THEIR FINANCES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tài chính của họ
• tiền của họ

Ví dụ về việc sử dụng Their finances trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I don't ask people about their finances.
Tôi đâu có hỏi mọi người về tiền của họ đâu.

I'm sure they're all concerned about their finances now that they have made it, but back then, I doubt if they gave personal wealth much thought.
Tôi chắc rằng thiết kế brochure đẹp tất cả họ đang quan tâm về tài chính của mình bây giờ mà chúng tôi đã thực hiện nó, nhưng trước đó, tôi nghi ngờ nếu họ cho sự giàu có cá nhân có nhiều suy nghĩ.

Sometimes they are not able to manage their finances.
Họ thường không có khả năng quản lý tài chính của mình.

Companies routinely evaluate risks that may impact their finances, but such reports do not traditionally include risks associated with water supply or impaired water quality.
Các công ty thường xuyên đánh giá rủi ro có thể ảnh hưởng đến tài chính của họ, nhưng các báo cáo như vậy không bao gồm các rủi ro liên quan đến việc cung cấp nước hoặc chất lượng nước bị suy giảm.

Then there's Apple Pay, which will enable customers to increasingly control their finances through their Apple devices.
Sau đó là dịch vụ Apple Pay, cho phép khách hàng tăng cường kiểm soát tài chính của mình thông qua các thiết bị của Apple.

He also urged home buyers to manage their finances well, and for lenders to be prudent with their financing, especially in the case of projects being constructed in poor locations.
Ông cũng kêu gọi người mua nhà nên tự biết quản lý tình hình tài chính của mình tốt hơn, các ngân hàng thì cần phải cẩn trọng hơn với những khoản cho vay đặc biệt là với những dự án đang được xây dựng tại các khu dân cư nghèo.

During the last months of 2019, the Rabbits had to be very careful with their finances, trying to avoid any potential issues in the future.
Trong những tháng cuối năm 2019, phải rất cẩn thận với tài chính của mình, cố gắng tránh mọi vấn đề tiềm ẩn trong tương lai.

At its essence, Simple is a technology company focused on changing how people bank and think about their finances.
Được thành lập vào năm 2009, Simple là một công ty công nghệ đang làm thay đổi cách thức mọi người gửi tiền vào ngân hàng và cách nghĩ về tiền của họ.

A person who has GAD may worry uncontrollably about their finances several times per day for months on end.
Một người bị chứng rối loạn lo âu có thể lo lắng không thể kiểm soát về tài chính của mình một vài lần một ngày kéo dài trong vài tháng.

Kaspersky Security Cloud is an example of how software can adaptively help to overcome the challenges people face in keeping their finances secure.
Kaspersky Security Cloud là phần mềm có thể giúp giải quyết những thách thức mà mọi người gặp phải trong việc giữ an toàn cho tài chính của mình.

But when she got married in 2017, she realized that she and her husband needed to get their finances in order before they could think about planning for their future.
Nhưng khi cô kết hôn ở 2017, cô nhận ra rằng cô và chồng cần phải có được tài chính của mình trước khi họ có thể nghĩ về kế hoạch cho tương lai của họ.

While it is great for people who are looking for general advice, this might not be the book for those who are more established in their financial lives and looking for ways to optimize their finances.
Mặc dù nó tuyệt vời cho những người đang tìm kiếm lời khuyên chung, nhưng cuốn sách này không dành cho những người đã có tài chính kha khá và tìm cách để tối ưu hóa tài chính của họ.

Today's proposals with help national authorities to track down people who hide their finances in order to commit crimes such as terrorism,” first vice-president of the European Commission, Frans Timmermans stated.
Kiến nghị hôm nay với cơ quan nhà nước giúp đỡ để theo dõi những người giấu tài chính của mình để phạm tội như khủng bố,” Phó Chủ tịch Ủy ban châu Âu đầu tiên, Frans Timmermans đã nêu.

Money is the No. 1 source of stress among Americans, according to a survey from Northwestern Mutual, and 87% of adults say they're never happier than when their finances are in order.
Tiền bạc là nguồn gốc số 1 của sự căng thẳng giữa những người Mỹ, theo một cuộc khảo sát từ Northwestern Mutual, và 87% người lớn nói rằng họ sẽ không bao giờ hạnh phúc hơn khi tài chính của họ là theo thứ tự.

We're hitting the Taliban where it hurts, which is their finances," explained the commander of forces, General John Nicholson, in a press conference the day after the first wave of bombing.
Chúng tôi đang đánh Taliban, nhắm vào nơi đau đớn nhất, đó là vấn đề tài chính của chúng", chỉ huy lực lượng, tướng John Nicholson, giải thích trong một cuộc họp báo một ngày sau đợt ném bom đầu tiên mở màn chiến dịch.

In a new study, Fidelity found that eight in 10 women admit that they held back from talking about their finances, even with close family and friends.
Trong một nghiên cứu mới, Fidelity phát hiện thấy 8 trong số 10 người phụ nữ thừa nhận rằng họ thường giấu không nói về tài chính của mình, ngay cả với những người thân và bạn bè.

Just as we are dedicated to helping our customers manage their finances wisely and grow their businesses, UOB Vietnam is steadfast in our support of social development, particularly in the areas of art, children and education.
Cũng như chúng tôi tận tâm giúp đỡ khách hàng quản lý tài chính của họ một cách khôn ngoan và để phát triển doanh nghiệp của họ, UOB là kiên định hỗ trợ phát triển xã hội, đặc biệt là trong các lĩnh vực nghệ thuật, trẻ em và giáo dục.

