THERE'S A CONNECTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có mối liên hệ
• có liên quan
• có mối quan hệ

Ví dụ về việc sử dụng There's a connection trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Now and then, there's a connection.
Sau đó một liên kết.

There's a connection with his late mother.
Có một liên hệ với người mẹ quá cố của ông.

Of course there's a connection.
Đương nhiên là có liên hệ.

I can see there's a connection between not following normal thinking and doing creative thinking.
Tôi có thể thấy có mối quan hệ giữa không suy nghĩ theo lối thông thường và tư duy sáng tạo.

You want to see if there's a connection.
Cho nên ngươi muốn xem chuyện có liên.

I think there's a connection between HEARPE and Tesla.
Tôi nghĩ có sự liên quan giữa HEARPE và Tesla.

Do you think there's a connection?".
Cậu có nghĩ là có mối liên hệ không?”.

You think there's a connection between our boy and Larkhill?
Ông nghĩ có mối liên hệ giữa ông ta và Larkhill?

So, if Evan now knows there's a connection between us.
Vậy nếu Evan biết có mối liên hệ giữa chúng ta.

It appears there's a connection… To ra's and Deathstroke.
Dường như có mối liên kết nào đó đến… Ra' s và Deathstroke.

According to biologist Dr. Antonio Damasio, there's a connection between brain damage and flirting.
Nhà sinh vật học, tiến sĩ Antonio Damasio cho rằng có một kết nối giữa việc thích tán tỉnh và tổn thương ở não.

It appears there's a connection between the Dark Lord's mind and your own.
Đã có một kết nối giữa đầu óc Chúa tể Hắc ám và trò.

And if word gets out there's a connection to this rapist.
Và nếu tin đồn loạt ra có liên quan đến kẻ hiếp dâm này.

We think there's a connection with Detroit,” Christian says mildly.
Bọn anh nghĩ có liên quan đến Detroit," Christian ôn tồn đáp.

Researchers are trying to find out if there's a connection between TMD and female hormones.
Các nhà nghiên cứu đang tìm hiểu xem liệu có mối liên quan nào giữa rối loạn khớp thái dương hàm với các hormone nữ.

You're thinking there's a connection between memory and--.
Anh nghĩ là có mối liên hệ giữa bộ nhớ và.

That's a long process and every time there's a connection with external parties, it takes time and energy and effort.
Đó là quá trình dài và mỗi khi có liên kết với bên ngoài, sẽ tốn thời gian, năng lượng và nỗ lực".

A man returns to his hometown where he suspects there's a connection between a popular childhood TV show and mysterious, unsolved murders.
Một người đàn ông trở về quê nhà, nơi anh ta nghi ngờ có mối kết nối giữa một chương trình TV trẻ em nổi tiếng và những vụ giết người bí ẩn.

When there is a connection between the violation and the harm.
Khi có mối liên hệ giữa vi phạm và tác hại.

In other rooms there was a connection.
Và trong phòng khách có sự liên kết.

Why there is a connection.
Tại sao có sự liên kết nàỷ.

Terrance believes there is a connection to his missing wife.
Terrance tin rằng nó có mối liên kết với người vợ thất lạc.

We can see there is a connection with the current G7 summit.
Ở đây, chúng ta thấy sự liên quan với hội nghị thượng đỉnh G7.

There is a connection between trauma and development of oncology.
Có một mối liên quan giữa chấn thương và sự phát triển của ung thư.

There is a connection between what you eat and how you feel.
Có những mối liên hệ giữa những gì bạn ăn vào và cảm xúc của bạn.

First, there is a connection.
Thứ nhất là có liên.

I swear there is a connection here.
Tôi có thề có sự liên hệ ở đây.

I think there was a connection between the two things.”.
Tôi cho rằng có liên kết nào đó giữa hai sự việc này.”.

There is a connection established for commands and another for data transfer.
Có một liên kết để truyền tải và một liên kết khác để nhận dữ liệu.

For years, doctors suspected there was a connection between chronic mental stress and physical illness.
Trong nhiều năm, các bác sỹ nghi ngờ có mối liên hệ giữa căng thẳng mạn tính và bệnh tật.