THEIR FIRST WORLD CUP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• world cup đầu tiên của họ

Ví dụ về việc sử dụng Their first world cup trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is their first World Cup and I'm so proud of them.
Đây là kỳ World Cup đầu tiên, và tôi tự hào về họ.

Both the Dutch and Spain were attempting to win their first World Cup.
Cả hai đội Hà Lan và Tây Ban Nha đều cố gắng để thắng giải World Cup đầu tiên của họ.

Iceland are playing in their first World Cup, in this blue design(Getty Images).
Iceland sẽ chơi trong World Cup đầu tiên của họ, trong thiết kế màu xanh lam này( Getty Images).

I feel sorry for them, especially those who were having their first World Cup.
Tôi cảm thấy tiếc cho họ, đặc biệt là những người lần đầu dự World Cup.

Tunisia are looking for their first World Cup win since 1978.
Tunisia vẫn đang tìm kiếm thắng lợi đầu tiên tại World Cup kể từ năm 1978.

I feel sorry for them, especially those who were having their first World Cup.
Tôi tiếc cho các đồng đội, nhất là những người lần đầu tiên thi đấu tại World Cup.

In 1958, the team tasted their first World Cup action as Indonesia in the qualifying rounds.
Năm 1958, đội dự vòng loại World Cup đầu tiên của mình với tư cách là nước Indonesia độc lập.

I feel sorry to my teammates, especially those who were having their first World Cup.
Tôi cảm thấy tiếc cho các đồng đội, đặc biệt là những người có kì World Cup đầu tiên.

In their first World Cup match, France defeated Mexico 4- 1 at the Estadio Pocitos in Montevideo.
Trong trận đấu World Cup đầu tiên của họ, Pháp đã đánh bại Mexico 4- 1 tại Estadio Pocitos ở Montevideo.

China are poised to have a good chance to do well in their first World Cup since 2010.
Trung Quốc đã sẵn sàng để có một cơ hội tốt để làm tốt ở World Cup đầu tiên của họ kể từ năm 2010.

Egypt make their first World Cup appearance since 1990, when they were eliminated at the group stage.
Ai Cập đã vào đến World Cup lần đầu tiên kể từ năm 1990, khi họ bị đánh bật ra ở vòng bảng.

A controversial 29th-minute Peter Odemwingie goal gave Nigeria their first World Cup win since 1998.
Bàn thắng thứ 29 gây tranh cãi Peter Odemwingie đã giúp Nigeria giành chiến thắng World Cup đầu tiên kể từ năm 1998.

It's their first World Cup tournament, it's massive for them and they are going to come out fighting".
Đây là giải đấu World Cup đầu tiên của họ, nó rất lớn đối với họ và họ sẽ ra chiến đấu.

The United States men's national team didn't make the cut either, meaning they will miss their first World Cup since 1986.
Đội tuyển Mỹ cũng không có mặt, có nghĩa là họ sẽ bỏ lỡ World Cup đầu tiên của họ kể từ năm 1986.

The Pharaohs are set to play their first World Cup game on Friday against Uruguay in Ekaterinburg.
Các Pharaoh được thiết lập để chơi trò chơi World Cup đầu tiên của họ vào thứ Sáu chống lại Uruguay ở Ekaterinburg.

The livewire forward smashed his shot past a static Eiji Kawashima to take the Saudis to their first World Cup since Germany 2006.
Đen tiếp tục lao thẳng vào chiếc Eiji Kawashima để đưa Saudis đến World Cup đầu tiên kể từ năm 2006.

Egypt will be making their first World Cup appearance since 1990, when they were eliminated at the group stage.
Ai Cập đã vào đến World Cup lần đầu tiên kể từ năm 1990, khi họ bị đánh bật ra ở vòng bảng.

He was a great all-rounder who led the Pakistan team to their first world cup just before he retired.
Anh ấy là một người tròn trịa tuyệt vời đã dẫn dắt nhóm Pakistan cho chiếc cúp hành tinh ban đầu của họ ngay trước khi anh ấy nghỉ hưu.

Senegal claimed their first World Cup win since 2002 with a shock 2-1 victory over Poland in Group H.
Senegal tuyên bố chiến thắng World Cup đầu tiên kể từ năm 2002 với cú sốc 2- 1 trước Ba Lan trong bảng H.

Xavi was named in Spain's squad for the 2010 World Cup in South Africa, with Spain eventually winning their first World Cup.
Xavi được ghi tên vào đội hình của Tây Ban Nha cho World Cup 2010 ở Nam Phi, và Tây Ban Nha cuối cùng đã giành được World Cup đầu tiên của họ.

