THESE GARDENS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những khu vườn

Ví dụ về việc sử dụng These gardens trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These gardens feel different.
Các khu vườn phải khác nhau.

It really is a joy to walk through these gardens.
Rất dễ chịu đi dạo qua các khu vườn.

These gardens are a hidden gem among the many parks in Madrid.
Khu vườn này được coi là một viên ngọc ẩn trong số nhiều công viên ở Madrid.

Each year thousands of visitors come to see these gardens.
Hằng năm, có hàng ngàn du khách đến xem những khu vườn này.

Fruit trees were common in these gardens and in some, there were turf seats.
Cây ăn quả đã được phổ biến trong các khu vườn và cũng trong một số, có chỗ cỏ.

My husband and I had the most wonderful time visiting these gardens.
Chồng tôi và tôi đã dành một buổi sáng tuyệt vời đến thăm những khu vườn này.

From these gardens you will have a good view of the eastern side of the cathedral.
Từ khu vườn này bạn sẽ có tầm nhìn cực đẹp về phía nhà thờ và pháo đài của thành phố.

Fruit timber have been widespread in these gardens and likewise in some, there have been turf seats.
Cây ăn quả đã được phổ biến trong các khu vườn và cũng trong một số, có chỗ cỏ.

These gardens are often used for weddings and it is a beautiful spot for an afternoon picnic.
Những khu vườn thường được sử dụng cho tiệc cưới và là một nơi lý tưởng cho một cuộc đi dạo.

If I have to take one more leisurely stroll through these gardens, I will fling myself from the cliffs.
Nếu ta còn phải đi dạo qua khu vườn này 1 lần nữa ta sẽ nhảy thằng xuống vực.

The designs of these gardens are based on three principles: reduced scale, symbolization, and borrowed view.
Thiết kế của những khu vườn này đều dựa trên 3 nguyên tắc: tỉ lệ thu nhỏ, tính tượng trưng và tầm nhìn vay mượn.

Unifying the whole space with the“intermediate space” helps people living inside to enjoy these gardens wherever they are within the house.
Thống nhất toàn bộ ngôi nhà với“ không gian trung gian” giúp những người sống bên trong có thể tận hưởng những khu vườn này dù đang ở bất cứ vị trí nào.

You can walk through these gardens and then make a brief stop at the tea house and have a Japanese tea with a japanese sweet for around 500 yen.
Bạn có thể đi bộ qua những khu vườn này, sau đó dừng chân tại quán trà và thưởng thức trà Nhật với vị ngọt với giá khoảng 500 yên.

The story is that Yanagisawa Yoshiyasu created these gardens on land that was given to him by the fifth shogun.
Câu chuyện là Yanagisawa Yoshiyasu đã tạo ra những khu vườn này trên đất đã được shogun thứ năm trao cho anh ta.

These gardens reach their great reputation not only for their large number, but also for their charming natural beauty and harmonious construction.
Những khu vườn đạt được uy tín cao không chỉ đối với số lượng lớn của họ, mà còn cho vẻ đẹp tự nhiên quyến rũ và xây dựng hài hòa.

Located on the site of Claude Monet's home, these gardens inspired the Impressionist painter's famous Water Lilies series.
Tọa lạc tại nhà của Claude Monet, khu vườn này đã truyền cảm hứng cho loạt tác phẩm Water L lily nổi tiếng của họa sĩ trường phái ấn tượng.

These gardens continued the practical value of earlier"physic gardens" associated with monasteries, in which plants were cultivated for medical use.
Các khu vườn này vẫn là nơi thực hành của các" physic gardens" trước đây, các loài cây ở đây được dùng vào mục đích y học.

Nonprofit and grassroots groups, who see these gardens as a way to provide fresh produce for the food insecure, have forged partnerships with local schools.
Các nhóm phi lợi nhuận và cơ sở, những người coi những khu vườn này là một cách để cung cấp sản phẩm tươi cho thực phẩm không an toàn, đã giả mạo quan hệ đối tác với các trường học địa phương.

