THEN SWIPE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sau đó vuốt
• sau đó trượt nhanh sang
• sau đó trượt nhanh

Ví dụ về việc sử dụng Then swipe trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Then swipe to confirm Flash.
Swipe để xác nhận flash.

On Start, tap People, then swipe over to Contacts.
Trên màn hình Bắt đầu, nhấn Mọi người rồi trượt nhanh vào Danh bạ.

Then swipe to collect coins.
Sau đó vuốt để thu thập tiền xu.

Open the multitasking screen, touch the Office app, and then swipe to the left or right.
Mở màn hình đa nhiệm, chạm vào ứng dụng Office và sau đó vuốt sang trái hoặc phải.

Then, swipe the Instagram app up to close it.
Sau đó, vuốt lên ứng dụng App Store để đóng nó.

Just use the Bing bar to search, and then swipe over to Phone to see the results.
Chỉ cần sử dụng thanh Bing để tìm kiếm và sau đó trượt nhanh qua Điện thoại để xem các kết quả.

Then, swipe the red power icon from left to right to turn off your iPhone.
Sau đó vuốt biểu tượng nguồn màu đỏ từ trái sang phải để tắt iPhone của bạn.

Double-press the Home button and find the Safari window, then swipe it upwards to close the app down.
Nhấn đúp nút Home và tìm cửa sổ Safari, sau đó vuốt nó lên để đóng ứng dụng xuống.

Previously you could move it down a bit, then swipe from the right corner is the notification appeared, now if you do so, the new Control Center is the appearance(explained above).
Trước đây bạn có thể dời máy xuống một chút rồi vuốt từ góc bên phải là notification đã hiện ra, giờ nếu bạn làm như thế thì Control Center mới là thứ xuất hiện( đã giải thích ở trên).

Take a picture or video, tap the photo of the person you want to send it to, and then swipe to send.
Chụp ảnh hoặc quay video, nhấn vào ảnh của người bạn muốn gửi và sau đó vuốt để gửi.

Invite your friends to go out, then swipe and match with other groups who want to meet up.
Mời bạn bè ra ngoài chơi, rồi vuốt màn hình và tương hợp với các nhóm khác cũng muốn hẹn gặp.

Hold your finger on the edge of the screen, wait for the menu to peek out, and then swipe all the way over.
Giữ ngón tay ở cạnh màn hình, đợi cho menu trượt lộ ra, sau đó tiếp tục vuốt ngón tay để kéo menu ra.

Swipe up until you hear"Items," and then swipe right or left to move the focus through the screen elements.
Trượt nhanh lên cho đến khi bạn nghe"" các mục, và sau đó trượt nhanh sang phải hoặc trái để di chuyển tiêu điểm qua các yếu tố màn hình.

After taking your snap and applying your first Filter, you can press and hold then swipe to add another filter too.
Sau khi chụp nhanh và áp dụng bộ lọc đầu tiên, bạn có thể nhấn và giữ rồi vuốt để thêm một bộ lọc khác.

To wipe data, select Wipe from the TWRP main menu, then swipe right at the bottom of the screen to wipe your phone's data, cache, and dalvik cache.
Để xóa dữ liệu, chọn Xóa từ menu chính TWRP, sau đó vuốt sang phải ở dưới cùng của màn hình để xóa dữ liệu điện thoại, bộ đệm và bộ đệm dalvik của bạn.

To add two filters, take a picture, choose a filter, hold the screen on that filter, and then swipe to pick another filter.
Để thêm hai bộ lọc, bạn chụp ảnh, chọn một bộ lọc, giữ màn hình trên bộ lọc đó và vuốt tiếp để chọn một bộ lọc khác.

To join a Skype meeting, open the event, and then swipe right until you hear the description and then the Skype meeting URL, and then double-tap the screen.
Để gia nhập cuộc họp Skype, hãy mở sự kiện, sau đó trượt nhanh sang phải cho đến khi bạn nghe mô tả và sau đó Skype URL cuộc họp, và sau đó gõ đúp vào màn hình.

Select“WIC Purchase” on the Point-of-Sale(POS) terminal, then swipe your Nevada WIC EBT Card.
Chọn Mua WIC Mua trên WIC trên thiết bị đầu cuối Điểm bán hàng( POS), sau đó quẹt Thẻ WIC Nevada của bạn.

