THERE ARE REGIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có những khu vực
• có những vùng có

Ví dụ về việc sử dụng There are regions trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There are regions where there are no doctors.
Vấn đề là có những vùng không có bác sĩ.

There are as many cooking options for the famous bouillabaisse as there are regions on the Mediterranean coast.
Có nhiều lựa chọn nấu ăn cho món bouillabaisse nổi tiếng cũng như có những vùng trên bờ biển Địa Trung Hải.

There are regions that use human excrement as fertilizer for crops.
Có những khu vực sử dụng phân của con người làm phân bón cho cây trồng.

Lastly, there is a latitudinal variation in the cloud cover, such that around 20°N there are regions with 0.10 less cloudiness than the global mean.
Cuối cùng, có sự khác biệt về vĩ độ trong lớp phủ mây, khoảng 20 ° N có các vùng có độ mây phủ ít hơn 0.10 so với trung bình toàn cầu.

There are regions in Russia where such radiant balls appear quite often.
Có nhiều vùng trong nước Nga nơi mà những quả cầu phát sáng này xuất hiện rất thường xuyên.

Of course, there are a few places where defence ministers still say such things, and there are regions where the New Peace has failed to take root.
Dĩ nhiên, có một vài nơi những bộ trưởng quốc phòng vẫn còn nói những điều tương tự như vậy, và có những khu vực mà Hòa bình Mới đã thất bại không bắt rễ cắm gốc được.

Even within states, there are regions of high risk and others with very low rates of disease.
Ngay cả trong tiểu bang, có những vùng có nguy cơ cao và những người khác với mức giá rất thấp của bệnh.

While over here is no need to worry about whether water is available for drinking 24 hours a day, there are regions in the world where clean drinking water is absolutely not self-evident.
Trong khi ở chỗ các bạn ko phải lo lắng về thời tiết vì đã có nước sạch 24h mỗi ngày, thì có những vùng mà nước sạch ko phải….

There are regions in the world that are important to our national security and they have to be protected.
Có những vùng miền trên thế giới rất quan trọng với nền an ninh quốc gia của ta và chúng cần được bảo vệ.

Unlike isolationists, however, offshore balancers believe that there are regions outside the Western Hemisphere that are worth expending American blood and treasure to defend.
Nhưng khác với chủ nghĩa biệt lập, chiến lược Cân bằng Khơi xa tin rằng có nhiều khu vực bên ngoài Tây Bán cầu đáng để người Mỹ đổ máu và tài lực để bảo vệ.

There are regions on Mars, where, for some reason-- we don't understand why at this point-- the surface is very, very highly magnetized.
Có những khu vực trên sao Hỏa, từ đâu, vì một số lý do-- chúng tôi không hiểu lý do tại sao ở đây-- bề mặt được từ hóa rất cao.

The Land Cruiser is so synonymous with outstanding reliability and durability that there are regions where Land Cruiser 40 Series vehicles continue to be used today, some 50 years after they were manufactured.
Với độ tin cậy và độ bền vượt trội, có những khu vực mà xe Land Cruiser 40 Series tiếp tục được sử dụng cho đến ngày nay, sau khoảng 50 năm sau được sản xuất.

There are regions of the brain that become dilapidated with age, and experts believe these are the parts associated with dementia and poor cognition.
Có những vùng não bị thoái hóa theo tuổi, và các chuyên gia tin rằng đây là những phần liên quan tới hiện tượng mất trí nhớ và nhận thức kém.

As defined by the Committee on Space Research(COSPAR) in their 2008 Planetary Protection Policy, there are regions“within which terrestrial organisms are likely to propagate or a region that is interpreted to have a high potential for the existence of extant martian life forms.”.
Theo định nghĩa trong Chính sách Bảo vệ Hành tinh năm 2008 của Ủy ban Nghiên cứu Vũ trụ( COSPAR), đây là những khu vực mà sinh vật Trái Đất có thể sinh sôi nảy nở hoặc địa điểm có khả năng cao tồn tại các dạng sống trên sao Hỏa.

There are regions where Land Cruiser 40 series vehicles continue to be used today, some 50 years after they were manufactured.
Đã có không ít những chiếc Land Cruiser 40 Series vẫn tiếp tục được sử dụng cho đến ngày nay, sau khoảng thời gian 50 năm kể khi chúng được sản xuất.

You are looking to see if there are regions that are a darker or lighter blue than the rest of the tablet.
Bạn đang tìm kiếm để xem liệu có những vùng có màu xanh đậm hơn hoặc nhạt hơn so với phần còn lại của máy tính bảng.

