THERE'S NO QUESTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không có câu hỏi
• không có vấn đề
• có là không có câu hỏi
• không còn nghi ngờ

Ví dụ về việc sử dụng There's no question trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There's no question that she has.
Không có vấn đề mà cô ấy sẽ.

It seems like there's no question.
Dường như chẳng có câu hỏi.

There's no question of liberating anybody.
Không có vấn đề giải thoát bất cứ ai hết.

That's the bad news, and there's no question about it.
Đấy là tin vui, và không có gì phải thắc mắc về nó.

There's no question about that truth.
Không có nghi ngờ gì về sự thật ấy cả.

Oh, in that case, of course there's no question about it.".
Ừ, cái này tự nhiên là không có cái gì hỏi đề.".

There's no question of honor, sir, between an American officer and Cochise.
Không có vấn đề danh dự giữa một sĩ quan Mỹ và Cochise.

It was pretty disgusting, there's no question about it.
Đó thực sự là bất ngờ, và chẳng có câu hỏi gì về điều này.

There's no question this is a defining time in the US-India relationship.
Không còn nghi ngờ gì đây là thời khắc định hình trong mối quan hệ Mỹ- Ấn.

We have a very good relationship, there's no question about it.
Chúng tôi có một mối quan hệ rất tốt và không có vấn đề gì với nó cả.

I mean, there's no question posed here.
Không có câu hỏi nào được đặt ra ở đây cả.

The Indian Air Force has had a long list of accidents with the AN-32s, there's no question about it.
Không quân Ấn Độ đã có một danh sách dài các vụ tai nạn với AN- 32, nhưng chẳng ai chất vấn gì về nó.

The Rubik's Cube is popular, there's no question about this, but how popular exactly?
Rubik thực sự rất phổ biến, không có ai thắc mắc về điều này, nhưng chính xác thì nó phổ biến đến mức nào?

There's no question, however, that it makes sense to prevent heart problems before they start.
Có câu hỏi không có, tuy nhiên, nó làm cho cảm giác để ngăn chặn vấn đề về tim trước khi họ bắt đầu.

We will want to give a performance of huge pride, there's no question about that," said Southgate.
Chúng tôi sẽ muốn thể hiện một màn đấu với niềm tự hào lớn, không có câu hỏi nào được đặt ra về điều đó', ông Southgate nói.

But there's no question that traffic is very valued in Google's eyes and maybe more now than ever before.
Nhưng không có câu hỏi rằng giao thông là rất có giá trị trong mắt của Google và có lẽ bây giờ hơn bao giờ hết.

And with the arrival of a diesel engine to complete the line-up, there's no question that Koleos will continue to go from strength to strength.
Và với sự xuất hiện của một động cơ diesel để hoàn thành việc lên đường, không có vấn đề gì mà Koleos sẽ tiếp tục đi từ sức mạnh đến sức mạnh.”.

There's no question, though, that DDR can be credited with starting the transformation that turned the dance gaming genre into the powerhouse it is today.
Không có câu hỏi, mặc dù, rằng DDR có thể được ghi với bắt đầu việc chuyển đổi đã biến thể loại game nhảy vào các cường quốc như ngày nay.

So when it comes to the PEG MGF vs MGF debate, there's no question that the former wins, as it's essentially an improvement over the latter.
Vì vậy, khi nói đến các PEG MGF vs MGF cuộc tranh luận, có là không có câu hỏi mà các cựu thắng, như nó là về cơ bản là một sự cải tiến hơn sau này.

There's no question that we have seen over the last eight years, not just with the BBC but with the whole of public life, a real change in attitudes to these things, and we have tried to respond to it.
Không có vấn đề nào mà chúng tôi bỏ qua trong tám năm qua, không chỉ với BBC mà với toàn bộ đời sống công chúng, một sự thay đổi thực sự về thái độ với những điều này, và chúng tôi đã cố gắng để đáp ứng.

