It also makes sense to cooperate with neighbors if they also suffer from invasion of parasites.
Nó cũng có ýnghĩa để hợp tác với hàng xóm, nếu họ cũng phải chịu sự xâm nhập của ký sinh trùng.
They also suffer from hip and elbow dysplasia.
Chúng cũng thường bị bệnh loạn sản hông và xương khuỷu.
When they are happy,they are able to please the whole world around, but they also suffer grievances.
Khi họ hạnh phúc, họ có thể làm hàilòng cả thế giới xung quanh, nhưng họ cũng phải chịu những bất bình.
They also suffer when they see another's suffering..
Họ cũng đau khổ khi thấy một người khác đau khổ..
Independently owned brokerage firmstend to make more profit during boom times, but they also suffer greater losses during bear markets.
Các công ty môi giới độc lập có xu hướng tạo ra lợi nhuận nhiềuhơn trong thời gian bùng nổ, nhưng họ cũng chịu lỗ nhiều hơn trong các thị trường gấu.
However, they also suffer from Dengue fever, malaria, and most other waterborne illnesses.
Tuy nhiên, họ cũng bị sốt Dengue, sốt rét, và hầu hết các bệnh do nước mang lại.
Note, however, that although heavy drinkers(more than 15 drinks a week)have the least amount of strokes, they also suffer the most atrophy or wasting of brain tissues.
Tuy nhiên cũng lưu ý rằng là, những người uống rượu nhiều( hơn 15 lymột tuần) có nguy cơ bị đột quỵ thấp nhất, họ cũng bị tổn thương hoặc lãng phí các mô não nhiều nhất.
They also suffered a shock 4-0 defeat by MK Dons in the Capital One Cup in August.
Họ cũng chịu một thất bại gây sốc với tỷ số đậm lên tới 4- 0 trước MK Dons tại Capital One Cup hồi tháng Tám.
This is great for patients with arthritis since the majority of the time they also suffer from anemia, a condition where not enough red blood cells are available to supply oxygen for the whole body.
Điều này rất tốt cho những bệnh nhân bị viêm khớp vì đa số họ cũng bị thiếu máu, một tình trạng không có đủ tế bào hồng cầu để cung cấp oxy cho toàn cơ thể.
But they also suffer the ugly humiliation of the searches they had to undergo before entering.
Nhưng họ còn phải chịu sự nhục nhã xấu xa của việc kiểm tra lục soát trước khi họ đi vào.
Research-oriented frameworks can provide an easy, eager-execution interface that speeds the process of writing advanced anddynamic models, but they also suffer from increased latency and memory use in production.
Các khung định hướng nghiên cứu có thể cung cấp giao diện dễ thực hiện, háo hức, giúp tăng tốc quá trình viết các mô hìnhtiên tiến và năng động, nhưng chúng cũng chịu sự gia tăng độ trễ và sử dụng bộ nhớ trong sản xuất.
And although the Soviets won, they also suffered more casualties than their enemies in the process.
Mặc dù Liên Xô giành chiến thắng, nhưng họ cũng chịu thương vong rất nhiều nhiều hơn cả kẻ thù.
Managers who feel they have control of their work situation and great freedom to make decisions,experience less work pressure and emotional strain, and they also suffer considerably less role stress than managers who do not have such control.
Những người quản lý mà cảm thấy họ có thể kiểm soát tình hình công việc của mình và có quyền tự do quyết định,chịu ít căng thẳng về công việc và cảm xúc, đồng thời họ cũng chịu ít căng thẳng về vai trò công việc hơn so với những người quản lý không có nhiều quyền kiểm soát như vậy.
They also suffer from a condition called Thorn, which slowly crystallizes their blood and kills them.[3].
Họ cũng bị một loại bệnh gọi là Thorn, trong đó máu của họ từ từ kết tinh và dẫn đến một cái chết đau đớn[ 3].
They suffer from the violence of the Israeli occupation,either directly or indirectly, but they also suffer from a system of violence that emanates from tradition and culture, full of patriarchal social normals.".
