THEIR LIFESPAN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tuổi thọ của chúng

Ví dụ về việc sử dụng Their lifespan trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Transformed into an adult, they stop feeding, so their lifespan is too short.
Biến thành người lớn, họ ngừng cho ăn, vì vậy tuổi thọ của họ quá ngắn.

If you look at large companies, their lifespan tends to be 30-plus years, not a hundred-plus years.”.
Nếu bạn nhìn vào các công ty lớn, tuổi thọ của họ có xu hướng kéo dài hơn 30 năm chứ không phải một trăm năm".

They often need less electricity to run, so any up front costs are likely to be clawed back over their lifespan.
Họ thường cần ít điện năng để chạy, vì vậy bất cứ phí tổn này có khả năng được vuốt trở lại hơn tuổi thọ của chúng.

While not good for a lifetime, their lifespan is sufficient for common barcode applications such as receipt or shipping labels.
Trong khi không tốt cho cả cuộc đời, tuổi thọ của chúng đủ cho các ứng dụng mã vạch phổ biến như biên nhận hoặc nhãn vận chuyển.

However, in an aquarium where space is limited and the diet is not so diverse, their lifespan is halved.
Tuy nhiên, trong một hồ cá nơi không gian bị hạn chế và chế độ ăn uống không quá đa dạng, tuổi thọ của chúng giảm đi một nửa.

Their lifespan can range from 15 to 26 years of age depending on factors like living conditions and whether they are wild or in captivity.
Tuổi thọ của chúng có thể dao động từ 15 đến 26 năm tùy thuộc vào các yếu tố như điều kiện sống và cho dù trong môi trường hoang dã hay bị giam cầm.

Improvements in treatment have greatly improved these patients' quality of life and increased their lifespan.
Những cải tiến trong điều trị đã giúp cải thiện rất nhiều chất lượng cuộc sống của những bệnh nhân này và tăng tuổi thọ của họ.

A number of conditions can affect the production of new RBCs and/or their lifespan, in addition to those conditions that may result in significant bleeding.
Một số điều kiện có thể ảnh hưởng đến việc sản xuất RBC mới và/ hoặc tuổi thọ của chúng, ngoài những điều kiện có thể dẫn đến chảy máu đáng kể.

A rugged device lowers the cost of ownership, as it not only fails much less often, but their lifespan is much longer.
Một thiết bị bền chắc làm giảm chi phí sở hữu, vì nó không chỉ thất bại ít thường xuyên hơn mà tuổi thọ của chúng còn dài hơn nhiều.

The behavior of batteries during discharging and charging varies throughout their lifespan and if all the batteries are the same age, than they all will have similar responses.
Các hành vi của pin trong xả và sạc khác nhau trong suốt tuổi thọ của họ và nếu tất cả các pin bằng tuổi nhau, hơn tất cả họ sẽ có phản ứng tương tự.

However, with very minimal effort it's possible to clean and maintain your boxing gloves appearance to prolong their lifespan.
Tuy nhiên, với nỗ lực rất tối thiểu, nó có thể làm sạch và duy trì vẻ ngoài găng tay đấm bốc của bạn để kéo dài tuổi thọ của chúng.

Planning Ahead Make sure this pet will fit in with your life because their lifespan is long and ranges from 40- 80 years.
Lập kế hoạch trước Hãy chắc chắn rằng con vật cưng này sẽ phù hợp với cuộc sống của bạn bởi vì tuổi thọ của họ dài và dao động từ 40- 80 năm.

In another study, quercetin was found to have the ability to increase stress resistance in worms and also to increase their lifespan.
Trong một nghiên cứu khác, quercetin đã được tìm thấy có khả năng tăng sức đề kháng căng thẳng ở giun và cũng để tăng tuổi thọ của chúng.

Short-term installment loans, although their lifespan is less than a year, have a clear repayment schedule and APR to help borrowers calculate the true cost of their loan.
Các khoản vay trả góp ngắn hạn, mặc dù tuổi thọ của chúng chưa đến một năm, nhưng có một lịch trả nợ rõ ràng để giúp người vay tính toán chi phí thực sự của khoản vay.

Luckily, eneloop batteries will still work in extreme conditions, cold or hot- albeit that their lifespan reduces significantly.
May mắn thay, pin eneloop vẫn sẽ hoạt động trong điều kiện khắc nghiệt, lạnh hoặc nóng- mặc dù tuổi thọ của chúng giảm đáng kể.

The authors looked at 2,932 pairs of same-sex twins who survived past the age of 10 who were born in Denmark between 1870 and 1900, so all subjects had completed their lifespan.
Các tác giả đã xem xét các cặp sinh đôi đồng tính 2,932 sống sót qua tuổi 10 được sinh ra ở Đan Mạch giữa 1870 và 1900, vì vậy tất cả các đối tượng đã hoàn thành tuổi thọ của họ.

Neutrons are all the same, and there shouldn't be any 10-second difference in their lifespan, regardless of where they are stored.
Các neutron đều giống nhau và không có bất kỳ sự khác biệt nào trong tuổi thọ của chúng, bất kể chúng được lưu trữ ở đâu.

