THEIR ATTRACTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thu hút của họ
• sức hút của họ
• sức hấp dẫn

Ví dụ về việc sử dụng Their attraction trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Their attraction is forbidden.
Sự thu hút bị cấm.

It's difficult to explain their attraction.
Rất khó giải thích sự thu hút của nó.

They realize their attraction to each other.
Họ nhận ra bản thân hấp dẫn lẫn nhau.

Osaka and Tokyo had similar passes for their attractions.
Osaka và Tokyo có những đường chuyền tương tự cho các điểm tham quan của họ.

I think their attraction was that simple.
Tôi nghĩ sức hút của họ là điều đương nhiên.

But they cannot seem to resist their attraction to each other.
Nhưng họ không thể ngăn nổi sự thu hút về nhau.

By their attraction to wind farms. Again, right now bats are looking at a little bit of a problem.
Bởi sự thu hút của những nông trại gió. Một lần nữa, ngay bây giờ loài dơi đang gặp một chút vần đề.

The three zones and their attractions are.
Ba khu vực và điểm thu hút của chúng là.

On their attraction to a film based around the Internet, they stated,"Most things aren't black and white.
Nói về việc họ bị thu hút bởi một bộ phim được dựa theo Internet, cả hai cho biết," Hầu hết mọi thứ đề không phải chỉ có trắng và đen.

Yet neither can resist their attraction to each other.
Cả hai không thể cưỡng nổi sức hút của nhau.

That is what gives them their fascination and their attraction.
Và điều đó cũng chính là điều làm nên sự quyến rũ và thu hút của họ.

Yet neither can resist their attraction to each other.
Nhưng họ không thể ngăn nổi sự thu hút về nhau.

But many kids their attraction to the fact that the« it was beautiful, like a cartoon, but it drew me» implemented with good old books colorings.
Tuy nhiên, nhiều trẻ em thu hút họ đến một thực tế là« nó là đẹp, giống như một phim hoạt hình, nhưng nó đã thu hút tôi» thực hiện với sách cũ tốt chất tạo màu.

Nevertheless, she can't deny their attraction to each other.
Nhưng họ không thể ngăn nổi sự thu hút về nhau.

Their attraction to each other is undeniable but Cochran is aware that Mendez is a powerful, vindictive and very possessive man who does not tolerate betrayal.
Thu hút của họ với nhau là không thể phủ nhận, nhưng Cochran biết rằng Mendez là một người đàn ông mạnh mẽ, hận thù, và rất thích chiếm hữu không tha thứ cho sự phản bội.

Summer is coming to an end, which means Bay Area locals get their attractions back.
Mùa hè sắp kết thúc, có nghĩa là vùng Vịnh người dân địa phương có được điểm thu hút của họ trở lại.

Forbidden pleasures lost their attraction at the very moment they stopped being forbidden.
Những thú vui bị cấm mất hết sức hấp dẫn của chúng ngay tại thời điểm chúng hết bị cấm.

Adolescents are a special case- generally changing their attractions from year to year.”.
Thanh thiếu niên là trường hợp đặc biệt- thường thay đổi khuynh hướng bị thu hút của họ từ năm này qua năm khác.

What is new in all this is that the old polies of attraction represented by nation-states, parties, professions, institutions, and historical traditions are losing their attraction.
Điều mới mẻ hơn cả là những trung tâm thu hút quyền lực đại diện bởi quốc gia- nhà nước, các đảng phái, những nhà chuyên môn, những hiệp hội và những truyền thống lịch sử đang mất dần sức hấp dẫn.

Additionally, Ba Na Hills has never stopped their attraction due to the different themes every year.
Ngoài ra, Ba Na Hills chưa bao giờ ngừng thu hút của họ do các chủ đề khác nhau mỗi năm.

A spokesman for President Ashraf Ghani said there was a major concern about the growing strength of IS and their attraction for some Taliban.
Người phát ngôn của Tổng thống Afghanistan Ashraf Ghani- ông Sediq Sediqqi khẳng định có quan ngại về sự lớn mạnh trở lại của IS và sự thu hút từ chúng đối với một số thành viên của Taliban.

Although blood and violence would always have their attraction, but too much blood and violence would turn people off.
Máu và bạo lực tuy vĩnh viễn có sức thu hút của nó, nhưng quá nhiều máu và bạo lực sẽ làm cho người ta buồn nôn.

One 1992 study found that brief touches between strangers were good for heightening their attraction to one another.
Một nghiên cứu năm 1992 thấy rằng, những đụng chạm thoáng qua giữa những người lạ cũng giúp nâng cao sức hấp dẫn giữa họ với nhau.

While many men will not admit it, their attraction to the opposite gender is based on looks most of the times.
Mặc dù nhiều người đàn ông sẽ không thừa nhận điều đó, nhưng sự hấp dẫn của họ đối với người khác giới dựa trên ngoại hình hầu hết thời gian.

It's not enough to have goals from long ago that have stayed with you but have lost their attraction, intensity and power to inspire you.
Không đủ để có những mục tiêu từ lâu đã ở lại với bạn nhưng đã mất đi sức hấp dẫn, cường độ và sức mạnh của họ để truyền cảm hứng cho bạn.

When they induce jealousy- usually by discussing or exaggerating their attraction to other men, sometimes by flirting with or dating them- they typically seek to test the relationship(to see how much he cares) or try to elicit more attention and commitment from their partners.
Khi họ gây ra sự ghen tuông- thường bằng cách thảo luận hoặc phóng đại việc họ bị thu hút trước người đàn ông khác, đôi lúc bằng cách tán tỉnh hoặc hẹn hò họ- họ thường tìm cách để kiểm tra mối quan hệ( xem thử anh í quan tâm nhiều thế nào) hoặc cố gắng thu hút nhiều sự chú ý và cam kết hơn từ đối tác của họ White.

The researchers noted, however, that once these mosquitoes fed on human blood and become bloated, their attraction to humans declines for several days.
Tuy nhiên, các nhà nghiên cứu lưu ý rằng một khi những con muỗi này hút máu người và trở nên đầy hơi, sức hấp dẫn của con người đối với chúng sẽ giảm trong vài ngày.

The boiling point of a liquid is a bit like the escape velocity of a rocket- it's the temperature where atoms or molecules have got enough energy to completely escape their attraction to one another.
Điểm sôi của một chất lỏng hơi giống với vận tốc thoát của một tên lửa- nó là nhiệt độ mà ở đó các nguyên tử hay phân tử có đủ năng lượng để hoàn toàn thoát khỏi sức hút lẫn nhau của chúng.

During the wedding celebration, Frances meets an American writer who is traveling in Tuscany, and their attraction for each other points to a romantic future.
Trong lễ kỷ niệm đám cưới, Frances gặp một nhà văn người Mỹ đang đi du lịch ở Tuscany và sức hút của họ dành cho nhau đã đẩy họ cùng nhau hướng đến một tương lai lãng mạn.

Nematodes, however, could be added to the soil to target them directly and, as our research demonstrates, could also increase plant resistance to the insects by slowing their development and reducing their attraction to plants”, said co-author Dr Jared Ali from Penn State University.
Tuy nhiên, tuyến trùng có thể được bổ sung vào đất để nhắm trực tiếp vào chúng và như nghiên cứu của chúng tôi chứng minh, cũng có thể tăng sức đề kháng của cây đối với côn trùng bằng cách làm chậm sự phát triển của chúng và giảm sức hấp dẫn của cây đối với chúng", tiến sĩ Jared Ali từ Đại học Penn cho biết.