THESE MEDIA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các phương tiện truyền thông này
• các phương tiện này
• truyền thông này

Ví dụ về việc sử dụng These media trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These media are also attractive for generating femtosecond pulses.
Những phương tiện này cũng hấp dẫn để tạo xung femtosecond.

Her sensitivity to nature affected her work in these media as well.
Sự nhạy cảm của bà với thiên nhiên cũng ảnh hưởng đến công việc của bà trên các phương tiện truyền thông này.

You can install these media codecs thanks to Ubuntu Restricted Extra package.
Bạn có thể cài đặt các phương tiện truyền thông codec nhờ Ubuntu Restricted gói tắm.

Civil authorities have particular responsibilities in this field because of the common good, toward which these media are oriented.
Trong vấn đề này, chính quyền mang một trách nhiệm đặc biệt vì lý do công ích mà những phương tiện này nhằm tới.

Through these media metaphors, we do not see the world as it is.
Thông qua các phương tiện truyền thông ẩn dụ, chúng ta không thấy thế giới như ta nghĩ.

Anyone who can accurately predict the mix of these media in the future could become very wealthy.
Người nào có thể dự báo chính xác sự hòa quyện của những phương tiện này trong tương lai thì người đó có thể trở nên rất giàu có.

Are these media allowing to meet new people and make new connections, i.e. diversity?
Các phương tiện này có cho phép gặp gỡ những người mới và thực hiện các kết nối mới, tức sự đa dạng?

Also, you wouldn't know the source of the leads originating from these media, unless your client discloses it.
Ngoài ra, bạn sẽ không biết nguồn gốc của khách hàng tiềm năng đến từ các phương tiện truyền thông này, trừ khi khách hàng của bạn chọn tiết lộ nó.

If possible, take excerpts from these media mentions and paste them on your website to establish authority.
Nếu có thể, lấy trích đoạn từ các phương tiện truyền thông đề cập và dán chúng trên trang web của bạn để thiết lập quyền.

The program allows you to use a variety of video, audio, video, and there is no limit to the composition of these media.
Nhận nó Chương trình cho phép bạn sử dụng nhiều loại video, âm thanh, video và không có giới hạn đối với thành phần của các phương tiện này.

When well used, these media can be helpful for connecting family members who live apart from one another.
Khi được sử dụng tốt, các phương tiện này có thể rất hữu ích để nối kết các thành viên gia đình hiện đang sống xa nhau.

Tip: Wherever viscous media are pumped, use mixers in front of the suction inlet to ensure that these media flow more freely.
Mẹo: Bất cứ nơi nào phương tiện nhớt được bơm, sử dụng máy trộn ở phía trước đầu hút để đảm bảo rằng các phương tiện này chảy tự do hơn.

When well used, these media can be helpful for connecting family members who live apart from one another.
Khi được sử dụng tốt, các phương tiện này có thể ích lợi cho việc liên kết các phần tử của gia đình đang sống xa cách nhau.

Today we will see how to install the Canon AEDE plugin for the CMS WordPress, It will disable all and every one of the links to these media;
Hôm nay chúng tôi sẽ xem làm thế nào để cài đặt các Canon AEDE plugin Đối với các CMS WordPress, Nó sẽ vô hiệu hóa tất cả và mỗi một trong các liên kết đến các phương tiện truyền thông;

When well used, these media can be helpful for connecting family members who live apart from one another.
Khi được sử dụng đúng đắn, những phương tiện truyền thông này có thể hữu ích cho việc nối kết các thành viên gia đình sống xa cách nhau.

If such coverage was not the work and careful planning of the Chinese authorities, these media would not dare to speak so freely, even if they did come across these materials.”.
Nếu việc đưa tin này không phải là một công việc được lên kế hoạch cẩn thận của giới chức Trung Quốc, thì các phương tiện truyền thông sẽ không dám nói một cách tự do như vậy, ngay cả khi họ tình cờ có được những tư liệu này”.

All these media are teaching us to suspend our capacity for thought, or if we are to think at all, to think as they would like us to think.
Tất cả những thông tin đều dạy chúng ta khoan suy nghĩ, hoặc nếu chúng ta có suy nghĩ, suy nghĩ theo như họ muốn.

Most digital media player devices are unable to play physical audio or video media directly, and instead require a user to convert these media into playable digital files using a separate computer and software.
Hầu hết các thiết bị phát đa phương tiện kỹ thuật số không thể phát trực tiếp phương tiện âm thanh hoặc video vật lý, và thay vào đó yêu cầu người dùng chuyển đổi các phương tiện này thành các tệp kỹ thuật số có thể phát bằng một máy tính và phần mềm riêng biệt.

