THEIR APPROACHES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cách tiếp cận của họ

Ví dụ về việc sử dụng Their approaches trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The goal is right, but their approaches are often misguided.
Mục tiêu là đúng, nhưng các tiếp cận của họ thường lạc hướng.

Their approaches are different, so different that both are only halves of one whole;
Cách tiếp cận của họ khác nhau, khác tới mức cả hai chỉ có một nửa của một toàn thể;

The two communities differ slightly in their approaches, however.
Tuy nhiên, hai cộng đồng hơi khác nhau trong cách tiếp cận của họ.

However, their approaches and the results they deliver are different.
Tuy nhiên, cách tiếp cận của họ và kết quả họ cung cấp là khác nhau.

Their attitudes are the same, their approaches are the same.
Thái độ của họ là như nhau, cách tiếp cận của họ là như nhau.

Continue to evolve, businesses from all industries are continuously forced to refine their approaches.
Tiếp tục phát triển, các doanh nghiệp từ tất cả các ngành liên tục buộc phải tinh chỉnh các phương pháp của họ.

To do so, institutions will need to change their approaches to talent acquisition and development.
Để làm như vậy, các tổ chức sẽ cần phải thay đổi cách tiếp cận của họ để thu nhận và phát triển tài năng.

Why are the majority of such teachers so sectarian, separative and denominational in their approaches to truth?
Tại sao đa số các giảng sư đó quá bè phái, chia rẻ và mang tính giáo phái trong các sự tiếp cận của họ với chân lý?

In essence, science and spirituality, though differing in their approaches, share the same end, which is the betterment of humanity.
Trong cốt lõi, khoa học và tâm linh mặc dù là khác biệt trong sự tiếp cận nhưng cùng chia sẽ trong chung cuộc, là cải thiện nhân loại.

We also draw attention to the fact that among the participants of this meeting there are nuances in their approaches.
Chúng tôi cũng nhận thấy thực tế là giữa các nước tham dự hội nghị này, có nhiều sắc thái khác nhau trong các cách tiếp cận của họ.

It's not easy to clearly draw the line between the different design terms since their approaches are similar to each other and, in some instances, overlapping.
Thật không dễ dàng để vẽ rõ ràng ranh giới giữa các thuật ngữ thiết kế khác nhau vì cách tiếp cận của chúng tương tự nhau và trong một số trường hợp chồng chéo.

Although their approaches were later found to be at least partially inaccurate, the concept provided a basis for further research over the past century.[1].
Mặc dù cách tiếp cận của họ sau đó được tìm thấy ít nhất là không chính xác một phần, khái niệm này đã cung cấp một cơ sở cho việc nghiên cứu sâu hơn nữa trong thế kỷ qua.[ 1].

People and companies create websites for various different reasons, and their approaches differ accordingly.
Con người và công ty tạo trang web vì nhiều lý do khác nhau và cách tiếp cận của chúng khác nhau theo đó.

Major sources of difference between these groups are their approaches to Jewish law, the authority of the Rabbinic tradition, the significance of the State of Israel.
Sự khác biệt giữa các phái này nằm ở cách tiếp cận của họ đối với lề luật Do Thái, thẩm quyền của truyền thống Rabbinic và tầm quan trọng của Nhà nước Israel.

Russia and China may be drawing closer, but their interests-- and especially their approaches-- are not identical.
Nga và Trung Quốc có thể đang xích lại gần nhau, nhưng các lợi ích của họ- đặc biệt là hướng tiếp cận của họ- lại không giống nhau.

A significant number of people now seem to be choosing their approaches to eating for reasons less to do with nutrition and more to do with wellness, sustainability and the search for identity.
Một số lượng đáng kể mọi người dường như đang chọn cách tiếp cận của họ để ăn vì lý do ít liên quan đến dinh dưỡng và nhiều hơn để làm cho sức khỏe, tính bền vững và tìm kiếm bản sắc.

Five submissions, three from South Africa and one each from Tanzania and the UAE received Acknowledgement prizes for their approaches to housing, infrastructure, and urban planning.
Có 5 đồ án đoạt giải, ba từ Nam Phi và một từ Tanzania và một từ UAE đoạt giải Danh dự cho hướng tiếp cận của họ cho nhà ở, hạ tầng và quy hoạch đô thị.

To advance this shared interest, the two should align their approaches toward BRI, leveraging all instruments of national power to shape the initiative when possible, cooperate with China when practical, and compete when necessary.
Để thúc đẩy mối quan tâm chung này, 2 nước cần kết hợp các cách tiếp cận của họ đối với BRI, tận dụng tất cả công cụ sức mạnh quốc gia để định hình sáng kiến này khi có thể, hợp tác với Trung Quốc khi thích hợp và cạnh tranh khi cần thiết.

