THERE IS NO CONFUSION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không có sự nhầm lẫn
• không có sự
• không có sự bối rối

Ví dụ về việc sử dụng There is no confusion trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

See, there is no confusion!
Xem, không có lộn xộn!

So just to make sure there is no confusion….
Việc này nhằm đảm bảo không có sự phân….

There is no confusion, second-guessing, thinking, or searching for answers.
Không có sự nhầm lẫn, đoán thứ hai, suy nghĩ hoặc tìm kiếm câu trả lời.

This is done so that there is no confusion….
Việc này nhằm đảm bảo không có sự phân….

There is no confusion between the two, as the difference is very specific.
Không có sự nhầm lẫn giữa hai, vì sự khác biệt rất cụ thể.

Make sure that these concerns are specified in the contract so that there is no confusion.
Nhưng hãy chắc chắn để giải quyết điều này trong hợp đồng để không có sự nhầm lẫn.

There is no confusion between/i/ and/r/, unlike in Caribbean Spanish.
Không có sự nhầm lẫn giữa/ l/ và/ r/, không giống như ở Caribbean Tây Ban Nha.

You just have to make sure letters are properly kerned so that there is no confusion from a distance.
Chỉ cần đảm bảo các chữ cái được viết đúng chính tả để không có sự nhầm lẫn từ xa.

There is no confusion or ambiguity on how you feel about a situation or about a person.
Không có sự nhầm lẫn hoặc mơ hồ về cách bạn cảm nhận về một tình huống hoặc về một người nào đó.

If you have a lazy eye, you better see a doctor so there is no confusion as to where you're looking.
Nếu mắt bạn có vấn đề, hãy đi khám bác sĩ đi và như vậy sẽ không có sự nhầm lẫn về nơi bạn đang nhìn.

So there is no confusion about how free markets should work according to the inventor of capitalism himself, Adam Smith.
Vì vậy không có gì nhầm lẫn về cách thị trường tự do nên hoạt động theo chính nhà phát minh của chủ nghĩa tư bản, Adam Smith.

We have to go to some place where there is no confusion, become a hermit, go up to the Orkneys, find a cave.
Chúng ta phải đi đến một nơi nào không có sự lộn xộn, trở thành một ẩn sĩ, đi lên Orkneys, tìm một hang động.

When a person confers with Jesus Christ, the confusion stops, because there is no confusion in Him.
Khi một người trao đổi ý kiến với Chúa Giê- su Christ, sự bối rối chấm dứt, bởi vì trong Ngài không có sự bối rối.

This will help to ensure that there is no confusion and that everything is done correctly from the beginning to the end.
Điều này sẽ giúp đảm bảo rằng không có sự nhầm lẫn và mọi công việc được thực hiện chính xác từ đầu đến cuối.

All fees must be clearly agreed and noted in the agency agreement before market so there is no confusion of additional charges.
Tất cả các khoản phí phải được thỏa thuận rõ ràng và ghi chú trong thỏa thuận đại lý trước khi đưa ra thị trường để không có sự nhầm lẫn về phí bổ sung.

Constant visibility within your team ensures there is no confusion as to the status of any particular task along the software development production line.
Khả năng hiển thị liên tục trong nhóm giúp đảm bảo không có sự nhầm lẫn về trạng thái của bất kỳ tác vụ cụ thể nào trong suốt quá trình sản xuất phần mềm.

It is noteworthy that the text does not say particular but individual(singularum) churches so there is no confusion of terms in this document.
Đáng chú ý là văn bản không nói các Giáo Hội địa phương nhưng nói các Giáo hội cá nhân( riêng, singularum), để khỏi có sự nhầm lẫn từ ngữ trong tài liệu.

There is no confusion as to how the plots― or individual characters' involvement― fit together, even when the movies are released in a non-chronological fashion.
Không có sự lẫn lộn các cốt truyện― hay sự dính líu của một cá nhân― hòa hợp như thế nào, kể cả khi các phim được phát hành không theo thứ tự thời gian.