In summer, Spain won their first World Cup, in South Africa, with Vicente del Bosque reimplementing the ideals of Guardiola and Cruyff.
Vào mùa Hè, TBN giành World Cup đầu tiên của họ, ở Nam Phi, với Vicente del Bosque triển khai lại những ý tưởng của Guardiola và Cruyff.

Former US player Abby Wambach also supported her old teammates:'For all that have issue with many goals: for some players this is their first World Cup goal, and they should be excited?
Cựu tiền đạo đội tuyển Mỹ, Abby Wambach cũng bình luận:" Dành cho những ai còn thắc mắc: Với nhiều cầu thủ, đây mới là bàn thắng đầu tiên của họ tại World Cup, chẳng lẽ họ không được phép phấn khích?

In summer, Spain won their first World Cup, in South Africa, with Vicente del Bosque reimplementing the ideals of Guardiola and Cruyff.
Mùa hè năm đó, Tây Ban Nha vô địch World Cup lần đầu tiên trong lịch sử khi Vicente del Bosque triển khai lại từ các ý tưởng của Guardiola and Cruyff.

Argentina made it through the group levels to the finals where they reordered their first World Cup win on home soils in fifty years over the Netherlands during the extra time.
Argentina đã vượt qua các cấp độ nhóm đến trận chung kết nơi họ sắp xếp lại chiến thắng World Cup đầu tiên của họ trên đất nhà trong năm mươi năm qua Hà Lan trong thời gian thêm.

Cristiano Ronaldo's Portugal held their first World Cup training session on Sunday at the team's base in Kratovo, southeast of Moscow, five days ahead of their heavyweight opening….
Ronaldo của Bồ Đào Nha đã tổ chức phiên đào tạo World Cup đầu tiên của họ tại căn cứ của đội ở Kratovo, phía đông nam Moscow, năm ngày trước cuộc đụng độ mở nặng của họ trước Tây Ban Nha.

The 19-year-old superstar- who wasn't even alive when Les Bleus lifted their first World Cup in 1998- won the Young Player Award in Russia after scoring four goals(including one in the final).
Siêu sao 19 tuổi- người thậm chí còn chưa sinh ra khi Les Bleus nâng Cúp Thế giới đầu tiên của họ vào năm 1998- giành giải Cầu thủ trẻ xuất sắc nhất tại Nga sau khi ghi được 4 bàn thắng( bao gồm cả một bàn thắng trong trận chung kết).

In a thrilling final group game Egypt- appearing at their first World Cup finals for 28 years- took the lead thanks to Liverpool forward Mohamed Salah's lob in the 22nd minute, their first World Cup goal from open play since 1934.
Trong trận đấu vòng bảng cuối cùng đầy kịch tính, Ai Cập- lần đầu tiên tham dự World Cup trong vòng 28 năm vừa qua- đã dẫn trước nhờ bàn thắng của tiền đạo Liverpool, Mohamed Salah ở phút thứ 22, bàn thắng đầu tiên tại World Cup cho trận mở màn kể từ năm 1934.

Brazil beat the host Sweden, in the final by 5- 2, winning their first World Cup and becoming the first nation to win a World Cup title outside of its own continent.
Brazil sau đó đánh bại Thụy Điển 5- 2 trong trận chung kết, chiến thắng World Cup đầu tiên của họ và trở thành quốc gia đầu tiên giành chức vô địch World Cup bên ngoài lục địa của mình.

MOSCOW-- When the final whistle blew and they knew they were going to their first World Cup final, the Croatians ran to their exuberant fans, jumping in their iconic red-and-white checkered jerseys.
MOSCOW( AP)- Khi tiếng còi cuối cùng thổi bay và họ biết họ sẽ đến trận chung kết World Cup đầu tiên của mình, Croatians đã chạy đến những người hâm mộ cổ vũ và nhảy múa của họ trong màu đỏ mang tính biểu tượng của họ.

MOSCOW(AP)- When the final whistle blew and they knew they were going to their first World Cup final, the Croatians ran to their exuberant fans, jumping in their iconic red-and-white checkered jerseys.
MOSCOW( AP)- Khi tiếng còi cuối cùng thổi bay và họ biết họ sẽ đến trận chung kết World Cup đầu tiên của họ, Croatians đã chạy đến những người hâm mộ cuồng nhiệt của họ, nhảy vào biểu tượng màu đỏ của họ và.