dân hơn, theo Mehul Choksi, chủ tịch nhà bán lẻ trang sức lớn nhất Ấn Độ Gitanjali Gems.

Barrick Gold Corp, the world's largest gold miner, reported a big fourth-quarter loss on Thursday as it took a hefty impairment charge, cut its gold reserve estimate by 26 percent and said costs per ounce would likely rise this year.
Tập đoàn Barrick Gold, tập đoàn khai thác vàng lớn nhất thế giới, đã báo cáo tổn thất lớn trong quý 4 do nó phải mất phí tổn khổng lồ, cắt giảm dự trữ vàng của công ty 26% và cho biết chi phí mỗi ounce có thể tăng trong năm nay.