THEIR INSTINCT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bản năng của họ

Ví dụ về việc sử dụng Their instinct trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Fleeing was their instinct.
Chạy nhảy là bản năng của chúng.

Their instinct is to fear man.
Bản năng của con người là biết sợ hãi.

For girls, crafting is like their instinct.
Là con gái thì việc điệu đà như một bản năng vậy.

Their instinct is to reach the sea as quickly as possible.
Bản năng của chúng là tiến ra biển càng nhanh càng tốt.

Woman are not constructed that way they will always protect their children that is their instinct.
Nữ nhân luôn bảo vệ nữ nhân, đó chính là bản năng của họ.

You need to satisfy their instinct and make sure that they won't lose their authority.
Bạn cần thỏa mãn bản năng của họ và đảm bảo rằng họ sẽ không mất quyền.

We don't really have to train them because it's their instinct to catch and kill rats.
Chúng tôi không thực sự huấn luyện chó bởi bản năng của chúng là bắt và giết chuột.

If they follow their instinct, they will know precisely when the right time is to act.
Nếu họ làm theo bản năng của họ, họ sẽ biết chính xác khi nào đúng thời điểm phải hành động.

If given the chance, most dogs will do some amount of digging, it is part of their instinct.
Nếu có cơ hội, hầu hết những con chó sẽ thực hiện một số lượng đào; đó là vấn đề của bản năng.

Even though they were Undeads, they still had their instinct about death so they feared the holy power.
Dù chúng là Undead, chúng vẫn còn bản năng sợ chết nên rất sợ năng lượng thần thánh.

Their instinct for self-defence has run out, otherwise they would be defending themselves from books.
Bản năng tự vệ đã trở thành mòn lụn trong họ rồi; nếu không thế thì họ phải chống lại những quyển sách.

Parents of children with disability talk about getting a diagnosis, following their instinct and getting second opinions.
Cha mẹ trẻ khuyết tật nói về việc chẩn đoán, làm theo bản năng và có ý kiến thứ hai.

While their instinct to play is natural, their appreciation for soccer must be nurtured.
Mặc dù bản năng của họ để chơi là tự nhiên, sự đánh giá của họ cho bóng đá phải được nuôi dưỡng.

Pink: You say something else about organizations that I found especially compelling- about their instinct for self-perpetuation.
Màu hồng: Bạn nói cái gì khác về tổ chức mà tôi thấy đặc biệt hấp dẫn, về bản năng của họ để tự vĩnh cửu.

While their instinct to play is natural, their affection and appreciation for soccer must be cultivated.
Mặc dù bản năng của họ để chơi là tự nhiên, sự đánh giá của họ cho bóng đá phải được nuôi dưỡng.

They're like the baseball scouts 20 years ago who were using their instinct and their experience to try to decide what risk someone poses.
Họ như những nhà tuyển trạch bóng rổ 20 trước những người sử dụng bản năng và kinh nghiệm để cố phân định nguy cơ từ một người.

Their instinct, through hundreds of years of breeding, is to protect livestock, though they easily adopt a family as a flock.
Bản năng của nó, qua hàng trăm năm sinh sản, là để bảo vệ vật nuôi, mặc dù nó dễ dàng được nuôi như một đàn.

As such, it is safer to keep a dog on the lead when they are being walked near livestock or wild animals because their instinct might get the better of them.
Như vậy, an toàn hơn là giữ cho chó dẫn đầu khi chúng được đi gần súc vật hoặc động vật hoang dã vì bản năng của chúng có thể tốt hơn.

Their instinct is to protect industries and companies that already exist, not the upstarts that would destroy them.
Bản năng của họ là bảo vệ những nền công nghiệp và các công ty hiện có, chứ không phải nâng cấp để phá hủy những gì đang có.

I love the concept of Gamification and how cleverly the researchers have caught the people by their instinct with such a technology is truly praiseworthy.
Tôi yêu khái niệm Gamification và cách các nhà nghiên cứu khéo léo bắt được mọi người bởi bản năng của họ với một công nghệ như vậy thực sự đáng khen ngợi.

In the wild their instinct is to eat as much as possible because they don't know when their next meal is coming.
Trong tự nhiên, bản năng của cá betta là ăn càng nhiều càng tốt vì chúng không biết khi nào thì sẽ có bữa ăn kế tiếp.

When a narcissist sees that you're trying to take back control of your life, they will try to test your limits, it's just their instinct to do it.
Khi một người mắc chứng ái kỷ thấy rằng bạn đang lấy lại sự kiểm soát cuộc sống của bạn, họ sẽ cố thử giới hạn của bạn, đó chỉ là bản năng của họ.

While their instinct to play is natural, their affection and appreciation for soccer must be cultivated in a soccer rich environment.
Mặc dù bản năng của họ để chơi là tự nhiên, sự đánh giá của họ cho bóng đá phải được nuôi dưỡng.

When they get the sense they're being mocked(or laughed at, to their face), their instinct is to get angry, shut down, and not share more ideas for fear of more of the same treatment.
Khi họ cảm thấy họ đang bị chế giễu( hoặc cười, trên mặt), bản năng của họ là tức giận, đóng cửa, và không chia sẻ nhiều ý tưởng vì sợ điều trị giống nhau.

If people go with their instinct and try to get rid of this“suffering” by slacking at work, they will probably work slow, have bad performance and may eventually get fired.
Nếu mọi người đi theo bản năng của họ và cố gắng thoát khỏi sự đau khổ này bằng cách làm việc cầm chừng, có thể họ sẽ làm việc cầm chừng, kết quả tồi tệ và cuối cùng có thể bị sa thải.

There are a number of who place bets using high-tech computer programs which have a vast host of variables, while others trust their instinct and merely look at the table placement.
Có một số người đặt cược bằng các chương trình máy tính công nghệ cao có rất nhiều biến số, kèo bóng ngon trong khi những người khác tin vào bản năng của họ và chỉ nhìn vào vị trí đặt bàn.

Their instinct is to sabotage the bridge, but under the leadership of Colonel Nicholson, they are persuaded that the bridge should be constructed as a symbol of British morale, spirit, and dignity in adverse circumstances.
Bản năng của họ là phá hoại cây cầu, nhưng dưới sự lãnh đạo của Đại tá Nicholson, họ bị thuyết phục rằng cây cầu nên được xây dựng như một biểu tượng của tinh thần, tinh thần và phẩm giá của Anh trong hoàn cảnh bất lợi.

It's also not a good idea to let a Greyhound off a lead when they are being exercised in any public places unless, that is they are extremely well-trained because their instinct to chase anything that moves may well get the better of them.
Nó cũng không phải là một ý tưởng tốt để cho Greyhound tránh được vị trí dẫn đầu khi chúng được thực hiện ở bất kỳ nơi công cộng nào trừ khi đó là chúng được huấn luyện rất tốt bởi vì bản năng của chúng để đuổi theo bất cứ thứ gì di chuyển cũng có thể có được tốt hơn.

Their instinct to"hunt" also remains very strong and as such, a Dachshunds training must start early paying particular attention to the"recall" command and even then, a dog might choose to ignore it because something more interesting has caught their attention.
Bản năng của họ để" săn" cũng rất mạnh và như vậy, một khóa đào tạo Dachshunds phải bắt đầu sớm chú ý đặc biệt đến lệnh" thu hồi" và thậm chí sau đó, một con chó có thể chọn bỏ qua nó vì điều gì đó thú vị hơn đã thu hút sự chú ý của họ..