Ví dụ về việc sử dụng There is something else trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There is something else, also.
Còn có cái khác.But usually there is something else.
Nhưng thường có cái khác.There is something else.
Còn chuyện gì khác nữa.But over the sun… there is something else.
Và bên trên trái đất, còn có cái gì khác nữa….There is something else: love.
Và có một thứ khác: tình yêu thương.Subject:(intently) There is something else about Dubri….
CT::[ sôi nổi] Có một cái gì khác về Dubri….There is something else going on, barry.
Có gì đó khác đang diễn ra, Barry ạ.If you decide… but there is something else.".
Nếu cô quyết định… nhưng ở đây còn có điều gì khác nữa.".There is something else that has frightened him.
Nhưng lại có một điều khác làm nó sợ.Of course, thought, but there is something else in it.
Dĩ nhiên, tư tưởng, nhưng có điều gì nữa trong nó.But there is something else he is proud of.
His glittering record, of course, explains part of that fixation, but there is something else, too.
Tất nhiên, hồ sơ lấp lánh của anh ấy giải thích But I know there is something else out there. .
Tôi biết còn thứ gì khác ở đó nữa.There is something else that is very unusual about this word.
Có một cái gì khác thường trong câu nói này.Friends are important, but there is something else we need to prioritize.
Bạn bè rất quan trọng, nhưng có thứ khác chúng ta phải ưu tiên.There is something else I wish to ask you, Nyx Ulric.
Còn có điều gì đó nữa, Ta ước At the same time, as a human being, I feel there is something else which I don't know but want to find out.
Điểm, như một con người, tôi cảm thấy rằng có cái gì khác nữa mà tôi không biết nhưng tôi muốn tìm ra.But there is something else that was remarkable about it.
Nhưng có một điều khác nữa đáng nói về nó.People have been commenting about Nexus because there is something else, and they think that means the end of Nexus.
Người ta nhận xét như vậy về Nexus bởi họ nhận thấy có gì đó khác và họ nghĩ rằng điều này đồng nghĩa với sự kết thúc của Nexus.There is something else in odor which gives me a sense of distance.
Có một cái gì đó khác trong mùi mà cho tôi But I suspect there is something else also going on.
Nhưng tôi nghi ngờ có một cái gì đó khác cũng đang xảy ra.But there is something else that we are all experiencing in this room.
Nhưng có những thứ khác mà tất cả chúng ta This implies that there is something else- probably climate-related- going on here.
Điều này ngụ ý rằng có một cái gì khác- There is something else that has kept the connection strong between our religious traditions: the monks, the monasteries.
Có một điều khác giữ được mối liên hệ mạnh mẽ giữa các truyền thống tôn giáo của chúng ta: tu sĩ.However, there is something else to put in place here… urgency.
Nhưng có một thứ khác There is something else more important in her like than becoming a regular professor and that is to meet a man.
Có cái gì khác quan trọng hơn trong như nàng còn hơn là trở thành một giáo sư thường xuyên và đó là để đáp ứng một người đàn ông.They believe there is something else that is better than God in that moment.
Họ nghĩ không còn điều gì khác tốt hơn Now there is something else, though, in the early 20th century that made things even more complicated.
Dù vậy, đầu thế kỉ 20 cũng có vài thứ khác làm mọi việc trở nên phức tạp hơn nhiều.However, there is something else out there that is much more dangerous for your testosterone.
Tuy nhiên, có một thứ khác ngoài đó nguy hiểm hơn nhiều đối với testosterone của bạn.But there is something else apart from that which everyone needs, and that is to figure out who we are and why we are here.".
Nhưng có điều gì khác mà tất cả chúng ta đều cần: Đó là biết chúng ta là ai và tại sao chúng ta sống”.
