THESE FIGHTERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những chiến binh này
• các máy bay chiến đấu này
• những tay súng này

Ví dụ về việc sử dụng These fighters trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These fighters can hurt Russia in two ways.
Các chiến binh có thể làm tổn hại đến nước Nga bằng 2 cách.

The more difficult question is what these fighters will do when they're finished in Iraq and Syria.
Những chiến binh này sẽ làm gì khi họ hoàn thành nhiệm vụ tại Iraq và Syria.

These fighters are not like the others, and we can expect any dirty trick.
Các máy bay chiến đấu không như những người khác, và chúng ta có thể mong đợi bất kỳ lừa bẩn.

Slovakia will be fully compatible with the NATO and EU countries after purchasing these fighters.
Slovakia sẽ hoàn toàn tương thích với NATO và các nước EU sau khi mua các máy bay chiến đấu này.

These fighters now rest in the Yimin Temple and are revered in local culture.
Những chiến binh này hiện đang nghỉ ngơi trong Đền Yimin và được tôn kính trong văn hóa địa phương.

According to the Indian military, each landing of these fighters on the deck"looks like a plane crash.
Theo quân đội Ấn Độ, mỗi lần hạ cánh của các máy bay chiến đấu này trên boong tàu" trông giống như một vụ tai nạn máy bay".

Borisov said these fighters will fill the gap left by the T-50's dwindling production run.
Theo ông Borisov, các máy bay này sẽ điền đầy chỗ trống tạo ra do cắt giảm sản xuất Т- 50.

While Myanmar put in an order for six Su-30s in 2018, these fighters are still being delivered.
Myanmar đã đặt hàng số lượng nhỏ( 6 chiếc Su- 30SME) vào năm 2018, các máy bay chiến đấu này vẫn đang trong quá trình bàn giao và huấn luyện.

These fighters are expected to join the SAA and other pro-government forces in the upcoming months.
Những chiến binh này dự kiến sẽ gia nhập SAA và các lực lượng chính phủ khác trong vài tháng sắp tới.

I again call on Congress to give us additional authorities and resources to train and equip these fighters.
Tôi một lần nữa kêu gọi Quốc Hội gia tăng quyền hạn và nguồn lực cho chúng tôi để huấn luyện và trang bị cho những chiến binh này.

These fighters are promised $200 if they join this new Arab force that is sponsored by Saudi Arabia.
Những chiến binh mới được hứa sẽ nhận 200 USD nếu họ tham gia vào lực lượng A rập mới do A rập xê út tài trợ.

Tonight, I again call on Congress to give us additional authorities and resources to train and equip these fighters.".
Đêm nay, môộ lần nữa tôi kêu gọi Quốc hội cho chúng ta thêm thẩm quyền và tài nguyên để huấn luyện và trang bị những chiến binh này.”.

Sometimes these fighters sell the girls back to their families for thousands of dollars of ransom.'.
Đôi khi những chiến binh này bán lại các cô gái cho gia đình của họ với giá hàng ngàn USD để làm tiền chuộc.”.

Tonight, I call on Congress again to give us additional authorities and resources to train and equip these fighters.
Tối nay, tôi một lần nữa kêu gọi Quốc Hội gia tăng quyền hạn và nguồn lực cho chúng tôi để huấn luyện và trang bị cho những chiến binh này.

It turns out that only 60 of these fighters have been properly trained, and as few as four or five people actually carry weapons.
Rốt cuộc, chỉ 60 trong số các chiến binh này được huấn luyện thích hợp và 4- 5 chiến binh đang cầm vũ khí.

The Pentagon claims it is currently training between 100 and 120 fighters in Turkey, and these fighters will be sent into Syria in the coming months.
Lầu Năm Góc cho biết, họ hiện đang đào tạo từ 100 đến 120 chiến binh Syria ở Thổ Nhĩ Kỳ và những chiến binh này sẽ được đưa trở lại Syria vào những tháng sắp tới.

Trained and battle hardened, these fighters could try to return to their home countries and carry out deadly attacks.
Chúng được đào tạo cũng như huấn luyện chuyên về chiến đấu, các tay súng này có thể trở về quê nhà và gây ra những cuộc tấn công chết người.

The American Marines and special forces have no chance in a fight against guerilla fighters, because these fighters are ready to die, and Americans Marines do not want to die," he said.
Lính thủy đánh bộ và đặc nhiệm Mỹ không có cơ hội trong một cuộc chiến với các chiến binh du kích, bởi những chiến binh đó sẵn sàng chết, còn lính Mỹ không muốn chết”, Todenhofer nói.

Yet these fighters and their ideology of bin Ladenism have been in Idlib for years and will remain long after the Assad regime proclaims victory.
Tuy nhiên, những tay súng này và tư tưởng của trùm khủng bố Bin Laden vẫn tồn tại ở Idlib trong nhiều năm và sẽ duy trì trong thời gian dài sau khi chính quyền Damascus tuyên bố giành thắng lợi”.