Họ phải chịu đựng bạo lực từ sự chiếm đóng của Israel,dù trực tiếp hay gián tiếp, nhưng họ cũng phải chịu một hệ thống bạo lực bắt nguồn từ truyền thống và văn hóa, với các chuẩn mực xã hội gia trưởng”.
In due time they also suffered the penalty of physical death, which means the separation of the soul from the body.
Và trong khóa học do họ cũng phải chịu sự trừng phạt thể chất của cái chết, có nghĩa là hành động mà các linh hồn rời khỏi thân thể.
They are not only suffering and materially poor, they are dying from lack of of human affection, love, concern,sharing, but they also suffer and hunger for spiritual life. Atheists cultivate in them a denial of any religious interpretation so that they pursue pragmatic lifestyles- which show them material and trivial gratification.
Họ không chỉ đau khổ và nghèo đói về vật chất, cơm áo gạo tiền, đang chết“ khát” tình người, sự yêu thương, quan tâm,chia sẻ, nhưng còn đau khổ, đói khát về đời sống tâm linh khi chủ nghĩa vô thần, đang đào luyện họ chối bỏ hay nói cách khác là bài trừ tôn giáo để chạy theo lối sống thực dụng- cái chỉ cho họ những thỏa mãn vật chất, tầm thường.
They also suffer from police surveillance, intimidation, interrogation, and other forms of police harassment, such as confiscation of cameras and cell phones.
Họ cũng phải chịu sự theo dõi, đe dọa, thẩm vấn và các hình thức sách nhiễu khác của công an, như bị thu máy chụp hình và điện thoại di động.
If, for the sake of argument, moral beings do exist on other planets,then they also suffer; and if not now, then someday they will surely suffer when everything passes away with a great noise and the elements melt with fervent heat(2 Peter 3:10).
Để mà lý luận, cứ cho là có một sinh vật có đạo đức tồn tại trên các hành tinh khác,khi đó họ cũng phải chịu khổ, nếu không phải bây giờ, thì cũng sẽ đến lúc họ chắc chắn sẽ đau khổ khi mọi thứ đều qua đi với tiếng vang rần và mọi vật sẽ bị thiêu cháy( 2 Phi- e- rơ 3: 10).
They also suffer some of the downsides of big city life, such as traffic jams, frustrations with public transport and concerns about crime.
Nhưng họ cũng phải chịu đựng một vài nhược điểm của một thành phố lớn, như tắc nghẽn giao thông, thất vọng với các phương tiện giao thông và lo lắng về tội phạm.
With chimpanzees, they also suffer from this disease, there is much more serious level throughout the body causing hair gradually fall off.
Với tinh tinh, chúng cũng mắc phải căn bệnh này, có điều ở cấp độ nặng hơn hẳn khiến lông trên toàn cơ thể dần rụng xuống.
And while such sources do have many advantages, they also suffer from a number of disadvantages, such as lack of reliability, a large geographical footprint, negative environmental impact, and high operating costs, as well as a reliance on conventional fossil fuel plants to maintain reliable electrical power services.
Và trong khi các nguồn như vậy có nhiều lợi thế, chúng cũng gặp phải một số nhược điểm, như thiếu độ tin cậy, dấu chân địa lý lớn, tác động môi trường tiêu cực và chi phí vận hành cao, cũng như phải phụ thuộc vào các nhà máy nhiên liệu hóa thạch thông thường để duy trì dịch vụ điện đáng tin cậy.
They will also suffer.
Nhưng họ cũng sẽ khổ.
They may also suffer from pollution.
Chúng cũng có thể bị ô nhiễm.
They may also suffer internal harm while the STD remains untreated.
Họ cũng có thể bị thiệt hại bên trong khi STD vẫn chưa được xử lý.
They may also suffer from fatigue and bad health due to their explosive emotions.
Họ cũng có thể sẽ bị chịu đựng sự mệt mỏi và sức khỏe kém do cảm xúc bùng nổ.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文