Ví dụ về việc sử dụng There would have trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There would have been time to lose hope….
Ở đó đã được thời gian để mất hy vọng….There would have been plenty of men ready to do it for.
Without Lenin there would have been no Hitler.
Nếu không có Lenin thì sẽ không có Hitler.Since our printing machine is flexo printing machine and there would have.
Vì máy in của chúng tôi là máy in flexo và sẽ có.Without these walls, there would have been little protection.".
Thiếu đi những bức tường, sẽ có rất ít sự bảo vệ".There would have some“xe om” driver standing there to wait for you as they served you to the starting point.
Sẽ có vài anh xe ôm đứng chờ sẵn để phục vụ bạn về điểm xuất phát.However, an attack there would have much greater results.
Tuy nhiên, một cuộc tấn công vào đó sẽ có kết quả lớn hơn nhiều.Therefore, residential andapartment real estate were forecasted to remain potential but there would have no sudden change in 2019.
Do đó, bấtđộng sản nhà ở, chung cư được dự báo vẫn tiềm năng nhưng không có đột biến trong năm 2019.If Asia wasn't here, there would have been a lot of dangerous situations.
Experts like Jean Meyer, a nutritionist at Harvard University,believe that if meat production were reduced by 10%, there would have enough cereals to feed around 60 million people.
Một nhà dinh dưỡng ở trường đại học Harvard, Jean Mayer,ước lượng rằng chỉ cần giảm sản xuất thịt đi 10% thôi là đã có đủ lượng ngũ cốc để nuôi 60 triệu người.But there would have risk if the gap is small, due to the beans would stick with spiral and make it broken.
Nhưng sẽ có rủi ro nếu khoảng cách nhỏ, do đậu If they were taken on the moon there would have been some stars in evidence.”.
Nếu ảnh được chụp trên Mặt trăng, sẽ có một số ngôi sao như là bằng chứng đáng tin cậy”.Especially since every time I have been there on a layover I have always been around themain tourist highlights I figured the prices there would have a pretty big tourist premium.
Đặc biệt là vì mỗi lần tôi đến đó trên một layover, tôi luôn ở quanh những điểm nổi bật của khách du lịch,tôi nghĩ rằng giá cả sẽ có một phí bảo hiểm du lịch khá lớn.If it had been the same thing, there would have been two different words for it.
Nếu nó Today where, as he says, there would have been a beautiful building, there is a hole, a pit that demonstrates the illegality and fiscal fraud that were committed," Martinez told reporters in front of the attorney general's office, adding that he was filing the complaint on a personal capacity.
Hôm nay, ở nơi ông ta nói là sẽ có một toà nhà tuyệt đẹp,If it had not been for the massacres, there would have been a great many more people here now;
Nếu không Moreover, according to Qin, Vietnam's action“goes against the important consensus reached by the leaders of the two countries on the maritime issue.”[17] The two had made significant progress regarding their overlapping claims in the Gulf of Tonkin andit was hoped that the creative solution employed there would have a positive spin off effect on their disputes in the South China Sea.
Hơn nữa, theo Qin, hành động của Việt Nam“ đi ngược lại với sự đồng thuận quan trọng giữa lãnh đạo hai nước về vấn đề biển đảo.”[ 17] Hai nước đã đạt được những tiến bộ đang kể trong việc phân định vùng chồng lấn trong vịnhBắc Bộ và người ta đã hy vọng rằng giải pháp sáng tạo ở đây sẽ có tác dụng đẩy lùi những xung đột của hai nước American military action there would have a huge impact on the perception of America in the region- confirming every image he wants to change.
Hành động của Mỹ tại đây sẽ có một tác động rất lớn vào cách nhìn đối với Hoa Kỳ trong khu vực- khẳng định thêm những hình ảnh về nước Mỹ mà ông muốn thay đổi.Nếu tên này vượt qua ngưỡngcửa của Ned Peppers, với mức độ vũ khí đó, sẽ có… thương vong thảm khốc”, Biehl nói.But it was not connected to Cybernet, so there would have been no way for Gates to break the network, according to a systems programmer who installed the CDC computer at the university in 1968.
Nhưng nó không được nối với mạng Cybernet cho nên Gates không có cách nào phá được mạng, theo lời một lập trình viên hệ thống đã lắp đặt máy CDC tại trường đại học năm 1968.If you had allowed yourself to be sensitive, inwardly awake,you couldn't have stood it and so there would have been conflict and you would have broken down, been marked.
Nếu bạn (7) after a long time wearing, there would have accumulation of sweat, especially in summer days, on this occasion, bowing down and taking a deep breath, the sweat would release form the exhaust clack.
( 7) sau một thời gian dài mặc, sẽ có sự tích tụ mồ hôi, đặc biệt là trong những ngày hè, nhân dịp này, cúi đầu xuống và hít một hơi thật sâu, mồ hôi They made the call because they believed at that time if they didn't enter there would have been many more lives lost,"said Andrew Scipione, police commissioner for the state of New South Wales.
Họ( cảnh sát) đã tiến hành đột kích vì tin rằng nếu không vào bên trong, sẽ có nhiều người bị sát hại", Andrew Scipione, ủy viên cảnh sát của tiểu bang New South Wales cho biết.When White Island erupted, there would have been so much poisonous gas released that people would have been able to taste the chemicals, said Jessica Johnson, a volcanologist at the University of East Anglia in England.
Khi núi lửa phun trào, có rất nhiều khí độc được giải phóng đến nỗi mọi người có thể nuốt phải các hóa chất”, Jessica Johnson, một nhà nghiên cứu núi lửa tại Đại học East Anglia ở Anh cho biết.They made the call because they believed that, at that time, if they didn't enter, there would have been many more lives lost,” said Andrew Scipione, commissioner of the New South Wales state police.
Họ( cảnh sát) đã tiến hành đột kích vì tin rằng nếu không vào bên trong, sẽ có nhiều người bị sát hại", Andrew Scipione, ủy viên cảnh sát của tiểu bang New South Wales cho biết.Dec. 12, 2011: Within 18 months, there would have been plenty time to get involved in Bitcoin, but by this time the price was up over 3,000 percent, and people were already asking,‘is it too late?'.
Ngày 12 tháng 12 năm 2011: Trong vòng 18 tháng, đã có rất nhiều người tham gia mua Bitcoin, nhưng đến thời điểm này, giá A period of very rapid expansion(much faster than light speed)remedies that because there would have been enough time for the equalization to happen in the extremely tiny preinflationary early universe.
Một khoảng thời gian dãn nở rất nhanh( nhanh hơn tốc độ ánh sáng nhiều)là giải pháp cứu chữa vì sẽ có đủ thời gian cho sự cân bằng xảy ra trong một vũ trụ sơ khai tiền lạm phát cực kì nhỏ bé.One Bitcoin back then was worth just $0.06 Dec. 12, 2011:Within 18 months, there would have been plenty time to get involved in Bitcoin, but by this time the price was up over 3,000 percent, and people were already asking,‘is it too late?'.
Ngày 12 tháng 12 năm 2011:Trong vòng 18 tháng, đã có rất nhiều người tham gia mua Bitcoin, nhưng đến thời điểm này, giá PAL was developed by Telefunken, a German company,and in the post-war De Gaulle era, there would have been much political resistance to dropping a French-developed system and adopting a German-developed one instead.
PAL được phát triển bởi Telefunken, một công ty của Đức,và trong thời kỳ De Gaulle sau chiến tranh, sẽ có nhiều sự kháng cự chính trị để từ bỏ một hệ thống do Pháp phát triển và thay vào đó là một hệ thống do Đức phát triển.
