THEIR FINANCIAL SITUATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tình hình tài chính của họ
• tình trạng tài chính của họ

Ví dụ về việc sử dụng Their financial situation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm not sure about their financial situation.
Bạn không chắc về tình hình tài chính của mình.

Nearly three in five say they are"sometimes" or"frequently" anxious about their financial situation.
Khoảng 3 trong số 5 người dân tại Mỹ cho biết họ“ thỉnh thoảng” hoặc“ thường xuyên” lo lắng về tình hình tài chính của mình.

You may feel the need to improve their financial situation, to act as a leader in financial and business dealings.
Bạn có thể cảm thấy cần thiết phải cải thiện tình hình tài chính của mình để hoạt động như một nhà lãnh đạo trong các giao dịch tài chính và kinh doanh.

Many seniors are looking for a great way to improve their financial situation.
Hàng triệu người lớn đang tìm kiếm cách để cải thiện tình trạng tài chính của họ.

With careful planning, their financial situation will progress this year, offering them safety and the possibility to make investments in their own home.
Với kế hoạch cẩn thận, tình hình tài chính của họ sẽ tiến triển trong năm nay, mang đến cho họ sự an toàn và khả năng đầu tư vào chính ngôi nhà của họ..

Only 6% of poor people agreed to take a risk to improve their financial situation.
Chỉ có 6% người có thu nhập thấp đồng ý chịu rủi ro để cải thiện tình hình tài chính của mình.

Depending on their financial situation- such as their income and family size- borrowers can get approved for a reduced monthly payment on their Canada Student Loan, or for no monthly payment at all.".
Tùy vào tình hình tài chính của họ- chẳng hạn như thu nhập và số người trong gia đình họ- người vay có thể được duyệt giảm mức trả nợ hàng tháng cho cho Nợ Sinh viên Canada của họ, hoặc không phải khoản nào hàng tháng.”.

Despite this, most say they are managing financially or are feeling good about their financial situation.
Mặc dù vậy, nhiều người khẳng định họ vẫn quản lý được tài chính và cảm thấy ổn về tình hình tài chính của mình.

To avoid problems with debts, first to objectively assess their financial situation and relying on it, choose the type of business.
Để tránh vấn đề với các khoản nợ, đầu tiên một cách khách quan đánh giá tình hình tài chính của họ và dựa vào nó, chọn loại hình kinh doanh.

In an effort to sleep easier, 82% of respondents reported consciously taking action to help improve their financial situation.
Trong một nỗ lực nhằm giảm nỗi lo, 82% người được hỏi cho biết họ đã có ý thức và hành động để cải thiện tình hình tài chính của mình.

We suggest that interested homebuyers comprehensively assess their financial situation and choose a mortgage plan that best meets their needs.”.
Chúng tôi đề nghị những người mua nhà quan tâm đánh giá toàn diện tình hình tài chính của họ và chọn một kế hoạch thế chấp đáp ứng tốt nhất nhu cầu của họ”.

But not everyone immediately runs the risk of opening his large enterprise, since the majority is hampered by their financial situation.
Nhưng không phải ai cũng ngay lập tức gặp rủi ro khi mở doanh nghiệp lớn của mình, vì phần lớn bị cản trở bởi tình hình tài chính của họ.

Almost three in ten respondents(28%) are completely satisfied with their financial situation, eleven percentage points more than the global average(17%).
Gần ba trong số 10 người trả lời( 28%) hoàn toàn hài lòng với tình hình tài chính của họ khi sống ở Việt Nam, cao hơn mức trung bình toàn cầu( 17%) đến 11 điểm phần trăm.

The dire economic situation means that many will be wondering what the year will bring in terms of employment and their financial situation.
Tình trạng kinh tế khủng khiếp này có nghĩa là nhiều người sẽ ngạc nhiên những gì năm này sẽ mang lại trong việc làm và tình hình tài chính của họ.

Nearly three out of 10 respondents(28%) are completely satisfied with their financial situation when living in Vietnam, higher 11% than the global average(17%).
Gần ba trong số 10 người trả lời( 28%) hoàn toàn hài lòng với tình hình tài chính của họ khi sống ở Việt Nam, cao hơn mức trung bình toàn cầu( 17%) đến 11 điểm phần trăm.

According to research conducted by Slickdeals, American customers make at least 3 purchases a week that they didn't plan for which affects their financial situation.
Theo nghiên cứu được thực hiện bởi Slickdeals, khách hàng Mỹ thực hiện ít nhất 3 lần mua hàng mỗi tuần mà họ không có kế hoạch ảnh hưởng đến tình hình tài chính của họ.

The survey showed that an impressive 85% of expats were satisfied with their financial situation, compared to a global average of 64%.
Cuộc khảo sát cho thấy một con số ấn tượng 85% người nước ngoài tỏ ra hài lòng với tình hình tài chính của họ, so với mức trung bình toàn cầu là 64%.

