THESE HAVE INCLUDED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bao gồm các
• những đã bao gồm

Ví dụ về việc sử dụng These have included trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These have included, a 2004 Porsche Boxter, a Porsche Carrera GT, and a Hummer H2.
Chúng bao gồm, một chiếc Porsche Boxter 2004, một chiếc Porsche Carrera GT và Hummer H2.

Some phone makers, including HTC and Sharp, have released handsets with the ability to shoot 3D images, but these have included dedicated hardware such as dual cameras.
Một số nhà sản xuất điện thoại gồm HTC và Sharp đã giới thiệu những chiếc điện thoại di động có khả năng chụp ảnh 3D, nhưng chúng phải cần có phần cứng chuyên dụng như camera kép.

These have included Disney on Ice and Cirque du Soleil, Cats the Broadway Musical.
Trong đó bao gồm các buổi hòa nhạc của Disney on Ice và Cirque du Soleil, Cats the Broadway Musical.

Since 1962, these have included emergency powers, which are renewed every two years.
Từ năm 1962, Sultan lại có thêm quyền lực tình trạng khẩn cấp, được gia hạn mỗi hai năm.

These have included teams from theGuardian and the BBC in England, Le Monde in France, and La Naciónin Argentina.
Họ gồm các nhóm từ báo The Guardian và BBC của Anh, Le Monde của Pháp, La Nacion ở Argentina.

These have included the idea that play is a form of exercise for animals and so improves their health and fitness.
Chúng bao gồm ý tưởng rằng chơi là một hình thức tập thể dục cho động vật và do đó cải thiện sức khỏe và thể lực của họ.

These have included Maritime English, English for Nursing, English and Information Technology and English for Banking.
Chúng bao gồm tiếng Anh hàng hải, tiếng Anh cho điều dưỡng, tiếng Anh và công nghệ thông tin và tiếng Anh cho ngân hàng.

These have included issues around intellectual property protection, how fast to roll back tariffs and how to enforce a deal.
Bao gồm những vấn đề quanh việc bảo vệ sở hữu trí tuệ, làm cách nào nhanh chóng giảm thuế quan và làm thế nào để thực thi thỏa thuận.

These have included concerns about harming U.S. relations with more traditional U.S. Southeast Asian allies, especially Singapore and Thailand.
Bao gồm những âu lo gây tổn hại đến quan hệ giữa Hoa Kỳ với nhiều đồng minh truyền thống ở Đông Nam Á, đặc biệt là Singapore và Thái Lan.

These have included establishing a mechanism of annual minimum wage negotiations, collective bargaining experiments within the existing system, and attempts to reform the VGCL.
Chúng bao gồm thiết lập một cơ chế đàm phán lương tối thiểu hàng năm, thí nghiệm thương lượng tập thể trong hệ thống hiện có và nỗ lực cải cách VGCL.

These have included performances at the Arab World Institute in Paris(1998), the Cairo Arab Music Festival(1998) and the International Festival of Carthage(2003, 2007, 2010).
Chúng bao gồm các buổi biểu diễn tại Viện Thế giới Ả Rập ở Paris( 1998), Liên hoan Âm nhạc Ả Rập Cairo( 1998) và Liên hoan Quốc tế về Carthage( 2003, 2007, 2010).

These have included such topics as combat(sword-fighting, shooting, and body-contact), visualizing and thinking like a director, acting for virtual reality, and makeup, to name a few.
Chúng bao gồm các chủ đề như chiến đấu( bắn kiếm, bắn súng, và liên lạc thân thể), hình dung và suy nghĩ giống như một đạo diễn, hành động cho thực tế ảo, và trang điểm, để đặt tên cho một vài.

These have included The Inuit Dog Association, The British Timber dog, Anglo Wulfdog, The British Inuit Dog Club, and The Utonagan Society; the latter has also now splintered into different groups.
Bao gồm Inuit Dog Association, British Timber dog, Anglo Wulfdog, British Inuit Dog Club, và Utonagan Society; Không có câu lạc bộ nào được chấp nhận bởi các tổ chức lớn hơn.

These have included sugar cane processing plants in the warmest parts of Australia, pulp and paper mills operating in the coldest parts of Finland, and projects for energy producers and petrochem companies.
Những nơi này bao gồm nhà máy chế biến đường mía ở những vùng ấm nhất của Úc, nghiền giấy và bột giấy ở những vùng lạnh nhất của Phần Lan, và những dự án sản xuất năng lượng và những công ty hóa dầu.

These have included EPROM versions that have a"window" on the top of the device through which program memory can be erased by ultra violet light, ready for reprogramming after a programming("burn") and test cycle.
Ban đầu chúng bao gồm các phiên bản EPROM có“ cửa sổ” trên đỉnh thiết bị, qua đó bộ nhớ chương trình có thể bị xóa bởi ánh sáng cực tím, sẵn sàng để lập trình lại sau một chu trình lập trình(“ ghi”) và kiểm tra.