The Syrian government initially lost much of its territory to various opposition groups, but these fighters were then largely defeated or consumed by ultraconservative militant groups such as Al-Qaeda and the Islamic State(ISIS).
Chính phủ Syria ban đầu để mất phần lớn lãnh thổ vào tay các nhóm đối lập khác nhau nhưng những tay súng này sau đó đã bị các nhóm bảo thủ cực đoan như Al- Qaeda và IS đánh bại.

These fighters are critical to improving Taiwan's ability to defend its sovereign airspace, which is under increasing pressure from the People's Republic of China," he said in a statement.
Những máy bay chiến đấu này rất quan trọng để cải thiện khả năng của Đài Loan trong việc bảo vệ không phận của họ, vốn đang chịu sức ép ngày càng tăng từ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa", ông nói trong một tuyên bố.

Free agents, as well as athletes from other promotions, are welcome to join the race for the KHK World Championship belt as long as these fighters get a temporary release form from their employers.
Các đại lý miễn phí, cũng như các vận động viên từ các chương trình khuyến mãi khác, được hoan nghênh tham gia cuộc thi, miễn là các máy bay chiến đấu này nhận được một hình thức phát hành tạm thời từ chủ nhân của họ.

Local observers believe that these fighters pose a serious security threat in eastern Syria, especially that ISIS cells are still active at the Syrian-Iraqi border.
Giới quan sát địa phương tin rằng, những chiến binh IS được Mỹ thả ra sẽ đe dọa nghiêm trọng đến tình hình an ninh ở miền đông Syria, đặc biệt trong bối cảnh lực lượng ISIS vẫn đang hoạt động ở biên giới Syria- Iraq.

While the KPAF do have more advanced MiG-23 and MiG-29 fighters(which variants and specific numbers vary from source to source), the quality of the radars and missiles on these fighters still falls far short of the KF-16C and AMRAAM combination.
Tuy Không quân Triều Tiên còn sở hữu các chiến cơ hiện đại hơn như MiG- 23 và MiG- 29( chưa rõ số lượng và các biến thể), chất lượng radar và tên lửa trên những chiến đấu cơ này không thể sánh với sức mạnh kết hợp của KF- 16C và AMRAAM.

In 1958, with the rebellion in Kham ongoing, two of these fighters, Athar and Lhotse, attempted to meet with the Dalai Lama to determine whether he would cooperate with their activities.
Năm 1958, với cuộc nổi loạn ở Kham đang diễn ra, hai trong số những chiến binh này, Athar và Lhotse, đã cố gắng gặp Dalai Lama để xác định liệu ông có hợp tác với các hoạt động của họ hay không.

And, like Afghanistan in its day, the training these forces are now receiving will translate into religiously motivated violence elsewhere in the years ahead, as the fast-burning fires of the Syrian jihad dim and these fighters return home.
Và, giống như Afghanistan những ngày đó, chương trình huấn luyện mà các lực lượng này đang nhận được sẽ chuyển thành bạo lực được thúc đẩy bởi tôn giáo ở đâu đó khác nhiều năm sau, khi ngọn lửa nhiệt huyết của lực lượng thánh chiến Syria tàn lụi và những chiến binh này trở về nhà.

These fighters are critical to improving Taiwan's ability to defend its sovereign airspace, which is under increasing pressure from the People's Republic of China," he said in a statement.
Những máy bay chiến đấu này rất quan trọng để cải thiện khả năng của Đài Loan bảo vệ không phận có chủ quyền của mình, vốn đang chịu áp lực ngày càng tăng từ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa,” ông nói trong một phát biểu.

Only 48 examples had been delivered before the Armistice, and these fighters took part in the defence of Naples, Rome and Sicily, with the survivors battling above the crumbling ruins of Berlin, in German insignia.
Chỉ so 48 chiếc được chuyển giao trước khi hiệp ước đình chiến được ký kết, các máy bay tiêm kích này đã tham gia bảo vệ Naples, Rome và Sicilia, nhưng chiếc sống sót cuối cùng đã chiến đấu trên đống tàn tích đổ nát của Berlin, với phù hiệu của không quân Đức.

It turns out that only 60 of these fighters have been properly trained, and as few as four or five people actually carry weapons, while the rest of them have deserted with the American weapons to join ISIS.”.
Ông Putin mỉa mai:" Hóa ra chỉ có 60 trong số những chiến binh này được huấn luyện tử tế, và chỉ 4 hoặc 5 người là thực sự cầm vũ khí, số còn lại chỉ đơn giản là xách những khẩu súng được Mỹ cấp phát chạy tới gia nhập IS".