THEY ARE NOT BEING USED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng không được sử dụng
• chúng không được dùng

Ví dụ về việc sử dụng They are not being used trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And… more they are not being used year round.
Bình để lâu trong vòng 1 năm không dùng.

For the rest of the time, they are not being used.
Và những tháng còn lại thì không cần sử dụng đến.

However, they are not being used as a monitoring tool.
Tuy nhiên nó không được sử dụng như là một công cụ.

They are quite expensive to up-keep if they are not being used.
Đắt để duy trì nếu chúng không được dùng.

They are not being used to track you in any other way.
Chúng không được sử dụng để nhắm mục tiêu bạn theo bất kỳ cách nào khác.

Disable the camera's network functions when they are not being used.
Tắt các chức năng mạng của máy ảnh khi không dùng đến.

Switch them to the off position when they are not being used and store them in a dark place.
Chuyển chúng sang chế độ tắt khi chúng không được sử dụng và lưu trữ chúng ở một nơi tối tăm.

Your appliances operate with a“standby” mode which means that they are still using energy even when they are not being used.
Một số máy có một“ chế độ chờ”, có nghĩa là chúng ta vẫn đang sử dụng năng lượng ngay cả khi không sử dụng.

Cell phones broadcast their locations even when they are not being used to place a call or send a text message.”.
Điện thoại di động phát sóng vị trí người dùng ngay cả khi chúng không được dùng để thực hiện cuộc gọi hoặc gửi tin nhắn SMS”.

When these devices are turned on, they may be using up bandwidth from your internet connection even if they are not being used.
Khi thiết bị này được bật, nó có thể sử dụng băng thông từ kết nối internet của bạn ngay cả khi không sử dụng.

The sole use of these cookies is to simply show you advertisements for our site, they are not being used to track you in any other way.
Việc sử dụng duy nhất Cookie quảng cáo là để hiển thị cho bạn quảng cáo cho Trang web của chúng tôi; chúng không được sử dụng để nhắm mục tiêu bạn theo bất kỳ cách nào khác.

When these units are turned on, they might be utilizing up bandwidth out of your internet connection even if they are not being used.
Khi thiết bị này được bật, nó có thể sử dụng băng thông từ kết nối internet của bạn ngay cả khi không sử dụng.

Scott on Sunday had asked a Broward County judge to issue an emergency injunction calling for law enforcement to seize all voting machines, tallying devices and ballots when they are not being used until the end of the recount and any related litigation.
Hôm 11/ 11, Scott đã yêu cầu một thẩm phán vùng Broward County ban hành lệnh khẩn cấp kêu gọi thực thi pháp luật để tịch thu tất cả các máy bỏ phiếu, kiểm đếm thiết bị và phiếu bầu khi họ không được sử dụng cho đến khi kết thúc cuộc truy vấn và bất kỳ vụ kiện liên quan nào.

For robots to revolutionise surgery, he said, they need to be versatile, easy to use and small so that surgical staff can move them around the operating room or between operating theatres, or pack them away when they are not being used.
Để tạo nên cuộc Cách mạng giải phẫu học, ông ta cho rằng những con robot cần trở nên linh hoạt, dễ sử dụng và nhỏ gọn để những người thực hiện ca mổ có thể di chuyển chúng xung quanh phòng mổ hay giữa các phòng mổ với nhau, hoặc cất chúng đi khi không sử dụng.

We are using technologies and good practices, but they need to be scaled up and used in other suitable places that they are not being used in now.
Chúng tôi đang sử dụng các công nghệ và những thông lệ tốt, nhưng chúng cần phải được nhân rộng và sử dụng ở những nơi phù hợp khác mà hiện tại chúng không được sử dụng.

Crocin and picrocin are highly sensitive to light and air, which explains why saffron must be kept in airtight containers and stashed away in a cool, dark place while they are not being used.
Crocin và picrocin có tính nhạy cảm cao với ánh sáng và không khí, điều này giải thích tại sao saffron phải được giữ trong các thùng chứa kín và cất ở nơi tối, mát mẻ khi không sử dụng.

It's my preference to change 302s to 301s if they aren't being used for their actual purpose.
Sở thích của tôi là thay đổi 302 thành 301 nếu chúng không được sử dụng cho mục đích thực tế của chúng..

