THEY ARE NOT INTERESTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ không quan tâm
• họ không hứng thú
• họ không muốn
• họ không thích thú

Ví dụ về việc sử dụng They are not interested trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I know why they are not interested.
Thích vì sao họ không hứng thú.

They are not interested in the real me.
Họ chẳng quan tâm đến con người thực của tôi.

The thing is, that they are not interested.
Cái chính là họ không có hứng thú.

They are not interested in your answers, remember!
Chúng không quan tâm tới câu trả lời của bạn, nhớ lấy!

The majority say they are not interested.
Phần lớn họ nói là họ không có hứng thú.

They are not interested in how you will use the loans.
Chúng tôi không quan tâm đến cách quý vị chi tiêu khoản tiền vay.

That is because they are not interested in history.
Chính bởi họ không HỨNG THÚ với môn lịch sử.

They are not interested in talking and hearing about these things anymore.
Họ không còn hứng thú để nghe và nói những chuyện đại loại như vậy nữa.

There is no need to push a toddler into sports if they are not interested.
Bạn không cần phải cố gắng chơi thể thao nếu hoàn toàn không có hứng thú.

Most guys, when they are not interested in something, look away.
Hầu hết nam giới, khi họ không thích thú điều gì đó, họ sẽ nhìn đi chỗ khác.

The reverse also stands true since players will generally avoid slot games with themes that they are not interested in.
Người chơi thường tránh các trò slot với chủ đề mà họ không hứng thú.

Usually that means they are not interested in what you are doing.
Điều này đồng nghĩa với việc chàng không hứng thú với những gì bạn đang làm.

This time, people at Facebook can see your conversations, even if they say they are not interested in it.
Lần này, mọi người ở Facebook có thể thấy các cuộc hội thoại của bạn, ngay cả khi họ nói rằng họ không quan tâm đến nó.

They are not interested in intercourse and therefore do not need a weight reduction.
Họ không quan tâm đến tình dục và do đó không cần giảm cân.

Religion advise people to do good and be good, but they are not interested in acting thus.
Tôn giáo khuyên người làm thiện và sống thiện, nhưng con người không quan tâm hành động như thế.

They are not interested in your credit history and your relationships with banks.
Chúng tôi không quan tâm đến trạng thái của lịch sử tín dụng và mối quan hệ của bạn với các ngân hàng.

Although January 8 people love food, they are not interested in learning healthful ways to prepare it.
Mặc dù người sinh ngày 8 tháng 1 thích các món ăn, họ không quan tâm đến việc học cách thức có lợi cho sức khỏe để chuẩn bị nó.

Stockpiling sensitive personal data is a vital part of the business model of most companies, and they are not interested in letting go.
Việc dự trữ dữ liệu cá nhân nhạy cảm là một phần quan trọng trong mô hình kinh doanh của hầu hết các công ty và họ không muốn bỏ đi.

Sixty percent of those surveyed say they are not interested in marriage but close to 80 percent claim to want girlfriends.
Đàn ông được điều tra nói rằng mình không hứng thú chuyện hôn nhân nhưng 80% lại muốn có bạn gái.

People merely talk of religion and promise to provide short cuts to paradise, they are not interested in practising it.
Người ta chỉ nói đến tôn giáo và hứa khả mang lại con đường tắt đến thiên đàng, chứ họ không quan tâm đến việc thực hành tôn giáo đó.

Sixty percent of those surveyed say they are not interested in marriage but close to 80 percent claim to want girlfriends.
Số đàn ông được hỏi cho biết, họ không có hứng thú với việc kết hôn nhưng gần 80% nói rằng, họ muốn có bạn gái.

Asking someone for permission to offer feedback doesn't always work because the person may say that they are not interested in hearing it.
Cách xin phép ai đó để đưa ra nhận xét không phải luôn luôn có hiệu quả vì người đó có thể nói rằng họ không hứng thú để nghe chúng.

They seem to be a little cold-hearted because they are not interested in foreigners as they are seen frequently in Tokyo.
Có thể nói là có một chút lạnh lùng, vì họ không quan tâm đến người nước ngoài khi họ nhìn thấy thường xuyên.

Although they are not interested in traditional grammar in the same way the“brains” are, they must work at speaking correctly.
Mặc dù họ không quan tâm đến ngữ pháp truyền thống trong cùng một cách“ bộ não”, họ phải làm việc nói một cách chính xác.

Although they have a good head for financial matters, they are not interested in the day-to-day aspects of making money.
Mặc dù họ có đầu óc tốt cho vấn đề tài chính, họ không quan tâm đến các khía cạnh ngày ngày đến ngày khác của việc kiếm tiền.

They are not interested in the reasons why something cannot be done, only in how they can turn that negative into a positive.
Họ không quan tâm những lý do tại sao một cái gì đó không thể được thực hiện, chỉ có làm thế nào họ có thể biến tiêu cực thành tích cực.

You are directly pitching prospective clients, so if they are not interested, they will simply not respond.
Bạn đang trực tiếp quảng cáo cho khách hàng tiềm năng, vì vậy nếu họ không quan tâm, họ sẽ không phản hồi đơn giản.

Any one who says they are not interested in politics is like a drowning person who insists he or she is not interested in water.
Bất cứ ai bảo rằng họ không quan tâm đến chính trị thì cũng giống như kẻ đang chết đuối luôn mồm khẳng định họ không cần biết xung quanh mình là nước.

Although they pursue a generally active lifestyle, they are not interested in exercise unless it's an extension of their daily routine.
Dù theo đuổi một lối sống khá năng động nói chung, họ không quan tâm đến việc tập thể dục trừ khi điều đó đã trở thành một thói quen hàng ngày của họ..

Though Hizbollah and Israel say they are not interested in conflict, the tensions could easily spill over into another war in Lebanon.
Mặc dù Hezbollah và Israel đều quả quyết họ không quan tâm đến xung đột, tình trạng căng thẳng trên có thể dễ dàng bộc phát thành một cuộc chiến tranh Lebanon nữa.