THERE IS A GAP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có khoảng cách
• có khoảng trống
• có lỗ hổng

Ví dụ về việc sử dụng There is a gap trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There is a gap in understanding here.
Ở đây khoảng cách được hiểu là.

And here, it seems, there is a gap between OECD.
Ở đây dường như có khoảng cách giữa.

There is a gap between two thoughts.
Có một khoảng trống giữa hai suy nghĩ.

So I don't care if there is a gap or not.
Tôi không quan tâm nếu nó có lỗ hổng hay không.

There is a gap you never noticed.
Có khoảng trống mà bạn không bao giờ để ý.

Although they are very busy, within them there is a gap, a void.
Dù rất bận rộn, nhưng bên trong họ có một khoảng trống, một sự trống rỗng.

Why there is a gap in work history?
Tại sao có khoảng trống trong lịch sử việc làm?

However, Liverpool is still a much better team in this race when it is leading and there is a gap of 6 points against Man City.
Tuy vậy, Liverpool vẫn là đội lợi thế hơn nhiều trong cuộc đua này khi đang dẫn đầu và có khoảng cách so với Man City lên tới 6 điểm.

If there is a gap in the conversation you fill it.
Nếu có một khoảng cách trong cuộc trò chuyện bạn điền vào nó.

You can always lose a header or a challenge with Romelu Lukaku of course but there is a gap in behind and we need to close that".
Tất nhiên, bạn luôn có thể thất bại trước Romelu Lukaku trong một pha đánh đầu hay tranh chấp, nhưng có khoảng trống ở phía sau và chúng tôi cần phải thu hẹp nó".

K: You mean there is a gap between reward and punishment?
K: Bạn muốn nói có một khoảng trống giữa phần thưởng và hình phạt?

A man of curiosity can do a certain thing for a certain period of time according to his mood, but then there is a gap and all that he has done disappears, is undone.
Con người của tò mò có thể làm điều nào đó trong một thời kì thời gian nào đó tương ứng với tâm trạng của người đó, nhưng thế rồi có lỗ hổng, và trong lỗ hổng đó mọi điều được làm biến mất, được hoàn tác.

Check whether there is a gap between the floor and the door.
Hãy kiểm tra xem giữa cánh cửa và sàn nhà có khoảng trống nào không.

There is a gap in knowledge, skills, confidence, or resources;
Có một khoảng cách về kiến thức, kỹ năng, sự tự tin, hoặc các nguồn lực;

Administration officials dismiss such commentary, either denying there is a gap between the President and his subordinates or insisting that he alone sets administration policy.
Các quan chức chính quyền bác bỏ những bình luận như vậy, hoặc phủ nhận có khoảng cách giữa Tổng thống Trump và cấp dưới, hoặc quả quyết rằng một mình ông đưa ra các chính sách điều hành.

There is a gap between the actual experience and the subsequent memory of it.
Có một khoảng trống giữa kinh nghiệm thực sự và ký ức theo sau của nó.

In general, there is a gap in understanding between the LED manufacturers and the lighting community.
Nói chung, có một khoảng cách trong sự hiểu biết giữa các nhà sản xuất đèn LED và cộng đồng ánh sáng.

There is a gap in understanding of some aspect of the natural world.
Có một khoảng hở trong việc hiểu biết về một số khía cạnh của thế giới tự nhiên.

So where there is a gap between sensation and thought creating the image, that is silence.
Vậy là nơi nào có một khoảng trống giữa cảm xúc và tư tưởng đang tạo tác một hình ảnh, đó là yên lặng.

There is a gap emerging between what is possible and what is doable.
Có một khoảng cách giữa điều có thể và điều đã được chứng minh.

If it isn't, or if there is a gap between it and the third toe, that indicates you are trying to separate yourself from your emotions.
Nếu không, hoặc nếu có khoảng cách giữa ngón này và ngón thứ 3, điều đó cho thấy bạn đang cố tách ra khỏi những cảm xúc của mình.

There is a gap between the child and the total feeling, how would you lead up to that?
Có một khoảng cách giữa em và cảm thấy tổng thể, làm thế nào thầy dẫn dắt đến đó được?

If it isn't, or if there is a gap between it and the third toe, that indicates you are trying to separate yourself from your emotions.
Nếu không, hoặc nếu có khoảng trống giữa nó với ngón chân thứ ba, điều đó chứng tỏ bạn đang cố gắng tách mình ra khỏi cảm xúc của bản thân".

There is a gap between what is true and what sells(remember the chocolate diet?).
Có một khoảng cách giữa những gì là đúng và những gì bán( hãy nhớ chế độ ăn sô cô la?).

We also discovered, however, that there is a gap between us, and we wanted to finish things more happily before that gap widened, and we believed it would be best to walk our separate routes.
Tuy nhiên, chúng tôi nhận ra có khoảng cách giữa cả hai, chúng tôi mong muốn kết thúc mọi chuyện trong vui vẻ trước khi khoảng cách dần lớn và chúng tôi nghĩ tốt nhất nên bước đi trên con đường của mình.

If there is a gap between your fingertips and your reflection, then it is a real mirror.
Nếu có một khoảng cách giữa ngón tay của bạn và hình ảnh, thì đó là một tấm gương thực sự.

There is a gap between what is generally expected of China and what China actually does.
Có một khoảng cách lớn giữa những gì Trung Quốc tuyên bố sẽ chi và những gì Trung Quốc đã thực sự chi.

There is a gap in information, services and support for young people facing these challenges.
Có một khoảng cách về thông tin, dịch vụ và hỗ trợ cho những người trẻ tuổi phải đối mặt với những thách thức này.

If there is a gap between our assessment and that of others, what do we think is the cause?
Nếu có một khoảng cách về điểm số đánh giá giữa bạn với những người khác, bạn sẽ nghĩ nguyên nhân là từ đâu?

There is a gap between what is generally expected of China and what China actually does.
Có một khoảng cách giữa những gì, được nói chung là mong đợi của Trung Quốc và những gì, Trung Quốc thực sự đã thực hiện.