These have included special corporate programmes for governmental agencies, private companies, commercial banks, and the Central Bank of the Russian Federation, as well as more than 50 customized programmes and short-term courses.
Các chương trình này bao gồm các chương trình doanh nghiệp đặc biệt cho các cơ quan chính phủ, các công ty tư nhân, các ngân hàng thương mại và Ngân hàng Trung ương Liên bang Nga, cũng như hơn 50 chương trình tùy chỉnh và các khóa học ngắn hạn.

These have included special corporate programmes for governmental agencies, private companies, commercial banks, and the Central Bank of the Russian Federation, as well as more than 50 customized programmes and short-term courses.
Chúng bao gồm các chương trình công ty đặc biệt cho các cơ quan chính phủ, các công ty tư nhân, ngân hàng thương mại và Ngân hàng Trung ương Liên bang Nga, cũng như hơn 50 chương trình tùy chỉnh và các khóa học ngắn hạn.

These have included painful memories of the Vietnam War, the Vietnamese government's mistreatment of Hmong and Degar minorities and suppression of political dissent, and the Vietnamese-American community's strong hostility towards the ruling Vietnamese Communist Party.
Điều này bao gồm những ký ức đau đớn về chiến tranh Việt Nam, chính phủ Việt Nam ngược đãi người Hmong, các nhóm dân tộc thiểu số Degar, đàn áp những người bất đồng chính kiến và sự chống đối mạnh mẽ của cộng đồng người Mỹ gốc Việt đối với sự cai trị của Đảng Cộng sản Việt Nam.

These have included painful memories of the Vietnam War, the Vietnamese government's mistreatment of Hmong and Degar minorities and suppression of political dissent, and the Vietnamese-American community's strong hostility towards the ruling Vietnamese Communist Party.
Chúng bao gồm những ký ức đau thương của chiến tranh Việt Nam, sự ngược đãi của chính phủ Việt Nam với người Hmong và dân tộc thiểu số Degar, sự đàn áp đối với những bất đồng chính trị, và sự chống đối mạnh mẽ của cộng đồng người Mỹ gốc Việt đối với Đảng Cộng sản Việt Nam.

These have included Holi-inspired music festivals such as the Festival Of Colours Tour and Holi One(which feature timed throws of Holi powder), and 5K run franchises such as The Color Run and Colour Me Rad, in which participants are doused with the powder at per-kilometre checkpoints.
Những đã bao gồm lễ hội âm nhạc Holi lấy cảm hứng như Festival of Colours Tour và Holi One( có tính năng hẹn giờ ném của Holi bột), và 5K run nhượng quyền thương mại như The Color Run( Cuộc đua sắc màu) và Color Me Rad, trong đó người tham gia được tưới với bột tại các trạm kiểm soát trên mỗi km.

These parties have included the Bahamas Democratic Movement, the Coalition for Democratic Reform and the Bahamian Nationalist Party.
Các đảng nhỏ gồm Mặt trận Dân chủ Bahamas, Liên minh Cải cách Dân chủ và Đảng Quốc gia Bahamas.

These schools have included Pragmatism, Logical Positivism, and Existentialism, but are little-known outside of university classes in modern philosophy.
Những trường triết này bao gồm chủ nghĩa thực dụng, chủ nghĩa thực chứng hợp lý, và thuyết sinh tồn, nhưng ít ai biết tới bên ngoài đại học trong triết học hiện đại.

Court sentences in these cases have included long terms of imprisonment, forcible commitment to psychiatric institutions and“re-education through labour”.
Những bản án đưa ra trong trường hợp này bao gồm cả việc phạt tù dài hạn, buộc phải điều trị trong các bệnh viện tâm thần và“ giáo dục cải tạo thông qua lao động”.

These differences have included questions about the future of Afghanistan, America's perceived lenience towards Pakistan, as well as different perceptions of Iran.
Những bất đồng này bao gồm các câu hỏi về tương lai của Afghanistan, sự khoan dung của Mỹ dành cho Pakistan, cũng như các quan điểm khác nhau về Iran.

A wedding ceremony in the classical period might have included these elements.
Một lễ cưới trong thời kỳ cổ điển có thể đã bao gồm các yếu tố này.

Some of these agencies have included.
Một số các cơ quan này đã bao gồm.

Court sentences in these cases have included long terms of imprisonment, forcible commitment to psychiatric institutions and“re-education through labour”.
Bản án trong các trường hợp này bao gồm các án tù dài hạn, ép buộc nhập viện tâm thần và“ cải tạo lao động”.

These efforts have included mandatory DNA samples, Wi-Fi network monitoring and widespread facial recognition cameras, all connected to integrated data analysis platforms.
Những nỗ lực này đã bao gồm mẫu DNA bắt buộc, Giám sát mạng Wi- Fi và camera nhận dạng khuôn mặt rộng rãi, tất cả được kết nối với các nền tảng phân tích dữ liệu tích hợp.