The drones would be fit inside the ship when they're not being used for sea-skimming missions.
Những chiếc drone này sẽ đặt vừa bên trong con tàu khi chúng không được sử dụng cho các nhiệm vụ trên biển.

If you don't check this option, Word will embed all fonts in your system in the file, even if they're not being used.
Nếu bạn không chọn tùy chọn này, Word sẽ nhúng tất cả các phông chữ trong hệ thống của bạn vào file, ngay cả khi chúng không được sử dụng.

Sinan, who has asked that I not include his last name for fear of legal repercussions, told me he did this because“they're just counterproductive to public transit, and they're not being used for the right reasons by the right people.”.
Sinan, người giấu tên thật của mình vì lo sợ rắc rối với pháp luật, nói với tôi rằng anh ta làm vậy vì" đây là thứ phản tác dụng với giao thông cộng cộng, và chúng không được sử dụng bởi đúng người, đúng chỗ.".

Mnuchin told CNBC:“My biggest concern is cryptocurrency, whether it's digital money, bitcoin, or something else, and we want to make sure they're not being used for illegal activities.”.
Mnuchin nói với CNBC:” Quan tâm số một của tôi vào tiền điện tử, cho dù đó là tiền kỹ thuật số hay bitcoin hay những thứ khác, là chúng tôi muốn đảm bảo rằng chúng không được sử dụng cho các hoạt động bất hợp pháp”.

Mnuchin told CNBC:“My biggest concern is cryptocurrency, whether it's digital money, bitcoin, or something else, and we want to make sure they're not being used for illegal activities.”.
Mnuchin nói với CNBC:" Chú trọng hàng đầu của tôi là nhằm vào các loại tiền mã hóa, cho dù đó là đồng tiền số hay bitcoin hay những thứ khác, chúng ta cần đảm bảo rằng chúng không bị sử dụng cho các hoạt động bất hợp pháp.”.

Researchers from the University of Essex found that people who discussed personally meaningful topics when a cellphone was nearby(even if they weren't being used) reported lower relationship quality and less trust in their partner.
Các nhà nghiên cứu từ Đại học Essex nhận thấy rằng những người thảo luận các chủ đề có ý nghĩa cá nhân khi có điện thoại di động ở gần( ngay cả khi họ không sử dụng) báo cáo chất lượng mối quan hệ thấp hơn và ít tin tưởng hơn vào người bạn đời của họ..

The current US proposal would have"Turkey lock up the S-400 systems in storage, not use them, and allow American technicians to occasionally visit and ensure that they're not being used," Omar Lamrani, senior military analyst at geopolitical analysis firm Stratfor, told Business Insider the day after Trump and Erdogan's meeting.
Đề xuất hiện tại của Mỹ là" Thổ Nhĩ Kỳ đắp chiếu các hệ thống S- 400, không sử dụng chúng và cho phép các kỹ thuật viên Mỹ thỉnh thoảng ghé thăm và đảm bảo rằng chúng không được sử dụng", ông Omar Lamrani, nhà phân tích quân sự cao cấp tại công ty phân tích địa chính trị Stratfor bình luận với Business Insider.

Television when they're not being used.
Che tivi khi không sử dụng.

But about two in 10 women who use condoms will still get pregnant, and that's usually because they aren't being used properly.
Khoảng hai trong mười phụ nữ( 20%) vẫn sẽ có thai sử dụng bao cao su nữ, thường là bởi vì bao cao su không được sử dụng đúng cách.

But about two in 10 women who use condoms will still get pregnant, and that's usually because they aren't being used properly.
Khoảng 20% đàn bà vẫn sẽ có thai dùng bao cao su nữ, thường là bởi vì bao cao su ko được tiêu dùng đúng phương pháp.

Businesses must be savvy in the licenses they purchase to ensure firstly they are using software legally and secondly, they aren't paying for licenses that aren't being used.
Các doanh nghiệp phải hiểu rõ về giấy phép họ mua để đảm bảo trước hết họ đang sử dụng phần mềm hợp pháp và thứ hai, bạn không thanh toán cho các giấy phép không được sử dụng.

The volume of people using them simply isn't as high, and they typically aren't being used five days of the week.
Lượng người sử dụng chúng đơn giản là không nhiều và họ thường không được sử dụng năm ngày trong tuần.