You also want to label all of your luggage so that there is no confusion with other passengers who have similar luggage to yours.
Bạn cũng muốn dán nhãn tất cả hành lý của bạn để không có sự nhầm lẫn với hành khách khác, những người có hành lý tương tự như của bạn.

The duties, responsibilities, authorities and organizational relationships of an individual working on a particular position should be clearly defined so that there is no confusion.
Nhiệm vụ, trách nhiệm, quyền hạn và mối quan hệ tổ chức của một cá nhân làm việc ở một vị trí cụ thể cần được xác định rõ ràng để không có sự nhầm lẫn.

Additionally you want to label all your luggage so that there is no confusion with other passengers who have similar baggage to yours.
Bạn cũng muốn dán nhãn tất cả hành lý của bạn để không có sự nhầm lẫn với hành khách khác, những người có hành lý tương tự như của bạn.

Kim Taewoo, senior nuclear weapons researcher at the Korea Institute for Defense Analyses in Seoul, says one of the main tasks for the IAEA team will be to ensure there is no confusion over what"disable" means.
Ông Kim Taewoo, một chuyên gia kỳ cựu nghiên cứu về vũ khí hạt nhân của Viện Phân tích Quốc phòng Triều Tiên tại Hán Thành nói rằng một trong những nhiệm vụ chính của toán chuyên gia IAEA sẽ là việc bảo đảm rằng sẽ không có nhầm lẫn về ý nghĩa của ngôn từ“ vô hiệu hóa.”.

An ROFR provision should cover a number of issues to ensure that there is no confusion in how the ROFR will work and how it will be executed.
Một điều khoản ROFR sẽ bao gồm một số vấn đề để đảm bảo rằng không có sự nhầm lẫn trong cách ROFR sẽ hoạt động như thế nào và nó sẽ được thực hiện như thế nào.

I don't mix the different responsibilities because I just want to make sure the different teams in charge feel responsible and there is no confusion between the different companies.
Tôi không pha trộn các trách nhiệm với nhau vì tôi chỉ muốn đảm bảo rằng các nhóm lãnh đạo khác nhau cảm thấy có trách nhiệm và không có sự nhầm lẫn giữa các công ty với nhau.

I think it is important that I read this into the record so that there is no confusion over this first phone call that occurred on April 21st, with president-elect, Zelensky.
Tôi nghĩ, là tôi nên đọc phiên bản này cho vào hồ sơ, để không còn nhầm lẫn về cuộc gọi lần thứ nhất xảy ra vào ngày 21 tháng Tư với tổng thống Zelensky.

With the End of Servicing for Windows 10 v1507 on May 9, 2017, we want to ensure there is no confusion over the support for other versions of Windows 10.
Với việc Ngừng Cung cấp dịch vụ cho Windows 10 phiên bản 1507 vào ngày 9 tháng 5 năm 2017, chúng tôi muốn đảm bảo sẽ không có sự nhầm lẫn về hỗ trợ cho các phiên bản Windows 10 khác.

Part of it was clarity(making sure there is no confusion about what a turret is and does) and part of it was art(cohesive shapes and structures for each team)".
Một phần lý do của điều này là sự rõ ràng( đảm bảo rằng không có sự nhầm lẫn về việc trụ trông như thế nào) và một phần lý do khác là về đồ họa( những hình dạng và cấu trúc kết dính hơn với nhau ở mỗi đội).

So, you might just want to go back and make the changes that you are supposed to in order to ensure that there is no confusion for the visitors and users who are going to search for your hashtag.
Vì vậy, bạn có thể chỉ muốn quay lại và thực hiện các thay đổi mà bạn phải thực hiện để đảm bảo rằng không có sự nhầm lẫn nào đối với khách truy cập và người dùng sẽ tìm kiếm hashtag của bạn.

Additionally, it is only intended for trend following entries so there is no confusion of whether the signal you are seeking is confirming or contrarian, a problem some other less specific indicators can cause.
Ngoài ra, nó chỉ dành cho các mục theo xu hướng sau đây nên không có sự nhầm lẫn về việc liệu tín hiệu bạn đang tìm kiếm đang xác nhận hay trái ngược, một vấn đề nào đó có thể gây ra một số chỉ số khác ít cụ thể hơn.