THERE WAS PROBABLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có lẽ
• có lẽ có
• có lẽ đã có

Ví dụ về việc sử dụng There was probably trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And I think there was probably some beauty in that.
Chúng tôi tin rằng chắc chắn có một số vẻ đẹp trong đó.

I went to a crypto conference in 2011, and there was probably 300 people there..
Tôi đã đi đến một hội nghị về tiền điện tử vào năm 2011, và có lẽ có khoảng 300 người ở đó.

There was probably nothing wrong in the way he negotiated with that monster.
Có lẽ vấn đề không nằm ở cách anh đàm phán với con quái vật đó.

The study concluded there was probably nothing there..
Nghiên cứu kết luận, có thể không tồn tại thứ gì ở đó.

There was probably no way he could figure out why the emissary was coming here to meet Renner.
Có lẽ anh không cách nào biết được vì sao sứ giả đến đây để gặp Renner.

When the Vedas were composed, there was probably no system of writing prevalent in India.
Khi Phệ- đà ra đời, có lẽ hệ thống chữ viết chưa phổ biến ở Ấn Độ.

So there was probably a bundle of souls or a box of chewed hearts somewhere out here, Sophie thought.
Vậy có lẽ là có một đống linh hồn hay hộp tim đâu đó ngòai này, Sophie nghĩ.

If you were paid for something, there was probably more valuable work done.".
Nếu bạn được trả tiền cho một cái gì đó, có lẽ có nhiều việc có giá trị hơn đã được thực hiện”.

However, there was probably some persuation from Hirata that it would be better for Kei to be that way.
Nhưng có lẽ Hirata đã đề xuất rằng làm vậy thì tốt hơn cho Kei.

Just know that when you read in a magazine about‘so and so was the architect', there was probably a lot more people involved than that one person mentioned in the article.
Chỉ cần biết rằng khi bạn đọc trong một tạp chí về' như vậy và như vậy là kiến trúc sư', có lẽ có rất nhiều người tham gia hơn là một người được đề cập trong bài báo.

There was probably no one among those who played Royal Road that did not know this highly popular broadcasting company.
Có lẽ không một ai chơi Royal Road mà không biết đến công ty truyền thông này.

He noted that while Congress in 1974 was controlled by Democrats and Nixon was a Republican,“there was probably a pretty objective review of the president's actions.
Ông lưu ý rằng trong khi Quốc hội năm 1974 được kiểm soát bởi đảng Dân chủ và Nixon là một đảng Cộng hòa," có lẽ có một đánh giá khá khách quan về hành động của tổng thống.

There was probably some pent up supply since it took longer than expected for the tokens to launch.
Có lẽ có một số nguồn cung cấp tăng lên vì nó mất nhiều thời gian hơn dự kiến để đưa ra các token.

And while the rising standard soon led to the discovery of very dark spots in society, spots which men were no longer willing to tolerate, there was probably no class that did not substantially benefit from the general advance.
Và trong khi tiêu chuẩn đang nâng lên chẳng bao lâu đã dẫn đến việc phát hiện ra những vết rất đen trong xã hội, những vết mà nhân loại không còn sẵn sàng chịu đựng, có lẽ không có một tầng lớp nào vốn đã không hưởng lợi một cách đáng kể từ bước tiến triển chung chung.

So there was probably a bundle of souls or a box of chewed hearts somewhere out here, Sophie thought.
Vậy là có thể một bọc linh hồn hoặc một hộp trái tim bị nhai nát đang ở đâu đó quanh đây, Sophie nghĩ.

The message displayed there was probably something blunt, on the lines of“Kirito had sent a marriage proposal”,“YES/NO”.
Thông báo hiển thị ở đó chắc hẳn là thứ gì cụt ngủn, tựa như“ Kirito đã gửi một lời cầu hôn”,“ YES/ NO”.

There was probably a time in your relationship when you and your partner couldn't keep your hands off each other.
Có lẽ đã có một khoảng thời gian trong mối quan hệ của bạn khi bạn và người ấy không thể rời nhau.

Taylor Kingston concludes that: there was probably no pressure from Soviet officials, since from 1954 onwards, Keres was rehabilitated and Botvinnik was no longer in favor with officials.
Taylor Kingston kết luận: có lẽ không có áp lực nào từ phía các quan chức Liên Xô kể từ năm 1954 trở về sau, Keres đã trở nên bình thường( ý là về mặt tư tưởng chính trị) và Botvinnik thì không còn ủng hộ giới lãnh đạo nước này.