But for the 99% of consumers who could not care less about the ideology of their money and will simply make the economically rational choice about their finances, they won't use it as a currency.
Nhưng đối với 99% người tiêu dùng không quan tâm đến hệ tư tưởng của loại tiền mà họ sử dụng mà chỉ đơn giản muốn đưa ra các quyết định hợp lí về tài chính của mình, họ sẽ không dùng nó làm tiền tệ.

The club had hoped to make a voluntary agreement with UEFA to restructure their finances but that was rejected in December, and the investigatory chamber of the club financial control body(CFCB) has now decided to escalate the matter.
Đội bóng đã hy vọng sẽ thực hiện một thỏa thuận tự nguyện với UEFA để tái cơ cấu tài chính của họ nhưng đã bị từ chối vào tháng 12, và phòng điều tra của cơ quan kiểm soát tài chính của câu lạc bộ( CFCB) hiện đã quyết định chuyển vấn đề.

If your family members are listed as persons allowed to drive your car, you will have a higher interest and premium rate to your account and this affects their finances as well.
Nếu các thành viên trong gia đình của bạn được liệt kê như là người được phép lái xe của bạn, bạn sẽ có một lãi suất cao hơn và tỷ lệ phí vào tài khoản của bạn và điều này ảnh hưởng đến tài chính của họ là tốt.

Due to inadequate business infrastructure, many investors who could invest their finances as healthcare capital in such troubled nations generally will shy away from doing so, and move their affairs to more stable regions instead.
Do cơ sở hạ tầng kinh doanh không đầy đủ, nhiều nhà đầu tư có thể đầu tư tài chính của họ như vốn chăm sóc sức khỏe vào các quốc gia gặp khó khăn như vậy thường sẽ ngại làm điều đó và thay vào đó chuyển các vấn đề của họ sang các khu vực ổn định hơn.

Participants in all three training groups also reported that they had an easier time with daily activities such as managing their medications, cooking meals or handling their finances than did participants who did not get the training.
Người tham gia trong cả ba nhóm đào tạo cũng báo cáo rằng họ đã có một thời gian dễ dàng hơn với các hoạt động hàng ngày như quản lý thuốc của họ, nấu ăn hoặc xử lý tài chính của họ hơn so với những người tham gia không có được đào tạo.

And while some people just simply don't want their finances to be governed and tracked by any kind of an authority, others might argue that drug trade, terrorism and other illegal and dangerous activities will thrive in this relative anonymity.
Trong khi một số người chỉ đơn giản là không muốn tình hình tài chính của họ bị quản lý và theo dõi bởi bất kỳ một cơ quan nào, những người khác có thể lập luận rằng buôn bán ma túy, khủng bố, các hoạt động bất hợp pháp và nguy hiểm khác sẽ phát triển mạnh trong điều kiện nặc danh này.

We don't charge any hidden fees and make sure our fees are clear and visible, we strive to make sure that our users feel that they have all the information they need to handle their finances on GoCopyTrade.
Chúng tôi không tính bất kỳ khoản phí ẩn nào và đảm bảo rằng các khoản phí của chúng tôi rõ ràng và có thể nhìn thấy, chúng tôi cố gắng đảm bảo rằng người dùng của chúng tôi cảm thấy rằng họ có tất cả thông tin họ cần để xử lý tài chính của họ trên CopyTrade.

For first time parents, this means they will have to endure role changes, along with adjusting their lifestyle and learning how to use their finances properly with a third little person which needs constant provisions, especially food and diapers.
Đối với cha mẹ lần đầu, điều này có nghĩa là họ sẽ phải chịu đựng sự thay đổi vai trò, cùng với việc điều chỉnh lối sống và học cách sử dụng tài chính của họ đúng cách với một người thứ ba cần điều khoản liên tục, đặc biệt là thực phẩm và tã lót.

I say this because in my travels to lecture throughout the world, I constantly run into otherwise well-educated people- doctors, lawyers, top corporate personnel, even entrepreneurs- who haven't the vaguest idea as to how to manage their finances.
Tôi nói điều này vì trong những chuyến giảng bài trên khắp thế giới, tôi thường gặp ngay cả những người học hành đàng hoàng- bác sĩ, luật sư, phụ trách nhân sự cao cấp, thậm chí các doanh nhân- cũng không có một chút ý niệm nào về môn học này, cho dù là cách để quản lý tài chính của họ.

Killevald had to unravel the complexity of the domestic life of the investigated couples, from what they earned and their jobs to the amount of hours they spent on housework or their finances, to get conclusions on what were the main reasons for divorce.
Killevald phải làm sáng tỏ sự phức tạp của cuộc sống gia đình của các cặp vợ chồng bị điều tra, từ những gì họ kiếm được và công việc của họ cho đến số giờ họ dành cho việc nhà hoặc tài chính của họ, để đưa ra kết luận về lý do chính dẫn đến ly hôn.

But he felt heartbroken by the losses and suffering that resulted from the financial crisis in 2008 and knew he had to use his gift, his access to the top 1% of people in the financial industry, to help people manage their finances better.
Nhưng ông cảm thấy đau lòng vì những tổn thất và đau khổ do cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008 và biết rằng ông phải sử dụng tài năng của mình, ông tiếp cận 1% những người đứng đầu trong ngành tài chính, để giúp mọi người quản lý tài chính của họ tốt hơn.