THERE IS NO SUNLIGHT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không có ánh sáng mặt trời

Ví dụ về việc sử dụng There is no sunlight trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If there is no sunlight then it will not work.
Nếu thiếu ánh sáng Mặt Trời, nó sẽ không thể hoạt động.

Store peppermint preparations should be in a cool place where there is no sunlight.
Lưu trữ các chế phẩm bạc hà nên ở nơi mát mẻ, nơi không có ánh sáng mặt trời.

When there is no sunlight it is impossible to tell the time.
Ở đây không có mặt trời nên khó có thể xác định thời gian.

The opposite of this phenomenon is called‘polar night‘ when there is no sunlight throughout the day.
Ngược lại với hiện tượng này được gọi là Đêm vùng cực( polar night), khi mà không hề có ánh sáng mặt trời vào ban ngày.

Here is the fact that there is no sunlight and therefore there are no living coral there..
Đây là thực tế là không có ánh sáng mặt trời và do đó không có san hô sống ở đó.

Subsurface plants as we know them could not exist because there is no sunlight to use for photosynthesis.
Các hệ thực vật dưới bề mặt như chúng ta biết chúng không thể tồn tại vì không có ánh sáng mặt trời để sử dụng cho quang hợp.

There is no sunlight on the bottom and the temperature is around 1° C, but different microorganisms live in the trough.
Không có ánh sáng mặt trời ở phía dưới và nhiệt độ khoảng 1 ° C, nhưng các vi sinh vật khác nhau sống trong máng.

If you think that you needn't use sunscreen because there is no sunlight in winter, you are wrong.
Nếu bạn nghĩ không cần dùng kem chống nắng vì ngoài trời mát, không có nắng vào mùa đông thì bạn đã sai rồi.

If there is no sunlight irradiation of the rainy weather, the system needs to be continuous power for many days?
Nếu không có không có tiếp xúc với ánh sáng mặt trời trong thời tiết mưa, Hệ thống cần tiếp tục cung cấp số ngày?

Some of them are born between the continents where there is no sunlight and where they cannot see even their own bodies.
Một số những sinh vật này sinh ra ở giữa những châu lục, nơi mặt trời không chiếu sáng và nơi thậm chí chúng không thể thấy tứ chi của chúng co hay duỗi.

In this way, it is energy from the sun that usually powers the base of the food chain.[2] An exception occurs in deep-sea hydrothermal ecosystems, where there is no sunlight.
Bằng cách này, năng lượng từ mặt trời thường là thứ cấp năng lượng cho cơ sở của chuỗi thức ăn.[ 2] Một ngoại lệ tồn tại ở những hệ sinh thái miệng phun thủy nhiệt dưới biển sâu, nơi không có ánh sáng mặt trời.

There is a force majeure fact: at night, during cloudy days and rain, there is no sunlight, so solar energy can not be the main source of electricity.
Có một thực tế bất khả kháng là vào ban đêm hoặc những ngày nhiều mây và mưa, không có ánh sáng mặt trời, điện năng lượng không thể là nguồn điện chính yếu.

And, of course, at night, when there is no sunlight to drive photosynthesis, the plant will also use cellular respiration to keep itself alive by breaking down the stored nutrients.
Và tất nhiên, vào ban đêm, khi không còn ánh sáng mặt trời để thúc đẩy quá trình quang hợp, cây cũng sẽ sử dụng quá trình hô hấp tế bào để tự duy trì sự sống bằng cách phân hủy những chất dinh dưỡng đã tích lũy được.

There is a force majeure fact: at night, during cloudy days and rain, there is no sunlight, so solar energy can not be the main source of electricity.
Điện mặt trời có một thực tế bất khả kháng: Vào ban đêm, trong những ngày nhiều mây và mưa không có ánh sáng mặt trời, vì thế năng lượng mặt trời không thể là nguồn điện chính yếu.

These winds, which can reach 124 miles per hour, develop because of temperature differences between the South Pole, where there is no sunlight, and the ocean, which still gets sunlight..
Những cơn gió này, có thể đạt tới 240 km mỗi giờ, phát triển do chênh lệch nhiệt độ giữa Nam Cực, nơi không có ánh sáng mặt trời và đại dương, nơi vẫn nhận được ánh sáng mặt trời..