Sure, there was probably a lot of money on the table, but was working 18-hour days really the way to success?
Chắc chắn, có lẽ có rất nhiều tiền trên bàn, nhưng đã làm việc 18 giờ ngày thực sự là cách để thành công?

There was probably a better way for you to win those people over than swinging your 51%-shareholder dick around.
Đó có lẽ là cách tốt hơn để đánh bại những người đó. hơn là đong đưa cái 51% cổ phần của anh.

There was probably a little truth to both sides of that story, but at the end of the day, people are going to disagree and have conflicts.
Có lẽ có một chút ít sự thật trong cả hai mặt của câu chuyện đó, nhưng vào cuối ngày, mọi người sẽ không tán đồng và sẽ có những xung đột.

Nephthys said there was probably a reason World Rejecter ended up in your right hand, just like there was a reason Imagine Breaker ended up in my right hand.….
Nephthys nói có thể có một lí do khiến World Rejecter cư ngụ trong tay phải ngươi, giống như lí do Imagine Breaker tới trú trong tay phải ta vậy.….

There was probably a former residence, since, from the very beginning, the popes must have found a house of accommodation necessary in the vicinity of so prominent a basilica as St. Peter's.
Có thể đã có một nơi ở cũ, vì từ ban đầu các giáo hoàng phải tìm được một nơi ở cần thiết gần với vương cung thánh đường Thánh Phê- rô.”.

In this case, there was probably no other way but to deceive the enemy via eloquent words, but the woman in front of Aur was probably even smarter than he was..
Trong những trường hợp thế này, có lẽ không còn cách nào khác ngoài việc đánh lừa kẻ thù bằng tài hùng biện, nhưng người phụ nữ trước mặt Aur có lẽ còn thông minh hơn cả anh.

There was probably at no time a majority of economists, who were recognized as such by their peers, favorable to socialism(or, for that matter, to protection).
Có lẽ chẳng bao giờ đã có một đa số của các nhà kinh tế học, được những người ngang hàng công nhận như vậy, có thiện chí với chủ nghĩa xã hội( hay, cả với chủ nghĩa bảo hộ cũng thế).

There was probably a close relationship in Paul's mind between what he wrote here and what Moses wrote in Genesis 3:16- the promise of the Savior who would be“made of a woman”(Gal 4:4).
Có lẽ có một mối tương quan mật thiết trong tâm trí của Phao- lô giữa những gì ông viết ra đây và những gì Môi- se đã ghi lại trong Sáng thế 3: 16- lời hứa về Đấng Christ sẽ được“ thực hiện bởi một người nữ”( Ga- la- ti 4: 4).

Holthaus said that there was probably a“blocking pattern” in the upper atmosphere that prevented Kenneth from dissipating inland or escaping to the south, so it would most likely sit around 100km inland, attracting more moisture from the Indian Ocean.
Holthaus nói rằng có lẽ có một“ mô hình ngăn chặn” trong bầu khí quyển thượng tầng ngăn cản Kenneth tan vào đất liền hoặc trốn thoát về phía nam, vì vậy rất có thể nó sẽ nằm cách đất liền khoảng 100km, thu hút nhiều hơi ẩm từ Ấn Độ Dương.

There was probably a harbour at the mouth of the River Fleet for fishing and trading, and this trading grew until disaster struck in 851 AD, when the new city's ramshackle defences were overcome by a massive Viking raid and it was razed to the ground.
Có lẽ là có một cảng biển tại cửa sông Fleet cho việc đánh cá và thương mại, và khu thương mại này phát triển cho đến khi thảm họa xảy đến vào năm 851, khi sự phòng thủ xiêu vẹo của thành phố mới bị vượt qua bởi sự càn quét của người Viking và nó bị san bằng.

During the Middle Ages there was probably over 1000 stave churches in Norway(some believe it may have been as many as up to 2000 churches), but most of them disappeared in the period 1350-1650, probably due to the Black Death and the Reformation.
Trong thời Trung cổ có lẽ có hơn 1.000 nhà thờ như thế ở Na Uy( một số người tin rằng có thể còn nhiều hơn, đến khoảng 2000[ 1] nhà thờ), nhưng đa số đã biến mất trong những năm 1350- 1650, có lẽ là một kết quả của sự thay đổi nhu cầu sau khi xảy ra bệnh dịch và sau đó là phong trào Cải cách Tin Lành.