THESE ENTERPRISES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các doanh nghiệp này
• các DN này

Ví dụ về việc sử dụng These enterprises trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The students do practical work in these enterprises.
Sinh viên làm việc thực tế tại các doanh nghiệp.

These enterprises have never been accepted by the government.
Chính quyền chưa bao giờ chấp nhận những doanh nghiệp này.

I will donate all my money to these enterprises.
Tôi sẽ tặng hết số tiền thưởng của mình cho những doanh nghiệp trên.

These enterprises capture 41% of budget revenue, making up 78% of the number of labors and contributing 49% to GDP.
Các doanh nghiệp này chiếm 41% nguồn thu ngân sách, chiếm 78% lao động cả nước và đóng góp 49% GDP.

Because we're starting to see these enterprises reach hundreds of thousands of people.
Chúng ta bắt đầu thấy những doanh nghiệp tiếp xúc hàng trăm ngàn người.

Choosing good quality and affordable factory for lease is not easy for these enterprises.
Chọn thuê nhà xưởng giá tốt và chất lượng không hề dễ dàng với những doanh nghiệp này.

These enterprises are operating in Information and Communication Technology(ICT) industry and clean energy development.
Các DN này đang hoạt động trong ngành Công nghệ thông tin- Truyền thông( ICT) và phát triển năng lượng sạch.

According to the content, VNGREAL will cooperate to distribute the projects of these enterprises.
Theo nội dung ký kết, VNGREAL sẽ hợp tác phân phối các dự án của những doanh nghiệp nói trên.

These enterprises begin the existence stage with a number of differences from most start-up situations.
Những doanh nghiệp này bắt đầu giai đoạn sinh tồn với một số sự khác biệt từ hầu hết các tình huống khởi nghiệp..

Accordingly, the figure of employee having job at these enterprises is 88 thousand of people, decreasing 1.1% month on month.
Theo đó, số lao động dự kiến được tạo việc làm tại các doanh nghiệp mới thành lập trong tháng là 88 nghìn người, giảm 1,1% so với tháng trước.

These enterprises manage and exploit 5 berths with a total length of 769m, capable of receiving the largest ships of 20,000 DWT.
Các doanh nghiệp này quản lý, khai thác 05 bến với tổng chiều dài 769m, có khả năng tiếp nhận tàu lớn nhất là 20.000 DWT.

The"collision" between Vietnamese enterprises and 4.0 Industrial Revolution will gradually change the production and business of these enterprises.
Sự“ va chạm” giữa doanh nghiệp Việt với công nghệ 4.0 cũng sẽ dần thay đổi hoạt động sản xuất kinh doanh của những doanh nghiệp này.

These enterprises manage and exploit 34 berths with a total length of 5,744m, capable of receiving the largest vessels of 120,000 DWT.
Các doanh nghiệp này quản lý, khai thác 34 cầu bến với tổng chiều dài 5.744 m, có khả năng tiếp nhận tàu lớn nhất là 120.000 DWT.

It also argued that without a change in the relevant legislation pertaining to state-owned enterprises, the name changes of these enterprises could not be valid.
Nó cũng lập luận rằng nếu không có sự thay đổi trong luật liên quan đến các doanh nghiệp nhà nước, việc thay đổi tên của các doanh nghiệp này không thể có hiệu lực.

The transfer of federal shares in these enterprises under the second sentence of this paragraph shall be effected pursuant to a law;
Việc chuyển nhượng cổ phần của liên bang trong các doanh nghiệp này theo câu thứ hai của khoản này được thực hiện theo một đạo luật;

Earlier, in the preliminary announcement of the POR 13 tax period in April, the DOC also set a similar tax rate to the conclusion that these enterprises did not dump shrimp into the US.
Trước đó, trong đợt công bố mức thuế sơ bộ của kỳ POR 13 hồi tháng 4, DOC cũng đưa ra thuế suất tương tự với kết luận các doanh nghiệp này không bán phá giá tôm vào Mỹ.

These enterprises have in common a tendency to have diverse data sources along with a real need for discovering and analyzing data.
Những doanh nghiệp này có điểm chung là có xu hướng có nguồn dữ liệu đa dạng cùng với nhu cầu thực sự để khám phá và phân tích dữ liệu.

Apart from reorganizing SOEs and incentivizing them to operate on market rules, reforming the ownership structure of these enterprises was also an important task for the government.
Ngoài việc sắp xếp lại các DNNN và khuyến khích chúng vận hành theo các quy tắc thị trường, việc cải cách cơ cấu sở hữu của các doanh nghiệp này cũng là một nhiệm vụ quan trọng.