There are regions of Costa Rica where the Land Cruiser is used to harvest carrots at altitudes of 3,500 metres, on slopes so steep that even humans have difficulty standing.
Tại Costa Rica ở Trung Mỹ, có những khu vực mà Land Cruiser được sử dụng để thu hoạch cà rốt ở độ cao 3.500 mét, trên những con dốc cao đến nỗi ngay cả con người cũng gặp khó khăn.

Due to its outstanding reliability and durability, there are regions where Land Cruiser 40 Series vehicles continue to be used today, some 50 years after they were manufactured.
Với độ tin cậy và độ bền vượt trội, có những khu vực mà xe Land Cruiser 40 Series sau 50 năm vẫn tiếp tục được sử dụng.

In Costa Rica, there are regions where Land Cruiser is used to harvest carrots at altitudes of 3,500 metres, on slopes so steep that even humans have difficulty standing.
Tại Costa Rica ở Trung Mỹ, có những khu vực mà Land Cruiser được sử dụng để thu hoạch cà rốt ở độ cao 3.500 mét, trên những con dốc cao đến nỗi ngay cả con người cũng gặp khó khăn.

The study shows that while reliance on encryption is increasing for email services, there are regions across the world that are working against these systems by tampering with secure SSL connections and DNS servers that purposely allow room for attacks through malicious routing.
Nghiên cứu này cho thấy rằng trong khi sự phụ thuộc vào mã hóa đang gia tăng đối với các dịch vụ email, có những khu vực trên toàn thế giới đang làm việc với các hệ thống bằng cách giả mạo với các kết nối SSL an toàn và máy chủ DNS, điều này thể hiện việc cố ý chừa chỗ cho các cuộc tấn công thông qua định tuyến độc hại.

According to the model, there are regions where the electrons are likely to be found, but theoretically, they can be found anywhere inside the atom.
Trong mô hình đám mây, có những vùng có thể tìm thấy electron, nhưng về mặt lý thuyết thì nó có thể được đặt ở bất cứ đâu, kể cả bên trong hạt nhân.

However, we found that in these graphene transistors, there are regions where the thermoelectric cooling can be larger than the resistive heating, which allows these devices to cool themselves.
Thế nhưng, chúng tôi phát hiện ra rằng với các transistor graphene, có những khu vực mà mức làm mát nhiệt điện lớn hơn nhiệt phát sinh do kháng trở, điều này cho phép các thiết bị trên tự làm mát chính nó.

But now we see that there are regions where the ring particles are piled up into what you could call mountains, which can be several miles high.
Nhưng bây giờ chúng ta thấy có những khu vực, nơi những phần của vành khuyên được xếp chồng lên thành cái mà bạn có thể gọi là núi, với độ cao vài dặm.

Due to its reliability and durability, there are regions where Land Cruiser 40 Series vehicles continue to be used today, some 50 years after they were manufactured.
Với độ tin cậy và độ bền vượt trội, có những khu vực mà xe Land Cruiser 40 Series tiếp tục được sử dụng cho đến ngày nay, sau khoảng 50 năm được sản xuất.

In the cloud model, there are regions where an electron may likely be found, but it's theoretically possible for it to be located anywhere, including inside the nucleus.
Trong mô hình đám mây, có những vùng có thể tìm thấy electron, nhưng về mặt lý thuyết thì nó có thể được đặt ở bất cứ đâu, kể cả bên trong hạt nhân.

Mars currently has no global magnetic field, but there are regions of its crust that can be at least 10 times more strongly magnetized than anything measured on Earth, which suggests those regions are remnants of an ancient global magnetic field.
Sao Hoả hiện tại không có từ trường toàn cầu, nhưng có những vùng vỏ của nó có thể đã bị từ hoá ít nhất 10 lần mạnh hơn so với bất cứ thứ gì được đo đạc trên Trái Đất, thể hiện tàn dư của một từ trường toàn cầu từ xưa cổ.

In Costa Rica in Central America, there are regions where the Land Cruiser is used to harvest carrots at altitudes of 3,500 meters, on slopes so steep that even humans have difficulty standing- the reason being that“only the Land Cruiser is capable of reaching these fields.”.
Ở Costa Rica tại Trung Mỹ, có những khu vực mà Land Cruiser được sử dụng để thu hoạch cà rốt ở độ cao 3.500 mét, trên những con dốc cao đến nỗi ngay cả con người cũng gặp khó khăn- lý do là“ chỉ có Land Cruiser mới có thể làm được điều này.”.

There are 26 regions in Switzerland.
Có 26 bang ở Thụy Sĩ.

There are dark regions that appear to be solidified lava flows.
Có những vùng tối dường như là dòng dung nham đông đặc.