During the frigid lunar night, which lasts about 14 Earth days, there is no sunlight to provide power, so both parts of the probe go into sleep mode.
Trong đêm giá lạnh của mặt trăng, bình điện này có thể hoạt động được trong khoảng thời gian 14 ngày trái đất, không có ánh sáng mặt trời để cung cấp điện nên cả hai bộ phận của xe thăm dò bước vào giai đoạn ngủ.

These winds, which can reach 240 kilometers per hour, develop due to temperature differences between the South Pole, where there is no sunlight, and the ocean, which still receives sunlight..
Những cơn gió này, có thể đạt tới 240 km mỗi giờ, phát triển do chênh lệch nhiệt độ giữa Nam Cực, nơi không có ánh sáng mặt trời và đại dương, nơi vẫn nhận được ánh sáng mặt trời..

There was no sunlight….
Không có ánh mặt trời,….

That's not a trivial task when there's no sunlight in the winter, winds are high and it's very cold.".
Đó không phải là một nhiệm vụ tầm thường khi không có ánh sáng mặt trời vào mùa đông, gió cao và rất lạnh“.

When there's no sunlight, utilities often have to rely on electricity from conventional power plants that run on coal or natural gas.”.
Khi không có ánh sáng mặt trời, Xem Phim Hoàng Hậu Ki phim Hàn Quốc các tiện ích thường phải dựa trên điện từ các nhà máy điện thông thường chạy bằng khí than hoặc tự nhiên.“.

The zeppelin would have 1,044 square metres of solar panels and an energy storage capacity of up to 66 hours, to work while there was no sunlight.
Một quả khí cầu Zeppelin sẽ có 1044 mét vuông tấm năng lượng mặt trời và khả năng tích trữ năng lượng lên tới 66 giờ, để vận hành khi không có ánh nắng mặt trời.

But in the subsurface, of course, there's no sunlight, so this ecosystem has to solve the problem of who is going to make the food for everybody else.
Nhưng dưới lòng đất, tất nhiên là không có ánh nắng, nên hệ sinh thái này phải giải quyết vấn đề là ai sẽ làm ra thức ăn cho mọi người khác.

Digital cameras have various white balance settings- from Daylight for bright sunny days, to Cloudy for days when there's no sunlight coming through.
Máy ảnh kỹ thuật số có các cài đặt cân bằng trắng khác nhau- từ Ánh sáng ban ngày cho những ngày nắng rực rỡ, đến Mây trong những ngày khi không có ánh sáng mặt trời chiếu qua.

So that this area can be used when there's no sunlight, the Trilobis has a ring of 200-watt spotlights, angled away from the observation bulb, to illuminate any sea life swimming directly in front of the viewers.
Vì thế, người ta có thể sử dụng khu vực này khi không có ánh sáng, Trilobis có một chùm đèn sáng 200 watt, có góc nhìn từ đài quan sát để quan sát bất cứ sinh vật biển nào bơi ngay trước tầm nhìn của người quan sát.

But there is no direct sunlight on house.
Không có nắng rọi trực tiếp vào nhà.

Store in a dry and dark place where there is no direct sunlight.
Lưu trữ ở nơi khô và tối, nơi không có ánh sáng mặt trời trực tiếp.

Store in a cool and dark place where there is no direct sunlight.
Lưu trữ trong một nơi mát mẻ và tối, nơi không có ánh sáng mặt trời trực tiếp.

Still, it works well enough as long as there is no direct sunlight hitting the reflective screen.
Tuy nhiên, nó hoạt động rất tốt miễn là không có ánh sáng mặt trời trực tiếp chạm vào màn hình phản chiếu.

Store in a dark and cool place where there is no direct sunlight, out of the reach of children.
Lưu trữ ở một nơi tối và mát mẻ, nơi không có ánh sáng mặt trời trực tiếp, ngoài tầm với của trẻ em.

One of the first things you should notice is that there is no hard sunlight in any of these shots.
Một trong những điều đầu tiên bạn nên chú ý đó là không có ánh sáng mặt trời gắt trong bất kỳ của cảnh nào ở đây.