I was fearful that these enterprises would result in subsidized and loss-making nationalized corporations as had happened in many new countries.
Tôi đã sợ rằng những doanh nghiệp này sẽ dẫn đến các tập đoàn quốc hữu hóa được trợ cấp và thua lỗ như đã xảy ra ở nhiều quốc gia mới.

Due to more competitive production costs(including labor cost which is lower than Vietnam). Accordingly, sustainable revenues from the Vietnamese market bring to these enterprises, being evaluated to stop at potential levels.
Do chi phí sản xuất cạnh tranh hơn( bao gồm giá nhân công rẻ hơn Việt Nam), theo đó doanh số bền vững từ Việt Nam mang lại cho các doanh nghiệp này được đánh giá chỉ vẫn ở dạng“ tiềm năng”.

Even despite the ongoing struggle in these enterprises, there are usually a lot of fleas of different kinds, and their workers are often exposed to bites.
Mặc dù cuộc đấu tranh đang diễn ra ở các doanh nghiệp này, thường có rất nhiều bọ chét các loại khác nhau, và công nhân của họ thường bị cắn.

The financial results of the textile and garment companies have partly reflected the difficulties that these enterprises face, with weak demand in major export markets such as the US, Japan….
Kết quả kinh doanh qua báo cáo tài chính của các DN dệt may đã phần nào phản ánh những khó khăn mà những DN này đang phải đối mặt, trong đó nhu cầu tiêu thụ yếu tại các thị trường xuất khẩu chính như Mỹ, EU, Nhật Bản….

These enterprises- namely Foundem- have complained for a long time that Google has imposed their site in the search result below competitiveness of their capital.
Những doanh nghiệp này- cụ thể là Foundem- đã khiếu nại từrất lâu rằng Google đã áp đặt trang web của họ trong các kết quả tìm kiếm dưới năng lực.

Created innovative marketing and partner development programs for start-up and high growth companies, which allowed these enterprises to maintain positive product reputation and generate additional profits.
Tạo ra các chương trình tiếp thị và phát triển đối tác sáng tạo cho các công ty khởi nghiệp và tăng trưởng cao, cho phép các doanh nghiệp này duy trì danh tiếng sản phẩm tích cực và tạo ra lợi nhuận bổ sung.

Because we're starting to see these enterprises reach hundreds of thousands of people. All of the ones I discussed have reached at least a quarter million people.
Chúng ta bắt đầu thấy những doanh nghiệp tiếp xúc hàng trăm ngàn người. Tất cả những gì tôi đã thảo luận đã tiếp cận được ít nhất 1/ 4 triệu người.

Google Cloud CEO Thomas Kurian told us that customers are asking for these kinds of integrated solutions that package some of the companies existing tools into integrated solutions that these enterprises can deploy.
Giám đốc điều hành Google Cloud Thomas Kurian nói rằng khách hàng đang yêu cầu các giải pháp tích hợp đóng gói một số công cụ hiện có của công ty thành các giải pháp tích hợp mà các doanh nghiệp này có thể triển khai.

Moreover, these enterprises also have to pay full salary and compensation to workers who get occupational accidents which are not entirely due to their fault at the following rates.
Hơn thế nữa, những doanh nghiệp này cũng phải trả đủ số lương và bồi thường cho người lao động bị tai nạn nếu không phải do chính người đó gây ra theo mức sau.

Pursuant to Decree 151, the transfer of the rights of the state owner's representative must be implemented immediately after these enterprises complete their equitization or conversion into limited liability companies without a specific time limit.
Theo Nghị Định 151, việc chuyển giao quyền đại diện phải được thực hiện ngay sau khi các doanh nghiệp này hoàn thành cổ phần hóa hoặc chuyển đổi sang hình thức công ty trách nhiệm hữu hạn và không có thời hạn chuyển giao cụ thể.

These will make these enterprises weak when competing with strong enterprises on textiles and garments in the CPTPP area such as Mexico, Peru and Malaysia.
Những điều này sẽ làm cho các doanh nghiệp này yếu đi khi cạnh tranh với các doanh nghiệp mạnh về hàng dệt may trong khu vực CPTPP như Mexico, Peru và Malaysia.

These enterprises have created jobs for millions of Vietnamese workers and vice versa, laborers also contribute greatly to the operation and development of Korean enterprises..
Các DN này đã tạo việc làm cho hàng triệu lao động Việt Nam và ngược lại, người lao động cũng đóng góp rất lớn vào hoạt động và sự phát triển của các DN Hàn Quốc.