THEY ARE CONFRONTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ đang phải đối mặt

Ví dụ về việc sử dụng They are confronted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is the first problem they are confronted with.
Đây là vấn đề đầu tiên mà họ gặp phải.

Here they are confronted by the past and the shocking truth about their mother's identity.
Tại đây, họ đối mặt với quá khứ và bàng hoàng trước danh tính thật của người mẹ.

Children often benefit from focusing on their breathing when they are confronted with emotions that are difficult to manage.
Trẻ em có lợi khi tập trung vào hơi thở của mình khi đối mặt với những lúc khó quản lý cảm xúc.

When they emerge, they are confronted by another beast, which is once again defeated by the lady.
Khi họ xuất hiện, họ đang phải đối mặt với một con thú khác và một lần nữa bị đánh bại bởi người phụ nữ.

Participants will acquire new methodologies and mindset with which they will approach actual business issues they are confronted with in their organizations or in society.
Những người tham gia sẽ có được phương pháp mới và suy nghĩ mà họ sẽ tiếp cận vấn đề kinh doanh thực tế mà họ đang phải đối mặt với các tổ chức của họ hoặc trong xã hội.

When they are confronted by an enemy, the“exploding ants” of South East Asia do exactly what their name suggests: they explode.
Khi đối diện với kẻ thù, loài“ kiến nổ” Đông Nam Á hành động chính xác như cái tên của chúng: phát nổ.

For somebody new, it may well be pretty tricky for them to produce an alternative if they are confronted by having an variety of hosting methods which they could possibly get.
Đối với một người dùng mới, có thể sẽ rất khó khăn để họ thực hiện một sự lựa chọn khi họ đang phải đối mặt với một loạt các gói hosting mà họ có thể có được.

They are confronted with the murder on a leading executive and put all their effort to catch the murderer.
Họ đang phải đối mặt với vụ giết người liên quan tới một giám đốc điều hành và phải nỗ lực hết mình để có thể bắt kẻ giết người.

When any family is looking into buying a farmhouse, they are confronted with an important decision it is should they buy a new home or an existing home.
Khi người Mỹ đang tìm mua nhà, họ phải đối mặt với một quyết định quan trọng là nên mua nhà mới hoặc nhà cũ.

They are confronted with enormous competition and the international freight transport signifies collaboration with different countries and cultures.
Họ đang đối mặt với sự cạnh tranh khổng lồ và vận tải hàng hóa quốc tế cho thấy sự hợp tác với các quốc gia và nền văn hoá khác nhau.

Cross-disciplinary projects such as the Hackathon and Kalypso, which place students innovative learning environments where they are confronted with real-life challenges and team-building situations.
Các dự án liên ngành như Hackathon và Kalypso, nơi đặt sinh viên môi trường học tập sáng tạo, nơi họ phải đối mặt với những thách thức trong cuộc sống thực và các tình huống xây dựng đội nhóm.

Soon they are confronted with the unavoidable question: can they survive or will they be trapped forever?
Ngay sau đó, họ đang phải đối mặt với các câu hỏi không thể tránh khỏi: họ có thể tồn tại, hoặc họ sẽ bị mắc kẹt mãi mãi?

People dealing with eating disorders may be in denial and are often embarrassed if they are confronted, leading to difficulty with open, honest communication about their symptoms.
Những người đối phó với rối loạn ăn uống có thể bị từ chối và thường hay xấu hổ nếu họ phải đối mặt, dẫn đến khó khăn trong việc truyền thông cởi mở, trung thực về các triệu chứng của họ..

Just as they are leaving they are confronted by Vector Prime who warns Optimus Prime of the threat to the galaxy if the four Cyber Planet Keys are not gathered in time.
Trong hành trình tới Trái Đất, họ phải đối mặt với Vector Prime, người cảnh báo Optimus Prime về mối đe dọa đối với thiên hà nếu bốn Cyber Planet Keys không được thu thập kịp thời.

If a buyer comes in, it really looks like a lot of money has been spent and a lot of hard work when they are confronted with a new kitchen but it actually doesn't have to be expensive.”.
Nếu một người mua đến, cho thue can ho dragon hill thực sự trông giống như rất nhiều tiền đã được chi tiêu và rất nhiều công việc khó khăn khi họ phải đối mặt với một nhà bếp mới, nhưng nó thực sự không phải là đắt tiền.”.

