THERE IS NO WORLD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không có thế giới
• chẳng có thế giới

Ví dụ về việc sử dụng There is no world trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There is no world.
Không có các thế gian.

Outside there is no world.
Ngoài chẳng có thế giới.

There is no world map.
Không có cả world map.

In truth, there is no world.
Trong thực tế, thế giới không có.

There Is No World Outside.
Ngoài chẳng có thế giới.

Beyond thoughts, there is no world.
Ngoài tư- tưởng chẳng có thế gian.

There is no world for you.
Không có thế giới cho bạn.

And you don't realize there is no world anymore.
Và ông không nhận ra rằng chẳng còn thế giới nào nữa.

There is no world for them.
Không có thế giới cho bạn.

Without links there is no World Wide Web.
Nếu không có liên kết thì sẽ không có World Wide Web.

There is no world order.
Không có Trật tự Thế giới.

Without links there is no World Wide Web.
Và nếu không có link thì sẽ không tồn tại World Wide Web.

There is no world to conquer.
Không có nhiều thế giới để chinh phục.

After all, without links, there is no World Wide Web.
Sau cùng, nếu không có liên kết thì sẽ không có World Wide Web.

There is no world outside of us.
Không có thế giới ở bên ngoài chúng ta.

That is their choice but it is surprising that there is no world champion.".
Tốp 3 là chọn lựa của họ và thật ngạc nhiên khi chẳng có nhà vô địch thế giới nào trong đấy”.

There is no world in which this would happen.
Không có thế giới, nơi mà nó xảy ra.

Because we have made leadership about changing the world, and there is no world.
Bởi vì chúng ta đã biến sự lãnh đạo thành thay đổi thế giới, trong khi chẳng có thế giới nào cả.

But there is no world other than this one.
Không có một thế giới nào khác ngoài thế giới nầy.

He is my world and my world is him and without him there is no world.
Anh là thế giới của tôi, thế giới của tôi là anh, không có anh thì chẳng có thế giới nữa.

There is no world or life without problems.
Không có thế giới và đời sống nào không có vấn đề.

The entire field of mind and matter(loka) is transcended, and there is no world or universe to grasp(upādiyati).
Toàn bộ lĩnh vực của tâm và vật chất( loke: thế gian của năm uẩn) được vượt qua, và không có thế gian nào hay vũ trụ nào để nắm giữ, để chấp thủ( upādiyati).

There is no world of sight, no world of consciousness.
Không có thế giới của con mắt nhìn, cũng không thế giới ý thức.

Infantino said,"When it comes to FIFA competitions, any team, including the supporters and officials of that team, who qualify for a World Cup need to have access to the country, otherwise there is no World Cup.
Infantino nói," Khi nói đến các cuộc thi FIFA, bất kỳ đội tuyển nào, bao gồm những người ủng hộ và các quan chức của đội tuyển đó, đội đủ điều kiện cho một Giải vô địch bóng đá thế giới cần có quyền truy cập vào đất nước, nếu không thì không có Giải vô địch bóng đá thế giới.

ROMEO There is no world without Verona walls.
Có ROMEO là không có thế giới không có bức tường Verona.

If we learn that there is no world of delusion outside the mind, the bewildered mind becomes clear; and because we cease to create impure surroundings, we attain Enlightenment.
Nếu chúng ta biết rằng không có thế giới vô minh nào ngoài tâm, tâm vô minh lầm đường lạc lối đó sẽ trở nên sáng rõ, và bởi vì chúng ta chấm dứt việc tạo ra những môi trường bất tịnh xung quanh nên chúng ta đạt được giác ngộ.

Concerned that there is no world- wide system to prevent distributors from distributing programme- carrying signals transmitted by satellite which were not intended for those distributors, and that this lack is likely to hamper the use of satellite communications;
Lo ngại vì hiện nay vẫn chưa có một hệ thống toàn cầu ngăn chặn các nhà phân phối trước việc phân phối các tín hiệu mang chương trình được truyền qua vệ tinh không chủ định dành cho họ, và vì thiếu sót này dường như cản trở sử dụng các truyền thông vệ tinh;

There's no world outside for us.
Không có thế giới ở bên ngoài chúng ta.