These gardens, located in the Malá Strana quarter of the city, belong to the baroque Wallenstein Palace which is currently the seat of the Czech Senate.
Những khu vườn, nằm trong khu phố Mala Strana của thành phố, thuộc Baroque Wallenstein Palace hiện đang là chỗ của Cộng hòa Thượng viện.

Now home to over 7,000 plant species(many endangered) these gardens have been around since 1913, and are the only botanical garden to be housed within a UNESCO World Heritage Zone.
Hiện tại có hơn 7.000 loài thực vật( nhiều loài có nguy cơ tuyệt chủng) ở đây, những khu vườn này đã có từ năm 1913 và là khu vườn thực vật duy nhất nằm trong Khu Di sản Thế giới của UNESCO.

These gardens were established in 1966 and include hydrangeas, fuchsias and orchids, the latter in shaded buildings to the left of the entrance.
Những khu vườn này được thành lập vào năm 1966 và bao gồm cẩm tú cầu, hoa vân anh, và hoa lan, sau này là những tòa nhà rợp bóng bên trái lối vào.

According to the late 19th-century legend of origin, these gardens were created by the workers that lived in the cottages of the villages, to provide them with food and herbs, with flowers planted in for decoration.
Theo truyền thuyết vào cuối thế kỷ 19 xuất xứ, những khu vườn ban đầu được tạo ra bởi các công nhân sống trong các khu nhà của làng, để cung cấp cho họ thực phẩm và thảo dược, với hoa trồng trong số đó để trang trí.

These gardens were primarily created to satisfy the aristocracy of Japan by providing space for the leisure and amusements of its wealthier classes.
Những khu vườn này chủ yếu được tạo ra để thỏa mãn tầng lớp quý tộc của Nhật Bản bằng cách cung cấp không gian cho sự giải trí và những thú vui của các tầng lớp giàu có hơn.

According to the late 19th-century legend of origin, these gardens were originally created by the workers that lived in the cottages of the villages, to provide them with food and herbs, with flowers planted among them for decoration.
Theo truyền thuyết vào cuối thế kỷ 19 xuất xứ, những khu vườn ban đầu được tạo ra bởi các công nhân sống trong các khu nhà của làng, để cung cấp cho họ thực phẩm và thảo dược, với hoa trồng trong số đó để trang trí.

These gardens were put all over the city during the GDR as a way for people to escape the confines of their apartments and get a little slice of paradise in their daily lives.
Những khu vườn này được đặt khắp thành phố trong thời gian diễn ra GDR như một cách để mọi người thoát khỏi sự hạn chế của căn hộ của họ và nhận được một chút thiên đường trong cuộc sống hàng ngày của họ.

When visiting these gardens, photograph many different angles to help you to reproduce your favorite ideas in your own garden later.
Khi đến thăm các khu vườn, bạn nên chụp ảnh nhiều góc độ khác nhau để giúp bạn sao chép ý tưởng yêu thích của bạn trong khu vườn riêng của bạn sau này.

These gardens characterized as urban“patches” host various qualities of crops(dry aromatic/herb gardens, filed/ graminea gardens, vegetable plots in the interior courtyards, fruit trees gardens)..
Những khu vườn đặc trưng như đô thị" bản vá" lưu trữ các phẩm chất khác nhau của các loại cây trồng( khô thơm/ herb gardens, nộp/ graminea gardens, rau lô ở sân trong trang trí nội thất, trái cây vườn)..

For others, these gardens and improved bathrooms are merely a stepping stone to higher real estate and property values so that they get a higher return when they decide to sell their homes.
Đối với những người khác, những khu vườn và phòng tắm cải thiện chỉ là một bước đệm để các giá trị bất động sản cao hơn và tài sản để họ có được một lợi nhuận cao hơn khi họ quyết định bán căn nhà của họ.