Obviously, there was no way these media companies could be expert in so many consumer product categories, so I investigated.
Rõ ràng là các công ty truyền thông này không thể là chuyên gia trong quá nhiều loại sản phẩm tiêu dùng như vậy, và tôi đã tiến hành điều tra.

These media have made it incredibly easy to make connections and associations with other players in your industry, so use it.
Những phương tiện này làm cho việc tạo ra các kết nối và hội nhóm với những người chơi khác trong ngành của bạn trở nên dễ dàng, thế nên hãy dùng nó.

But it does provide an easy way to install these media codecs so that you could play MP3, MPEG4, AVI and a number of other media files.
Nhưng nó cung cấp một cách dễ dàng để cài đặt các phương tiện truyền thông codec để bạn có thể chơi nhạc MP3, MPEG4, AVI và một số các tập tin media khác.

These media are fast becoming the"forum" of civic life and social experience, which is sufficiently illustrated in the widespread use of the internet.
Các phương tiện truyền thông này mau chóng trở thành“ diễn đàn” của đời sống dân sự và trải nghiệm xã hội, được thấy rõ qua sự phổ biến của internet.

They don't watch TV, they don't read newspapers, so these media outlets are all old and they[are] completely out of fashion and whether they write the truth or they don't, they[are] completely outdated….
Họ không coi TV, không đọc báo, vì thế mà các cơ quan truyền thông này là cổ hủ và hoàn toàn không còn hợp thời nữa và liệu họ có viết ra sự thực hay không, thì họ đã lỗi thời rồi.”.

These media outlets are usually pitched these press releases, so if there were some re-enforcement with the top outlets, the rest will follow.
Những phương tiện truyền thông thường được báo chí tiết lộ, vì vậy nếu có một số lại thực thi với các cửa hàng hàng đầu, phần còn lại sẽ làm theo.

We have been suing these media for years and, despite the fact that the law of our country criminalizes such acts, the Belarusian courts take their side.
Chúng tôi đã kiện các phương tiện truyền thông này trong nhiều năm và, mặc dù thực tế là luật pháp nước ta hình sự hóa các hành vi như vậy, tòa án Bêlarut đứng về phía họ- theo thẩm phán.

These media can be erased entirely at any time, making the disc blank again, ready for writing a new UDF or other file system(e.g., ISO 9660 or CD Audio) to it.
Các phương tiện này có thể bị xóa hoàn toàn bất cứ lúc nào, làm cho đĩa trống trở lại, sẵn sàng để ghi một tập tin UDF mới hoặc hệ thống tập tin khác( ví dụ: ISO 9660 hoặc CD Audio) vào đĩa.

If you use these media, you are required to register with the German licensing office, called Gebühreneinzugszentrale or GEZ.
Nếu bạn sử dụng các phương tiện này, bạn được yêu cầu phải đăng ký với văn phòng cấp phép của Đức, được gọi là Gebühreneinzugszentrale hoặc GEZ.

These media outlets, though, muddy the signals: A nonpartisan journalist strives to levy valid criticism, but a partisan journalist will always criticize the opposing party.
Tuy nhiên, các phương tiện truyền thông này làm vẩn đục các tín hiệu: Một nhà báo phi đảng phái cố gắng đưa ra những lời chỉ trích hợp lệ, nhưng một nhà báo đảng phái sẽ luôn chỉ trích đảng đối lập.

It is clear that these media cannot replace the need for more personal and direct dialogue, which requires physical presence or at least hearing the voice of the other person.
Song thật rõ rằng những phương tiện truyền thông này không thể thay thế nhu cầu đối thoại có tính trực tiếp và cá vị hơn, là điều đòi hỏi sự hiện diện thực sự hay ít nhất là nghe được tiếng nói của người kia.

But even when these media were available,"cadres and combatants" in the armed forces, for example, were more interested in listening to music programs than in reading about"the situation and developments in the country and the world or articles on good models of good people.".
Nhưng ngay cả khi các phương tiện truyền thông này có sẵn, ví dụ" cán bộ và chiến sĩ" trong lực lượng vũ trang, thích nghe các chương trình âm nhạc hơn là đọc về" tình hình và sự phát triển trong nước và thế giới hoặc các bài viết về gương người tốt việc tốt.".