Many people, especially young adults, don't have a spending budget, yet this one single step can dramatically change people's behaviour and their financial situation.
Nhiều người, đặc biệt là thanh niên, không có ngân sách chi tiêuTuy nhiên, một bước duy nhất này có thể thay đổi đáng kể hành vi của mọi người và tình hình tài chính của họ.

As I said before, the goal of Maverick Coaching is to help as many people as possible to completely change their financial situation so that they can stop worrying about money and live a better life.
Như tôi đã nói, mục tiêu của tôi là để giúp đỡ càng nhiều người càng tốt để thay đổi hoàn toàn tình hình tài chính của họ để họ có thể ngừng lo lắng về tiền bạc và sống một cuộc sống tốt hơn.

If you ask, then each person would like to improve their financial situation, but very often this is only a simple desire, for example, people often make personal wishes related to financial well-being on the New Year.
Nếu bạn hỏi, thì mỗi người muốn cải thiện tình hình tài chính của họ, nhưng thường thì đây chỉ là một mong muốn đơn giản, ví dụ, mọi người thường thực hiện những mong muốn cá nhân liên quan đến hạnh phúc tài chính trong ngày tết.

We used the Consumer Sentiment Index to measure people's perceptions of their financial situation and the economy in general.
Chúng tôi đã sử dụng Chỉ số tâm lý tiêu dùng để đo lường nhận thức của mọi người về tình hình tài chính của họ và nền kinh tế nói chung.

Millennials may be less satisfied with their financial situation, but they are now approaching their prime working years and demonstrate relatively distinctive behaviors such as the prioritisation of experiences over possessions.
Thế hệ thiên niên kỷ có thể ít hài lòng với tình trạng tài chính của mình nhưng họ đang tiến vào thời kỳ hoàng kim của những năm làm việc hiệu quả nhất và thể hiện các hành vi tương đối đặc trưng như ưu tiên trải nghiệm hơn là sở hữu.

But when meeting your old acquaintance some years later you can discover that their financial situation is far much better than yours.
Nhưng khi gặp người quen cũ của bạn sau đó vài năm, bạn có thể nhận ra rằng tình hình tài chính của họ là tốt hơn nhiều so với bạn.

In fact, 81 percent of expats are happy with their financial situation(vs. 64 percent worldwide), and 75 percent state that their disposable household income is more than they need to cover daily costs(vs. 49 percent globally).
Trên thực tế, 81% người nước ngoài hài lòng với tình hình tài chính của họ( so với 64% trên toàn thế giới) và 75% nói rằng thu nhập hộ gia đình của họ nhiều hơn mức họ cần để trang trải chi phí hàng ngày( so với 49% trên toàn cầu).

Either way, however, they should not make a hasty decision that could negatively affect their financial situation for years to come.
Dù bằng cách nào, tuy nhiên, họ không nên đưa ra quyết định vội vàng mà có thể ảnh hưởng tiêu cực đến tình hình tài chính của họ trong những năm tới”.

IPEA, a Brazilian research institute, regularly finds that two-thirds to three-quarters of families say their financial situation improved during the past year, and that they expect it to get even better in the year ahead.
IPEA, một viện nghiên cứu của Brazil, cho hay 2/ 3- 3/ 4 các gia đình ở Brazil nói rằng tình hình tài chính của họ được cải thiện trong năm qua, và họ hy vọng nó sẽ trở nên tốt hơn trong năm tới.

The IRS may have a reputation as being difficult to deal with, but as I noted above it can be quite understanding when individuals are open and upfront about their financial situation and willingness to pay what they can.
IRS có thể có tiếng là khó đối phó, nhưng như tôi đã lưu ý ở trên, có thể khá hiểu khi các cá nhân cởi mở và thẳng thắn về tình hình tài chính của họ và sẵn sàng trả những gì họ có thể.

The use of these or other means is always the result of the choice of the owner and inhabitants of a particular room, their financial situation, and is determined by a number of specific circumstances.
Việc sử dụng một số phương tiện nhất định luôn là kết quả của sự lựa chọn của chủ sở hữu và người thuê phòng cụ thể, tình trạng tài chính của họ và cũng được xác định bởi một số trường hợp cụ thể.

Many people worry when they know that their job is under threat because of organisational restructuring, but a person with GAD may worry about their job security, their own or their children's safety, or their financial situation, without being able to identify any reason for their worry.
Nhiều người lo lắng khi họ biết rằng công việc của họ đang bị đe dọa do tái cấu trúc tổ chức, nhưng một người bị GAD có thể lo lắng về an ninh công việc, sự an toàn của chính họ hoặc con cái họ, hoặc tình hình tài chính của họ, mà không thể xác định bất kỳ lý do nào cho họ lo.

Due to the long-term nature of property investments buyers will need to evaluate the decision in terms of their life plans, which include their financial situation both currently and in the years to come.
Do tính chất dài hạn của các khoản đầu tư bất động sản, người mua sẽ cần phải đánh giá các quyết định về kế hoạch cuộc sống của họ, trong đó bao gồm tình hình tài chính của họ cả hiện tại và trong những năm tới.