THEIR OWN VEHICLES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• xe riêng của họ
• phương tiện riêng của họ

Ví dụ về việc sử dụng Their own vehicles trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Most Puerto Ricans have their own vehicles.
Hầu hết người dân Brunei đều có xe riêng.

They don't own their own vehicles and they don't manage fleets.
Họ không sở hữu phương tiện riêng và họ không quản lý đội xe.

For now, most sharing services aren't building their own vehicles.
Hiện nay, hầu như các dịch vụ chia sẻ xe không tự sản xuất xe cho chính họ.

Rural carriers often use their own vehicles and are not required to wear a uniform.
Người vận chuyển nông thôn thường sử dụng phương tiện riêng của họ và không bắt buộc phải mặc đồng phục.

This will create opportunities for middle-income people in Vietnam to buy their own vehicles.
Điều này sẽ tạo cơ hội cho người có thu nhập trung bình ở Việt Nam sở hữu riêng xe hơi.

Many volunteers that have worked with us have their own vehicles that double as a place for them to sleep.
Nhiều tình nguyện viên đã làm việc với chúng tôi có phương tiện riêng của họ tăng gấp đôi như một nơi để họ ngủ.

Many affluent seniors suffer from various health and/or mobility issues and are increasingly uncomfortable or unable to drive their own vehicles.
Nhiều người cao niên giàu có bị các vấn đề sức khỏe và/ hoặc di chuyển khác nhau và ngày càng khó chịu hoặc không thể lái xe của chính họ.

The companies test their own vehicles under the auspices of independent testing organisations certified by national governments.
Các hãng này kiểm định xe của mình dưới sự giám sát của các tổ chức độc lập được chính phủ cấp phép.

SpaceX, Boeing are scheduled to fly crew test missions to orbit lab with their own vehicles this summer.
SpaceX và Boeing dự kiến sẽ bay thử nghiệm phi hành đoàn tới phòng thí nghiệm trên quỹ đạo bằng phương tiện riêng vào mùa hè này.

The companies test their own vehicles under the auspices of independent testing organisations certified by national governments.
Các hãng xe kiểm định xe của chính mình thông qua các tổ chức kiểm định độc lập được chính phủ quốc gia xác nhận.

If this proves to be a success, the teams will be allowed to develop their own vehicles and power systems in subsequent years.
Nếu thành công, các đội sẽ được quyền phát triển hệ thống dẫn động và các mẫu xe của riêng mình trong những năm sau đó.

I look forward to seeing the numerous roles that women will play in our future society, now that they can drive their own vehicles.”.
Tôi mong muốn được thấy nhiều vai trò mà phụ nữ sẽ chơi trong xã hội tương lai của chúng ta, bây giờ họ có thể lái xe riêng của họ.".

To move to Danang, tourists can choose their own vehicles such as aircraft, trains, buses or cars or motorcycles family's preferences.
Để di chuyển tới Đà Nẵng du khách có thể lựa chọn cho mình các phương tiện như: Máy bay, tàu hỏa, xe khách hoặc xe ô tô hay xe máy của gia đình tùy thích.

Starting from late June, affected customers will be contacted and notified of when their own vehicles could come in for software update.
Bắt đầu từ cuối tháng sáu, khách hàng bị ảnh hưởng sẽ được liên lạc và thông báo về khi xe của mình có thể đi vào để cập nhật phần mềm.

Rather than having employees drive their own vehicles to and from work every day, shuttle services can dramatically improve a company's carbon footprint.
Thay vì có tất cả nhân viên lái xe riêng của mình đến và đi làm mỗi ngày, các dịch vụ đưa đón có thể cải thiện đáng kể lượng khí thải carbon trong môi trường.

Many affluent seniors suffer from various health and/or mobility issues and are increasingly uncomfortable or unable to drive their own vehicles.
Nhiều người cao niên giàu có bị các vấn đề về sức khoẻ và/ hoặc vận động khác nhau và đang ngày càng không thoải mái hoặc không thể lái xe của mình.

The two had seen some success selling Singer racing cars, but wanted to craft their own vehicles, with an emphasis on sophistication and refinement.
Hai người đã thấy một số thành công bán xe đua Singer, nhưng muốn chế tạo xe riêng của họ, với sự nhấn mạnh vào sự tinh tế sang trọng và mạnh mẽ.