The scientists have found that free radicals can stimulate this'suicide mechanism' to do something completely different in healthy cells- bolstering their defences and increasing their lifespan.
Các nhà khoa học thấy rằng các gốc tự do có thể kích thích“ cơ chế tự sát” này để làm điều hoàn toàn khác ở các tế bào khỏe mạnh- củng cố tuyến phòng ngự và tăng tuổi thọ của chúng.

These compounds seem to stop cancer cells from dividing and reproducing, shorten their lifespan, and reduce blood supply to tumors.
Những chất này xuất hiện để ngăn chặn tế bào ung thư phân chia và tái tạo, rút ngắn tuổi thọ của họ, và làm giảm cung cấp máu cho khối u.

The attention to detail, like the soft, tacky EVA tongue, special fit bed and Power Strap, all combined together to ensure your feet stay where they should be inside the shoe, which providing you have got the right size, will maximise power and increase their lifespan.
Sự chú ý đến từng chi tiết, như lưỡi EVA mềm, dính, giường phù hợp đặc biệt và Dây đeo điện, tất cả được kết hợp với nhau để đảm bảo bàn chân của bạn luôn ở bên trong giày, cung cấp cho bạn kích cỡ phù hợp, sẽ tối đa hóa sức mạnh và tăng tuổi thọ của chúng.

In the future, because of the growth of delusion, the beings in this world will degenerate- their lifespan will decrease and their lives will be filled with much suffering.
Trong tương lai, do bởi vọng tưởng lớn mạnh, chúng sinh trong thế giới này sẽ suy thoái- tuổi thọ của họ sẽ giảm và đời sống của họ sẽ tràn đầy với nhiều khổ đau hơn.

Did you know that the brain of an infant contains essentially all the brain cells that they will ever need for learning throughout their lifespan?
Bạn có biết rằng về cơ bản, bộ não của trẻ sơ sinh chứa tất cả các tế bào não mà chúng sẽ cần đến cho việc học tập trong cả cuộc đời của chúng?

Users having complaints about the quality of materials and generally cuisines, as their lifespan is not the same as declared by the manufacturer, especially for products of economy class.
Người dùng có khiếu nại về chất lượng nguyên liệu và thường các món ăn, như tuổi thọ của họ là không giống như tuyên bố của nhà sản xuất, đặc biệt đối với các sản phẩm của hạng phổ thông.

Many experiments have shown that when animals eat a lot of food, especially for prolonged periods, TOR senses this and their lifespan becomes shorter.
Nhiều thí nghiệm đã chỉ ra rằng khi động vật ăn nhiều thức ăn, đặc biệt là trong thời gian dài, TOR cảm nhận được điều này và tuổi thọ của chúng trở nên ngắn hơn.

Ephemeral content makes it critical to put interaction before the beauty of your posts on Snapchat- their lifespan is so short that anything more elaborated would be a waste of resources(and you can't even remarket your content).
Nội dung phù du khiến việc đặt tương tác trở nên quan trọng trước vẻ đẹp của các bài đăng của bạn trên Snapchat- tuổi thọ của chúng quá ngắn đến nỗi mọi thứ được xây dựng kỹ lưỡng hơn sẽ gây lãng phí tài nguyên( và thậm chí bạn không thể tiếp thị lại nội dung của mình).

For example, it also reduces oxidative stress on the body, which can bring about rapid aging, and has been found in studies conducted using roundworms to actually prolong their lifespan.
Ví dụ, nó cũng làm giảm căng thẳng oxy hóa trên cơ thể, có thể mang lại sự lão hóa nhanh chóng, và đã được tìm thấy trong các nghiên cứu được thực hiện bằng cách sử dụng giun tròn để thực sự kéo dài tuổi thọ của chúng.

Here in the year 2011, there's a drug that you can give to mice at a pretty old age that will extend their lifespan, which comes out of this science that's been done in all these different animals.
Ở đây, năm 2011, có một vị thuốc có thể dùng cho chuột ở tuổi khá già có thể kéo dài tuổi thọ của chúng, mà xuất phát từ nghiên cứu khoa học này, nó đã được thử nghiệm trên nhiều loài động vật khác nhau.

So, the main learning point from the Samsung case is that different kinds of companies at different stages of their lifespan offer different kinds of possibilities.
Vì thế, điểm học tập chính từ trường hợp của Samsung là các dạng công ty khác nhau ở các giai đoạn khác nhau của vòng đời của họ chào các dạng khả năng khác nhau.

I agree, they live, but with such a high temperature of water in the aquarium, all the life processes of neons are accelerated, their lifespan is reduced, which is already small- only 2-3 years with good conditions, as a result, neons quickly age and die.
Tôi đồng ý, chúng sống, nhưng với nhiệt độ cao như vậy trong bể cá, tất cả các quá trình sống của neons đều được tăng tốc, tuổi thọ của chúng bị giảm, vốn đã nhỏ- chỉ 2- 3 năm với điều kiện tốt, do đó, neons nhanh chóng già đi và chết.