When making the dry vs wet muscle comparison, there's no question that the hard, lean muscle is what bodybuilders need for the best physique.
Khi thực hiện các vs khô ướt cơ bắp so sánh, có là không có câu hỏi rằng những khó khăn, bắp thịt nạc là những gì bodybuilders cần cho vóc dáng tốt nhất.

There's no question that improving agricultural land-use practices can reduce greenhouse gas emissions and help farmers adapt to a changing climate, as underscored by a recent report from the International Panel on Climate Change.
Không có câu hỏi rằng cải thiện thực hành sử dụng đất nông nghiệp có thể làm giảm khí thải nhà kính và giúp nông dân thích nghi với khí hậu thay đổi, như được nhấn mạnh bởi một báo cáo gần đây từ Hội đồng quốc tế về biến đổi khí hậu.

As all the data is collected, stored, shared, as well as accessed through one system, there's no question about how complete, secure, or accurate the files are..
Vì tất cả dữ liệu được lưu trữ, chia sẻ và truy cập thông qua một hệ thống duy nhất, không có vấn đề gì về mức độ chính xác, đầy đủ hoặc an toàn của các tệp dữ liệu.

In a time of scarce resources, there's no question that we need to invest them wisely where they will yield the biggest returns, which is why the Asia-Pacific represents such a real 21st-century opportunity for us.
Trong một thời điểm mà các nguồn tài nguyên cạn kiệt, không có vấn đề chúng ta cần phải đầu tư một cách sáng suốt, những nơi sẽ mang lại lợi nhuận lớn nhất, đó là lý do tại sao khu vực châu Á- Thái Bình Dương là cơ hội của thế kỷ 21 thực sự đối với chúng ta.

When you look at the historical data, there's no question that global warming is happening and that extremes are increasing in many areas of the world.".
Khi bạn nhìn vào dữ liệu lịch sử, không có câu hỏi nào về sự nóng lên toàn cầu đang diễn ra và sự cực đoan đang gia tăng ở nhiều khu vực trên thế giới.

Everyone has their favorites in the dance game genre, but there's no question that Microsoft's release of the Kinect hands-free motion controller in 2010 is what made the dance video game into something truly wonderful.
Mọi người đều có mục yêu thích của họ trong thể loại nhảy trò chơi, nhưng không có câu hỏi rằng phát hành của bộ điều khiển chuyển động rảnh tay Kinect trong năm 2010 của Microsoft là những gì làm cho trò chơi video nhảy vào một cái gì đó thật sự tuyệt vời.

Regardless of which theory resonates with you, there's no question that tax rates affect the wealthy's decisions about where and how to live, work and invest, including their activities in the countries with the top marginal tax rates on individuals.
Bất kể lý thuyết nào gây tiếng vang với bạn, không có vấn đề gì về thuế suất ảnh hưởng đến quyết định của người giàu về địa điểm và cách sống, làm việc và đầu tư, bao gồm cả hoạt động của họ ở các nước có thuế suất cận biên cao nhất đối với cá nhân.

Everyone has their favorites in the dance game genre, but there's no question that Microsoft's release of the Kinect hands-free motion controller in 2010 is what made the dance video game into something truly wonderful.
Mọi người đều có mục yêu thích của họ trong loại thể nhảy trò chơi, nhưng không có câu hỏi rằng phát hành của bộ điều khiểnkinh nghiệm chơi game au mobilechuyển động rảnh tay Kinect trong năm 2010 của Microsoft là những gì làm cho trò chơi video nhảy vào một cái gì đó thật sự tuyệt trần.

Tony Sanguinetti good analyst on your call all the time tells the New York Times there's no question that Apple's best days are behind it the company grew at astronomical rates and it is now so big that its ability to grow at these rates doesn't exist anymore.
Tony Sanguinetti phân tích tốt về cuộc gọi của bạn tất cả các thời gian nói với tờ New York Times không có câu hỏi rằng những ngày tốt nhất của Apple là đằng sau nó những công ty đã tăng trưởng ở mức thiên văn và bây giờ là quá lớn mà khả năng phát triển ở các mức giá không tồn tại nữa.