Make sure your hand touches the screen lightly and then swipe across the screen to activate screenshot.
Đảm bảo tay bạn chạm nhẹ vào màn hình và sau đó vuốt ngang màn hình để kích hoạt ảnh chụp màn hình.

For older iPhone and iPad models with a Home button, double-click the Home button to access App Switcher, then swipe up on the Photos app to quit it.
Đối với các dòng iPhone và iPad cũ hơn có nút Home: kích đúp vào nút Home để truy cập App Switcher, sau đó vuốt ứng dụng Photos lên để thoát ứng dụng.

NOTE: You can also pinch in on your video list, then swipe a video up, off the screen to quickly delete it.
Chú ý: Bạn cũng có thể pinch trong danh sách video của bạn, sau đó swipe một video lên, tắt màn hình để nhanh chóng xóa nó.

In TWRP recovery, go to Backup from the main menu, select all the data you want to save, then swipe across the bottom of the screen to back it up.
Trong phục hồi TWRP, hãy vào Sao lưu từ menu chính, chọn tất cả dữ liệu bạn muốn lưu, sau đó vuốt qua phía dưới màn hình để sao lưu.

IPhone- Press and hold the Lock button on the side of the phone, then swipe the slide to power off switch to the right when prompted.
Với iPhone- Nhấn giữ nút khóa( Lock) ở cạnh bên điện thoại, sau đó vuốt công tắc slide to power off( trượt để tắt nguồn) sang phải khi được nhắc.

For example, to move between headings, turn the rotor until you hear“Headings,” and then swipe up or down to move between headings.
Ví dụ, để di chuyển giữa các đầu đề, hãy bật rotor cho đến khi bạn nghe thấy" đầu đề", và sau đó trượt nhanh lên hoặc xuống để di chuyển giữa các đầu đề.

Tap the lower half of the screen with 4 fingers, and then swipe left until you hear:"From library, button.".
Nhấn vào nửa dưới màn hình bằng 4 ngón tay, rồi trượt nhanh sang trái cho đến khi bạn nghe thấy:" From library, button"( Nút Từ thư viện).

If your AirPods are connected to your iPhone or iPad, tap Settings→ General→ About→ then swipe down to AirPods where you will find the model number and serial number.
Nếu AirPods của anh được kết nối với iPhone hoặc iPad, hãy nhấn Cài đặt → Cài đặt chung → Giới thiệu → sau đó vuốt xuống AirPods nơi anh sẽ tìm thấy số kiểu máy và số sê- ri.

To select the frequency of the meeting, swipe right until you hear"Frequency, never," double-tap the screen, and then swipe right until you hear the frequency in which you want the meeting to occur.
Để chọn tần suất của cuộc họp, trượt nhanh sang phải cho đến khi bạn nghe" Tần suất, không bao giờ," gõ đúp vào màn hình, và sau đó trượt nhanh sang phải cho đến khi bạn nghe tần suất mà bạn muốn cuộc họp diễn.

The main voiced kanas are composed like in romaji, by typing(without swiping) the voiceless consonant on the two last columns, then swiping the vowel on the first column.
Các kana hữu thanh chính được tạo giống như trong romaji, bằng cách gõ( không vuốt) phụ âm vô thanh tại hai cột cuối cùng, sau đó vuốt nguyên âm tại cột đầu tiên.

Note that we're talking about deleting the apps from the device entirely, not just closing them down(by double-tapping to open the multitasking bar, then swiping up on the app you want to close).
Lưu ý rằng chúng ta đang nói về việc xóa các ứng dụng từ các thiết bị một cách hoàn toàn, không phải là đóng chúng( bằng cách double click để mở thanh đa nhiệm, sau đó trượt lên ứng dụng mà bạn muốn đóng).

The other voiced kanas letters(with handakuon or small forms) are composed by typing the voiceless consonant, then swiping the vowel, then swiping the[special] key(in the middle of the last row) to select the handakuon(swipe to the left or right) or small kana forms(swipe up).
Các chữ cái kana hữu thanh khác( với handakuon hoặc dạng nhỏ) được tạo bằng cách gõ phụ âm vô thanh, sau đó vuốt nguyên âm, sau đó vuốt phím[ đặc biệt]( ở giữa hàng cuối cùng) để chọn handakuon( vuốt sang trái hoặc phải) hoặc các dạng kana nhỏ( vuốt lên).