Ví dụ về việc sử dụng These notices trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do not make any other change in these notices.
These notices are distributed to the 190 national police bureaus of Interpol's member states.
This page explains the information that must be included in these notices.
These notices must be retained in any copies of any part of this documentation or software.
Các thông báo này phải được giữ lại trong bất kỳ bản sao của bất kỳ phần mềm hoặc tài liệu This section describes the information that should be included in these notices.
Trang These Notices are also available in local languages(where applicable) from the relevant Shell country website.
Thông báo này cũng có ở các ngôn ngữ địa phương( nếu thích hợp) từ trang web quốc gia Shell thích hợp.You must seek legal assistance and respond to these notices as soon as possible.
Quý vị phải tìm đến sự trợ giúp pháp lý và trả lời cho những thông báo như thế càng sớm càng tốt.These notices, include details of what you do if you discover or suspect there is a fire within the building.
Những thông báo này, bao gồm chi tiết về Employees must abide by the directions contained in these notices, as failure to do so could subject the Company and employees to serious legal risks….
Nhân viên phải tuân theo chỉ dẫn trong các thông báo này, vì nếu không làm như vậy thì có thể làm cho Công ty và nhân viên gặp nguy cơ pháp lý nghiêm trọng.These notices may include a list of possible medication recalls, market withdrawals, alerts and warnings.
Những thông báo này có thể bao gồm một danh sách thu hồi thuốc có thể, rút tiền thị trường, cảnh With respect to Disney Service hosted in the United States, these notices must include the required information set forth in the DMCA and described in detail here.
Đối với các Dịch Vụ Disney được đặt máy chủ tại Hoa Kỳ, các thông báo này phải bao gồm thông tin yêu cầu được quy định trong DMCA và được mô tả chi tiết tại đây.These notices must be communicated to workers in a language they can understand, preferably in their native language.
Những thông báo này phải được truyền đạt cho người lao động bằng ngôn ngữ mà họ có thể hiểu được, tốt nhất là bằng tiếng mẹ đẻ của họ.The report stressed that"only in some fantasyworld do users actually read these notices and understand their implications before clicking to indicate their consent.".
These notices explain to customers why the products are being recalled and tells them what to do if they have bought the products.
Mục đích của thông báo này là để giải thích cho khách hàng lý do tại sao sản phẩm bị thu hồi và cho họ biết phải làm gì nếu họ đã mua sản phẩm.In this article, we will show you how toadd a notification center in WordPress that takes these notices out of your way and places them under a convenient menu.
Trong bài viết These notices will provide a level of detail that we cannot provide in this more general description of our privacy practices.
Những thông báo về quyền riêng tư này cung cấp một mức độ chi tiết mà chúng tôi không thể cung cấp trong phần mô tả chung hơn này về thực tiễn bảo mật của chúng tôi.One such example is version 2 of the GNU GPL, which requires that interactive programs that print warranty or licence information,may not have these notices removed from modified versions intended for distribution.
Một ví dụ như vậy là GNU GPL v2, yêu cầu các chương trình tương tác in thông tin bảo hành hoặc giấy phép,có thể không xóa các thông báo này khỏi các phiên bản được sửa đổi nhằm phân phối.States are not obliged to follow these notices, but will often treat them as a warrant for someone's arrest and extradition.
The contents of the NOTICE file do not modify the license, as they are for informational purposes only, and adding more attribution notices as addenda to the NOTICE text is permissible,provided that these notices cannot be understood as modifying the license.
Nội dung của tập tin NOTICE không được thay đổi giấy phép, vì chúng chỉ mang tính These notices, including CP14 and CP501, which notify taxpayers that they have a balance due, are frequently mailed during June and July.
Những thông báo này, bao gồm CP14( tiếng Anh) và CP501( tiếng Anh), In accordance with Spanish law, officials must publish these notices for three straight months and then wait a year for the owner to come forward before being able to auction off the plane.
Theo luật pháp Tây Ban Nha,These notices, including the CP14 and CP501, both of which notify taxpayers that they have a balance due, are frequently mailed in the months of June and July.
Những thông báo này, bao gồm CP14( tiếng Anh) và CP501( tiếng Anh), That's because the enormous degree of targeting that these notices offer, reduces the margin of error you see in traditional advertising, where you pay to display your offers to a“blind” audience that is most likely outside your target.
Đó là bởi vì mức độ nhắm mục tiêu khổng lồ mà các thông báo này đưa ra, làm giảm tỷ lệ lỗi bạn thấy trong quảng cáo truyền thống, nơi bạn trả tiền để hiển thị These notices are sent out before the property is to be transferred which gives owners an opportunity to retrieve their property directly from the business holding the property.
Các thông báo này được gửi đi trước khi tài sản bị chuyển lên Tiểu Bang để tạo điều kiện cho chủ sở hữu có thể trực tiếp lấy lại tài sản của mình từ doanh nghiệp đang giữ tài sản.The bigger problem with these notices is that I have seen some sites so terrified by GDPR that when you tick the accept box you are then redirected to the sites Privacy Policy.
Vấn đề lớn hơn với những thông báo này là tôi đã thấy một số trang web rất sợ GDPR khi bạn đánh dấu vào ô chấp nhận, sau đó bạn được chuyển hướng đến Chính sách bảo mật của trang web.