In theory, travellers with their own vehicles should be able to enter Uganda at any of the border crossings which lie on a main road, such as the roads from Kenya through Busia and Malaba.
Về lý thuyết, du khách với xe của mình nên có thể nhập vào Uganda tại bất kỳ cửa khẩu biên giới mà nằm trên một con đường chính, chẳng hạn như các tuyến đường từ Kenya qua Busia và Malaba.

Smart growth would favor new housing based on a formula of existing density, distance to transit stops, and the share of commuters in a given area who drive their own vehicles to work.
Tăng trưởng thông minh sẽ tạo thuận lợi cho nhà ở mới dựa trên công thức mật độ hiện tại, khoảng cách tới điểm dừng trung chuyển, và tỷ lệ người đi làm trong một khu vực nhất định lái xe riêng của họ để làm việc.

The game begins with the player acceptive jobs to drive for different groups to earn cash, and once the player gains enough capital they will purchase their own vehicles and drive severally, also has continued to drive for different groups ought to they value more highly too.
Trò chơi bắt đầu với các tay đua chấp nhận việc làm lái xe cho các đội khác để kiếm tiền, và một khi người chơi được đủ vốn họ có thể mua xe riêng của họ và hoạt đông độc lập, cũng như tiếp tục lái xe cho các đội khác nếu họ muốn.

But this is not absolute, in a particular vehicle or the scene, they still have their own advantages and disadvantages, the owner should be based on the actual situation, choose more suitable for their own vehicles.
Nhưng đây không phải là tuyệt đối, trong một chiếc xe đặc biệt hoặc cảnh, họ vẫn có những lợi thế và bất lợi riêng của mình, chủ sở hữu phải dựa trên tình hình thực tế, lựa chọn phù hợp hơn cho chiếc xe của mình.

Some of them come here via use their own vehicle.
Một số trong số họ đến đây thông qua việc sử dụng xe riêng của họ.

Most S-Class owners in Australia drive their own vehicle, and the S63 is perhaps the most glowing example of why you would.
Hầu hết các chủ sở hữu S- Class ở Úc lái xe riêng của họ, và S63 có lẽ là ví dụ sáng nhất về lý do tại sao bạn muốn.

For many teenagers, it starts with getting a driver's licence, use of a car, or possibly their own vehicle.
Đối với nhiều thanh thiếu niên, khởi đầu là những sự kiện như thi lấy bằng lái xe, sử dụng xe hơi hoặc có thể là có xe riêng cho mình.

Some escorts have their own vehicle for travel, in these cases the cost of travel is much cheaper than if it were in a taxi.
Một số tàu hộ tống có xe riêng của họ cho đi lại, trong những trường hợp này chi phí đi lại rẻ hơn rất nhiều so với khi nó ở trong một chiếc taxi.

The study also found that the vast majority of ride-sharing users(75 percent) still owned a car, and the small number who have eliminated their own vehicle(9 percent) have merely swapped it for someone else's car- their ride-sharing driver's.
Họ cũng cho thấy có tới 75% người dùng dịch vụ chia sẻ xe vẫn sở hữu xe riêng, và chỉ có một bộ phận nhỏ( 9% người dùng) bỏ hẳn việc dùng xe riêng..

While ride-hailing services have become increasingly popular following the regulation, it hasn't prevented a great number of people from still wanting to buy their own vehicle.
Trong khi các dịch vụ chia sẻ xe đã trở nên phổ biến hơn nhờ quy định của chính phủ, nó đã không ngăn được nhiều người dân muốn mua một chiếc xe của riêng mình.

With Ford SYNC AppLink, users can now conveniently access the app's features on a larger display and have voice guidance through their own vehicle speakers and microphone system.
Với Ford SYNC AppLink, người dùng hiện có thể truy cập thuận tiện các tính năng của ứng dụng trên màn hình lớn hơn và có thể điều hướng bằng giọng nói thông qua hệ thống micrô và loa trên xe riêng của họ.

These high-reliability units are also desirable to those individuals seeking the added peace of mind that comes from using a professional-level device in their own vehicle.
Những thiết bị đáng tin cậy cao này cũng là mong muốn của những cá nhân tìm kiếm sự yên tâm khi sử dụng những thiết bị cấp độ chuyên nghiệp trong phương tiện của chính họ.