During the investigation they are confronted with a lot of burdens, but at the end, as it usually happens in the feature films, they find the identity of the criminal mind very successfully.
Trong cuộc điều tra này, họ phải đối mặt với rất nhiều gánh nặng, nhưng cuối cùng vì nó thường xảy ra trong các bộ phim truyện, họ tìm ra danh tính của tâm tội phạm rất thành công.

As a consequence, employees are far more likely to be vengeful in the future when they are confronted with a broken promise because they mainly experienced positive consequences of their negative behaviour.
Kết quả là, nhân viên có nhiều khả năng báo thù trong tương lai khi họ phải đối mặt với một lời hứa bị phá vỡ vì họ chủ yếu trải qua những hậu quả tích cực của hành vi tiêu cực của họ..

They are confronted by the teddy-bear-like principal Monokuma, who traps them inside the school and informs them that that the only way to graduate is to murder a fellow student and fool everyone in a trial that determines life or death.
Họ phải đối mặt với hiệu trưởng giống như gấu bông Monokuma, người nhốt chúng trong trường và thông báo với họ rằng cách duy nhất để tốt nghiệp là giết một học sinh và đánh lừa mọi người trong một phiên tòa quyết định sống hay chết.

Homunculus and homunculus, they were confronting each other.
Homunculus và homunculus, chúng đang đối đầu với nhau.

If you want help, you have to be explicit about problma they are confronting.
Nếu bạn muốn được giúp đỡ, bạn phải được rõ ràng về problma họ đang phải đối mặt.

When the chimpanzees were awakened, they were confronted with a mirror and they touched the corresponding marked region of their own faces.
Khi những con tinh tinh thức dậy, chúng được cho đứng trước gương và chúng chạm vào vùng được đánh dấu tương ứng trên mặt mình.

Again the eye is drawn to these not just for the design but because they are confronting the viewer with something they have not seen before.
Bạn bị thu hút không phải do thiết kế của chính logo, mà là do bạn đang đối diện với cái mà bạn chưa từng thấy trước đây.

The three boats were sailing from Odessa to Mariupol, a major Ukrainian port on the Azov sea, when they were confronted by four FSB vessels.
Ba chiếc tàu của Ukraine khi đó đang đi từ Odessa tới Mariupol, một cảng lớn của Ukraine ở Biển Azov, thì bị chặn lại bởi bốn tàu của FSB.

Added Nyong'o about the audience,"I hope they're confronted by themselves.".
Nyong' o thêm vào,“ Tôi hi vọng họ sẽ đối diện với chính mình.”.

New iPhone upgrade problems for some iPhone clients who have introduced the refresh report that they are confronting serious battery deplete issues, bringing about their iPhones to lose more than 10 percent of battery in couple of minutes or even seconds.
Hiện nay một số người dùng iPhone đã cài đặt bản cập nhật báo cáo rằng họ đang phải đối mặt với vấn đề cạn kiệt pin, khiến iPhone của họ mất hơn 10% pin trong vài phút hoặc thậm chí vài giây.

As officers“got out of the car, they were confronted by a male brandishing a knife and threatening them,” Victoria Police Superintendent David Clayton told reporters at a press conference.
Khi họ ra khỏi xe, họ đối mặt với một người đàn ông khua dao và dọa đâm họ,” sỹ quan cảnh sát David Clayton nói tại một cuộc họp báo.

As they got out of the car, they were confronted by a male brandishing a knife and threatening them," Supt David Clayton said at a news conference.
Khi họ ra khỏi xe, họ đối mặt với một người đàn ông khua dao và dọa đâm họ,” sỹ quan cảnh sát David Clayton nói tại một cuộc họp báo.

Afterward, Team Avatar and the youngest members of the invasion force journeyed to the Western Air Temple, where they were confronted by Zuko, who wished to join their group.
Sau đó, Đội Thế thần và một vài tàn dư của quân xâm lược gồm những người trẻ tuổi đã đi đến Tây Khí Tự, nơi mà họ đối mặt với Zuko, người muốn gia nhập vào nhóm của họ..