As the standards of SEO, web design, writing, etc. continue to evolve, businesses from all industries are continuously forced to refine their approaches.
Theo tiêu chuẩn của SEO, thiết kế web, viết nội dung vẫn tiếp tục phát triển, các doanh nghiệp trong mọi lĩnh vực đều phải không ngừng để tinh chỉnh phương pháp tiếp cận của họ.

Occupational therapists have to assert and promote their value as well as tailor their approaches to the specific needs, realities, and cultures of the Lebanese community.
Các nhà trị liệu nghề nghiệp phải khẳng định và phát huy giá trị của họ cũng như điều chỉnh cách tiếp cận của họ đối với các nhu cầu, thực tế và văn hóa cụ thể của cộng đồng Lebanon.

Despite very different businesses- some retailers are diversified(for example, L Brands), and several have operations in many different countries(for example, McDonald's)- we found remarkable similarities in their approaches.
Bất chấp loại hình kinh doanh khác nhau- một số nhà bán lẻ rất đa dạng( ví dụ L Brands), và một số thì hoạt động tại nhiều quốc gia khác nhau( như McDonald' s)- chúng tôi thấy những điểm tương đồng đáng ghi nhận trong cách tiếp cận của họ.

Dedicated professionals have spent years honing their skills and refining their approaches, and the strategies they bring to the table are the product of those trials and lessons.
Các chuyên gia đã trải qua nhiều năm rèn luyện kỹ năng và tinh chỉnh các phương pháp tiếp cận của họ và các chiến lược mà họ đưa ra là sản phẩm của những thử nghiệm và các bài học.

Big Tech in Healthcare" is a new research report from Business Insider Intelligence exploring the key strengths and offerings the Big Four will bring to the healthcare industry, as well as their approaches into the market.
Trong Báo cáo về công nghệ chăm sóc sức khỏe của Big Tech, Business Insider Intelligence đã khám phá những điểm mạnh và dịch vụ quan trọng mà Big Four sẽ mang đến cho ngành chăm sóc sức khỏe, cũng như cách tiếp cận của họ vào thị trường.

Further, although the earlier eras were characterized by their approaches to sampling and interviewing, I expect that the third era of survey research will also be characterized by the linkage of surveys with big data sources(Table 3.1).
Hơn nữa, mặc dù thời kỳ trước đã được đặc trưng bởi cách tiếp cận của họ để lấy mẫu và phỏng vấn, tôi hy vọng rằng thời kỳ thứ ba của nghiên cứu khảo sát cũng sẽ được đặc trưng bởi sự liên kết của các cuộc điều tra với các nguồn dữ liệu lớn( Bảng 3.1).

The companies need to cooperate, and there are geopolitical issues in getting countries to come together and share their approaches to cyber threats, as it relates to cryptocurrency.
Đầu tiên các công ty cần hợp tác, và có những vấn đề địa chính trị trong việc đưa các nước đến với nhau và chia sẻ cách tiếp cận của họ với các mối đe dọa mạng, vì nó liên quan đến cryptocurrency.

In the report The Big Tech in Healthcare Report, Business Insider Intelligence explores the strengths and key contributions that the four technological giants can make to the health industry, as well as their approaches to enter this market.
Trong Báo cáo về công nghệ chăm sóc sức khỏe của Big Tech, Business Insider Intelligence đã khám phá những điểm mạnh và dịch vụ quan trọng mà Big Four sẽ mang đến cho ngành chăm sóc sức khỏe, cũng như cách tiếp cận của họ vào thị trường.

In order to adjust to broader geopolitical realities as well as other regional and domestic conditions, they are adjusting their approaches to Washington and Beijing and also recalibrating aspects of their domestic and foreign policies more generally.
Để điều chỉnh theo thực tế địa chính trị rộng lớn hơn cũng như các điều kiện trong nước và khu vực khác, họ đang điều chỉnh cách tiếp cận của họ với Washington và Bắc Kinh và cũng đánh giá lại các khía cạnh của chính sách đối nội và đối ngoại của họ nói chung.

While Belani understands all too well that no solution will ever be completely fool-proof, especially as the people running these scams get increasingly sophisticated in their approaches, the goal is to reduce the risk associated with phishing attacks.
Mặc dù Belani hiểu rõ rằng không có giải pháp nào có thể hoàn toàn là lừa dối, đặc biệt khi những người lừa đảo đang ngày càng tinh vi trong cách tiếp cận của họ, mục tiêu là giảm nguy cơ liên quan đến các cuộc tấn công lừa đảo.

WHO Director-General, Dr Margaret Chan has made a statement saying,“These new figures are a wake-up call for all countries to re-think their approaches to mental health and to treat it with the urgency that it deserves”.
Tổng giám đốc WHO, tiến sĩ Margaret Chan, nhấn mạnh:“ Các số liệu mới là lời cảnh báo cho mọi quốc gia trong việc cân nhắc lại những cách tiếp cận của họ đối với sức khỏe tâm thần và tiến hành điều trị ở mức cấp bách, xứng đáng với mức độ nghiêm trọng của những căn bệnh này”.