Ví dụ về việc sử dụng Their own boss trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ability to be their own boss(55%).
Khả năng trở thành ông chủ của chính họ( 55%).But I understand why some people want to be their own boss.
Many people think if they can be their own boss, it's going to make life easier.
Second, people are increasingly interested in being their own boss.
Thứ hai, người ta đang dần muốn trở thành sếp của chính mình.For example, they may have pressure from their own boss, or they might just be having a bad day.
August 27 people would rather have fewer material possessions andbe their own boss.
They want to be their own boss, or pursue a passion, or build a business they can pass on to their children.
Họ muốn là ông chủ của chính mình, hoặc theo đuổi một đam mê, hoặc xây dựng một doanh nghiệp mà họ có thể truyền lại cho con cái.Not everyone can be their own boss.
Không phải ai cũng là sếp của chính mình được.Too many new managers are so focused on doing a good job building strong relationships with their team,they forget to spend any time communicating with their own boss.
Quá nhiều người quản lý mới tập trung vào làm tốt công việc xây dựng mối quan hệ mạnh mẽ với đội They argued they were their own boss.
Và The wish to be their own boss rules nearly one-fourth of respondents, while 19 percent want to enjoy better work/life balance, and 21 percent dream of turning a hobby into a business.
Được trở thành ông chủ của chính mình chiếm gần 1/ 4 các câu trả lời, trong khi 19% muốn có một sự cân bằng công việc- cuộc sống tốt hơn, 21% mong muốn được biến sở thích Almost 16% said they wanted to be their own boss.
Some see it as a way to venture out and become their own boss, but at the same time have the safety net a franchisor provides.
Một số người coi đó là một cách để mạo hiểm và trở thành ông chủ của chính mình, nhưng đồng thời cũng có mạng lưới an toàn mà một nhà nhượng quyền cung cấp.The boss was dead, so everyone became their own boss.".
The fact is, many smart entrepreneurs hire their own boss when they realize their skills lie elsewhere in the company.
Thực tế là nhiều doanh nhân thông minh tuyển dụng ông chủ cho chính họ khi More people are working fromhome these days, either as a remote employee or as their own boss.
Ngày nay, ngày càng có nhiều ngườiMỹ đang làm việc tại nhà, dù là ông chủ của chính họ hay là một nhân viên làm việc từ xa.Everyone wants to start their own business and become their own boss, but many do not know how to do it.
Mọi người đều muốn bắt đầu kinh doanh riêng và trở thành ông chủ của chính mình, nhưng nhiều người không biết làm thế nào để làm điều đó.Under this plan there would be 24 gangs(to be known as“families”)throughout the United States who would elect their own boss.
Theo kế hoạch này, sẽ có 24 băng đảng( được gọi là giađình) trên khắp Mỹ, mỗi nhóm sẽ bầu ông trùm của mình.Many people dream of becoming their own boss some day.
Nhiều người ước mơ trở thành ông chủ của riêng của họ một vài ngày.Many restaurant owners open their own restaurant because they like to cook orwant to be their own boss.
Nhiều Everyone wants to start out their own enterprise and develop into their own boss, however many do not know how you can do it.
Mọi người đều muốn bắt đầu kinh doanh riêng và trở thành ông chủ của chính mình, nhưng nhiều người không biết làm thế nào để làm điều đó.They might see it as the quickest way to get rich or the ability to set their own hours andbe their own boss and not have to answer to anyone.
Họ có thể thấy đây là cách nhanh nhất để trở nên giàu có hoặc khả năng làm chủ thời gian Some envision that digitalplatforms will empower people to become their own boss with the freedom to choose when and where to work and how much they will earn.
Một số hình dung rằng cácnền tảng kỹ thuật số sẽ trao quyền cho mọi người trở thành ông chủ của chính họ với quyền tự do lựa chọn thời gian và nơi làm việc và Lots of people aspire to becoming their own boss one day.
Nhiều người ước mơ trở thành ông chủ của riêng của họ một vài ngày.When asked what the best thing about setting up their own business was,51 per cent said being their own boss, 38 per cent like being able to controltheir work life balance and 38 per cent enjoy being able to get things done the way they want them to.
Khi được hỏi điều tuyệt vời nhất Many people nowadays chose to set up a business to become their own boss and follow their passion.
Nhiều người ngày nay đã chọn để thiết lậpmột doanh nghiệp để trở thành ông chủ của mình và làm theo niềm đam mê Other careers that might interest include management, advertising, law, banking, music,or being their own boss, but whatever career they choose, people born on this day tend to rise to the top.
Các nghề nghiệp khác họ có thể quan tâm bao gồm quản lý, quảng cáo, luật, ngân hàng,âm nhạc hoặc là ông chủ của chính mình, nhưng bất kể nghề nghiệp nào họ chọn, những người sinh ra vào ngày này có xu hướng vươn lên dẫn đầu.Online casinos allow the smart entrepreneur to bypass these difficulties andbecome their own boss, providing quality entertainment for players and betters alike.
Sòng bạc trực tuyến cho phép các doanh nghiệp linh hoạt để vượt qua những khó khăn vàtrở thành một ông chủ của chính mình, cung cấp giải trí chất lượng cho người chơi và tốt hơn như nhau.People who wish to be employers and model their lifestyles as an entrepreneur's,being their own boss and being they themselves who manage their professional career.
Những người muốn trở thành doanh nhân và mô hình hóa lối sống 
