THESE BROTHERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những anh
• những người anh em này
• hai anh em
• các anh chị em này

Ví dụ về việc sử dụng These brothers trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These brothers and sisters include.
Các anh chị em này gồm có.

I would like to apologize to these brothers.
Xin tạ lỗi với những anh em đó.

These brothers treat each other quite well.
Hai anh em nhà này đối xử với nhau rất tốt.

So we should help these brothers.
Trong tám anh em nên anh muốn giúp các em.

These brothers cannot render others any help.
Những anh em này không thể giúp đỡ ai cả.

To look at Jesus in these brothers and sisters of ours;
Là nhìn thấy Giê- su trong những anh chị em của chúng ta;

These brothers and sisters contain the salt of God.”.
Các anh chị em này mang trong mình muối của Thiên Chúa.

Has anyone of us grieved for the death of these brothers and sisters?
Ai trong chúng ta đau buồn vì cái chết của những người anh chị em này?

Why are these brothers and sisters of ours homeless?”.
Tại sao có những anh chị em của chúng ta vô gia cư?'.

Luckily, for the fans, everything good comes back and these brothers are back.
May mắn thay, cho người hâm mộ, mọi thứ tốt đẹp trở lại và những người anh em này đã trở lại.

These brothers and sisters are killing it with the pen.
Các anh chị em của tôi đang viết với những cây bút đó.

The question has to be asked: who is responsible for the blood of these brothers and sisters of ours?
Ngài đặt câu hỏi:" Ai chịu trách nhiệm đối với máu của những anh chị em này của ta?

I know three of these brothers. Th-They right back there.
Tôi biết 3 trong mấy người anh em này, họ quay lại ngay đấy.

These brothers and sisters carry the salt of God within them'.
Các anh chị em này mang trong mình muối của Thiên Chúa….

In all cases I would ask Bishops to welcome these brothers and sisters with the love of Christ.
Trong mọi trường hợp tôi xin các Đức Giám Mục hãy đón nhận những anh chị em này với tình yêu của Chúa Kitô.

Why do these brothers and sisters, have no place to live?"?
Tại sao các anh chị em của chúng tôi, không có nơi để sống?

Truly I tell you, whatever you did for one of the least of these brothers and sisters of mine, you did for me.
Quả thật, ta nói với bạn, bất cứ điều gì bạn đã làm cho một trong những nhất của những anh chị em của tôi, bạn đã làm cho tôi.

These brothers and sisters carry the salt of God within them'.
Những anh chị em này cũng chất chứa chất muối của Thiên Chúa.".

Denied the freedom to support their aging parents and to marry, these brothers have remained loyal in spite of severe mistreatment.
Dù không được thả tự do để kết hôn và chăm sóc cho cha mẹ lớn tuổi, những anh này vẫn giữ trung thành bất chấp việc bị đối xử hà khắc.

These brothers and sisters carry within them the divine salt.
Những người anh chị em của chúng ta đây mang trong mình muối của Thiên Chúa.

Each one of you in your heart should pray for these brothers and sisters who are suffering as a result of these hurricanes in the Bahamas.
Mỗi người tận đáy lòng mình, cầu nguyện cho những anh chị em đang đau khổ( vì) những cơn bão này ở Bahamas.

These brothers use that money for good, and they invested the money in the Bitcoin business in 2013.
Hai anh em sử dụng một phần số tiền đó để đầu tư vào bitcoin vào năm 2013.

Let us pray to the Blessed Virgin that these brothers and sisters of ours will meet with acceptance and understanding on their journey.
Chúng ta hãy cầu xin Ðức Nữ Ðồng Trinh cho những anh chị em chúng ta gặp được sự sự tiếp nhận và thông cảm trên đường đời của họ.

These brothers and sisters of ours are trying to escape difficult situations to find some serenity and peace;
Những người anh chị em của chúng ta đây tìm cách ra khỏi tình trạng khó khăn để tìm được một chút thanh thản và an bình;

There's such an improbability to their story- that these brothers from a little village would come to build what could well be one of the most important companies on the internet.”.
Có những điều không thể tin nổi trong câu chuyện của họ- hai anh em từ một ngôi làng nhỏ có thể sẽ xây dựng nên một trong những công ty quan trọng nhất trên internet.”.

Protecting these brothers and sisters is a moral imperative which translates into adopting juridical instruments, both international and national, that must be clear and relevant;
Việc bảo vệ những anh chị em này là một sự đòi buộc về luân lý vốn chuyển thành việc áp dụng các công cụ pháp lý, cả về mặt quốc tế và quốc gia, phải rõ ràng và có liên quan;

If today we are remembering these brothers and sisters of ours who lived before us and are now in heaven, they are there because they were washed in the blood of Christ.
Và sở dĩ hôm nay chúng ta tưởng niệm những anh chị em đã đi trước chúng ta trong cuộc sống và nay đang ở trên Trời, vì họ đã được máu Chúa Kitô thanh tẩy.

We entrust these brothers to the God of mercy, that he may help those very tried communities to rediscover concord and peace.
Tôi xin phó thác những người anh em này cho lòng thương xót của Chúa, xin Người trợ giúp cho các cộng đoàn bị thử thách tái khám phá sự hòa hợp và hòa bình.

And if today we recall these brothers and sisters of ours who have preceded us in life and are now in Heaven, it is because they have been washed by the blood of Christ.
Và sở dĩ hôm nay chúng ta tưởng niệm những anh chị em đã đi trước chúng ta trong cuộc sống và nay đang ở trên Trời, vì họ đã được máu Chúa Kitô thanh tẩy.