Ví dụ về việc sử dụng They're needed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They're needed for the family.
Nó là cần thiết cho gia đình.Shut'em off until they're needed.
Yet they don't think they're needed today.
Bây giờ It breaks down nutrients into forms your body can use andcarries them where they're needed.
Nó biến đổi các chất dinh dưỡng thành các dạng mà cơ thể bạn có thể sử dụng vàmang chúng đến những nơi cần thiết.MASS Design Group,which designs health facilities in parts of the world where they're needed most.
MASS Design Group, công ty đã thiết kế cơsở y tế ở nhiều nơi đang có nhu cầu lớn nhất trên thế giới.Enzymes are important because they're needed to break down the food into smaller nutritional units that the body can handle.
Enzyme rất quan trọng bởi vì chúng cần thiết để phá vỡ thức ăn thành các đơn vị dinh dưỡng nhỏ hơn mà cơ thể có thể xử lý.Cyber security skills are needed, and they're needed now.
Kỹ năng bảo mật mạng là Unique vitamins have various roles, and they're needed in various quantities.
Các vitamin khác nhaucó vai trò khác nhau, và chúng cần với số lượng khác nhau.Our public version of the Cloud delivers resources, applications, even servers,when and where they're needed.
VMware vSphere cung cấp các tài nguyên, các ứng dụng- ngay cả các máy chủ-khi nào và ở đâu chúng cần.Delivering the right amount of IT resources right when they're needed, and from the right geographic location.
Cung cấp nguồn tài nguyên IT thích hợp khi cần ở vị trí thuận lợi cho doanh nghiệp.Some people do find this annoying,but it does prevent your website from loading images before they're needed.
Một số người thấy điều này gâyphiền nhiễu, nhưng nó ngăn trang web của bạn tải hình ảnh trước khi cần.When people feel there is a purpose and that they're needed, there's not much else to do except let them do the work.
Khi người ta cảm thấy có một mục đích và rằng mình được cần đến, không còn nhiều điều khác để làm trừ để cho họ làm việc của mình.In some cases, however,new cells grow and divide before they're needed.
Tuy nhiên, trong một số trường hợp, các tế bào mới phát triển vàphân chia trước khi chúng cần thiết.They're needed to do redirects for old pages, to make sure there are no major technical issues, to figure out how to deal with duplicate content and more.
Họ cần làm chuyển hướng cho các trang cũ, để đảm bảo rằng không có lỗi kỹ thuật lớn nào, để tìm cách đối phó với nội dung trùng lặp hoặc hơn thế nữa.People skills are needed for everyday life as much as they're needed for work.
Kỹ năng con người là They're needed to possess this documentation offered at each job site, and when they cannot provide it, it might be since it does not exist.
Họ cần có tài liệu này được cung cấp tại mỗi trang web việc làm, và khi It usually takes a week ortwo for the results of an MRI scan to come through, unless they're needed urgently.
Thông thường phải mất một hoặchai tuần để có kết quả quét MRI, trừ khi kết quả cần khẩn cấp.They're needed to possess this documentation offered at each job site, and when they cannot provide it, they probably don't carry this whatsoever.
Họ cần có tài liệu này được cung cấp tại mỗi trang web việc làm, và khi Increased blood flow means more nutrients andhormones go where they're needed most during exercise.
Lưu lượng máu tăng lên có nghĩa là nhiều chất dinh dưỡng vàhormone đi đến nơi cần thiết nhất trong khi tập thể dục.Battery Storage- To avoid the consequences of downtime,many UPS customers may purchase replacement batteries before they're needed.
Để tránh hậu quả của thời gian ngừng hoạt động, nhiều khách hàng của UPS có thểmua pin thay thế trước khi cần.And since it can be awkward to manually lift the third-row seats when they're needed, it's also great that every seat has power controls.
Và vì có thể khó xử khi nhấc hàng ghế thứ ba một cách thủ công khi cần thiết, thật tuyệt khi mọi ghế đều có điều khiển điện.The large drawer, for instance,provides enough space for kitchen utensils so they're exactly where they're needed.
Ví dụ như ngăn kéo lớn có đủ không gian cho các đồ dùng bếp,cho nên chúng được đặt chính xác tại những nơi cần thiết.So we have an ironic problem-- good teachers don't want to goto just those places where they're needed the most.
Nên chúng ta có một vấn đề mâu thuẫn. Giáo viêngiỏi không muốn The American Pie star Jason Biggs andhis wife have chosen to store his baby's stem cells in case they're needed later in life.
Ngôi sao Pie American Jason Biggs và vợ anhđã chọn lưu trữ các tế bào gốc của em bé trong trường hợp cần thiết sau này trong cuộc sống.Certain wounds and sores do take longer to heal because diabetes decreases blood flow andnourishing blood cells can't get where they're needed.
Một số vết thương và vết loét sẽ lâu liền hơn vì tiểu đường làm giảm lưu lượng máu và các tế bào máu nuôidưỡng không thể đến nơi đang cần.The Times report suggests that he makes money mainly by outsmarting other investors,rather than by directing resources to where they're needed.
Bài báo trên tờ Sunday Times viết rằng ông kiếm tiền chủ yếu nhờ thông minh hơn các nhà đầu tư khác,thay vì hướng nguồn lực Aggregate your x86 servers along with network andstorage into a unified pool of IT resources that can be utilized by the applications when and where they're needed.
Kết hợp các máy chủ x86 cùng với mạng vàlưu trữ vào một nhóm tài nguyên CNTT thống nhất có thể được sử dụng bởi các ứng dụng khi nào và ở nơi nào họ cần.
