THERE ARE CHRISTIANS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có những cơ đốc nhân
• có những kitô hữu

Ví dụ về việc sử dụng There are christians trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There are Christians who want more upbeat and contemporary music.
Có những Cơ Đốc Nhân muốn nhạc đương đại và sôi nổi hơn.

There are probably as many answers to that question as there are Christians in the world.
Có nhiều câu trả lời cho câu hỏi này như có nhiều Cơ Đốc Nhân trên trái đất vậy.

Wherever there are Christians, everyone should find an oasis of mercy….
Nơi nào có tín hữu, thì bất cứ ai cũng tìm được ốc đảo thương xót.

There are those who are not Christians who believe it, and to my further surprise, there are Christians who believe that!
Có những người không phải là Kitô hữu người tin nó, và ngạc nhiên hơn nữa của tôi, có những người Kitô hữu tin rằng!

There are christians who do not even know two passages of the Bible.
Có những Cơ đốc nhân thậm chí không biết đến hai đoạn trong Kinh thánh.

There are many Christians in the organization, many Christians in other government agencies- there are Christians everywhere.
Có nhiều Cơ Đốc nhân trong tổ chức, nhiều Cơ Đốc nhân trong các cơ quan chính phủ, Cơ Đốc nhân có ở khắp mọi nơi”.

There are Christians who only desire to sing the“old faithful” hymns.
Có những Cơ Đốc Nhân chỉ mong ước hát các bài thánh ca“ truyền thống”.

And with a little sense of humor we can say that there are Christians bats who prefer the shadows to the light of the presence of the Lord".
Và với một chút hài hước chúng ta có thể nói rằng có những con dơi Kitô hữu là những người thích bóng tối hơn là ánh sáng sự hiện diện của Chúa.".

There are Christians who hide themselves to eat when the church decrees a fast.
Có những Cơ đốc nhân trốn để ăn khi nhà thờ ra sắc lệnh kiêng ăn.

How good it would be to think of our parishes, communities, chapels, wherever there are Christians, with open doors, true centers of encounter between ourselves and God.
Tốt đẹp biết bao khi nghĩ đến các giáo xứ, các cộng đồng, các nguyện đường, bất cứ ở đâu có Kitô hữu, với cửa rộng mở, trở thành những trung tâm gặp gỡ giữa chúng ta và Thiên Chúa.

There are Christians everywhere in the country now, not just in certain places.
Giờ đây đã có Cơ Đốc nhân ở khắp đất nước này, không chỉ tập trung ở một vài nơi.

All over this country, because of the things like the “Toronto Experience" and the “Lakeland Fiasco," because of financial manipulation and exploitation of Christians, because of false doctrines, there are Christians who have no church, so they are meeting at home.
Trên khắp đất nước nầy, bởi những việc như“ Kinh Nghiệm Toronto” và“ Thất Bại Lakeland,” bởi mánh khóe vận động và sự lợi dụng tài chánh của Cơ Đốc nhân, bởi các giáo lý sai lạc, có những Cơ Đốc nhân không có nhà thờ, vì vậy họ nhóm tại nhà.

There are Christians who adamantly demand that no musical instruments be used.
Có những Cơ Đốc Nhân đòi hỏi một cách cứng rắn rằng không nhạc cụ nào được sử dụng.

I am by no means a biblical scholar, and there are Christians who will disgree with me, but I just don't see a clear answer to this question in the Bible.
Tôi hoàn toàn không phải là một học giả về Kinh Thánh, và có nhiều Kitô hữu sẽ không đồng ý với tôi, nhưng tôi không tìm thấy một câu trả lời rõ ràng đối với câu hỏi này trong Thánh Kinh.

There are Christians on both sides who need to be convinced that the war is over.
Có những Kitô hữu cần phải được thuyết phục rằng cả hai bên chiến tranh đã qua rồi.

As he wrote in his apostolic exhortation Gaudete et Exsultate, there are Christians who are committed to following the path of“justification by their own efforts, the worship of the human will and their own abilities.
Như ngài viết trong tông huấn Gaudete et Exsultate, có các Kitô hữu dấn thân theo con đường“ công chính hóa bằng nỗ lực của bản thân, tôn thờ ý chí con người và năng lực của chính mình.

There are Christians who claim to worship best in a“rock concert” type of environment.
Có những Cơ Đốc Nhân tuyên bố thờ phượng tốt nhất là trong môi trường giống một“ buổi hòa nhạc rock”.

Wherever there are Christians, everyone should find an oasis of mercy….
Bất cứ nơi nào có người Kitô hữu, nơi ấy người ta sẽ tìm được một ốc đảo của lòng xót thương”.

There are Christians in the world today being persecuted just for having a Bible;
Có nhiều Kito hữu trên thế giới ngày nay đang bị bách hại chỉ vì sở hữu chủ một cuốn Kinh Thánh;

Also today there are Christians who are persecuted, more than in the first centuries- more,” he said.
Cũng vậy ngày nay có các Kitô Hữu bị bách hại, hơn cả trong những thế kỷ đầu tiên, hơn nhiều”, Ngài nói.

There are Christians who have no fear of hell and who do not believe in the physical resurrection of Jesus.
Có những người Kitô không sợ hỏa ngục và những người không tin vào sự thân xác Jesus thực“ sống” lại.

I mention to Pope Francis that there are Christians who live in situations that are irregular for the church or in complex situations that represent open wounds.
Tôi đề cập với Đức Giáo Hoàng Phanxicô rằng có những Kitô hữu sống trong tình trạng bất thường đối với Giáo Hội hay ở trong các trường hợp phức tạp cho thấy được những vết thương nhức nhối.

There were Christians in Rome within a dozen or so years after the death of Jesus, though they were not the converts of the“Apostle of the Gentiles”(Romans 15:20).
Có những Kitô hữu ở Rôma trong khoảng hơn 10 năm sau khi Chúa Giêsu bị giết chết, dù họ không là những người trở lại đạo nhờ“ vị tông đồ dân ngoại”( Rm 15: 20).

There were Christians who lived fully their life in community in the freedom of the Spirit that they no longer considered neither the life of Jesus nor the Old Testament.
Có những Kitô hữu sống cuộc sống của họ trong cộng đoàn trong sự hoàn toàn tự do của Chúa Thánh Linh cho rằng họ không còn phải sống theo đời sống của Chúa Giêsu hoặc theo đời sống Cựu Ước.

There were Christians in Osaka and Kyoto as well, and it was said that the tea ceremony bears close resemblance to the Catholic Mass, as a number of Sen no Rikyu's disciples were Catholics.
Ở Osaka và Kyoto cũng có những người theo Tin lành; và người ta cho rằng tiệc trà đạo rất giống với Thánh lễ Công giáo bởi vì một vài học trò của bậc thầy trà đạo Sen no Rikyu là người Công giáo.

How many there is Christians in Swaziland?
Có bao nhiêu là Kitô hữu trong Swaziland?

How many there is Christians in Gibraltar?
Có bao nhiêu là Hồi giáo trong Gibraltar?

How many there is Christians in Belgium?
Có bao nhiêu là Người Hindu trong Bỉ?

How many there is Christians in Zimbabwe?
Có bao nhiêu là người Do Thái trong Zimbabwe?