Ví dụ về việc sử dụng They are run trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because they are running away.
Vì họ đang chạy trốn khỏi đây.They are running on a single system.
Là chúng đang chạy trên một hệ thống duy nhất.Visit good restaurants to get a sense of how they are run.
Hãy đến những nhà hàng có tiếng đểcảm nhận They are running counter to the tide of history.
One important factor in Multiple Birth Associations is that they are run entirely by volunteers.
Một điểm quan trọng ở các Hội Mang Đa Thai là những hội này hoàn toàn do các tình nguyện viên điều hành.They are running out of water so sit back and watch.
Họ chạy ra ngoài cánh đồng ngồi và nhìn chừng.In fact, many of the big successful IT firmsdon't use the label“Agile” to describe the way they are run.
Trên thực tế, nhiều ông lớn công nghệ thành công không sử dụng thuậtngữ“ Agile” để mô tả cách họ vận hành.They are running the country in a mafia style gang.
Ông ấy điều hành quốc gia theo cái kiểu của đảng mafia.Excel commands are typed in thecomputer code that tell Excel what to do and they are run in a sequence.
Các lệnh Excel They are run Debug install the drivers it oradim error 1056 which I did.?
Chúng được chạy Gỡ lỗi cài đặt trình điều khiển lỗi oradim 1056 những gì tôi đã làm.?Most traditional industrial sewing machines are noisy,especially when they are run with a clutch-type motor.
Hầu hết các máy may công nghiệp truyền thống đều ồn ào,đặc biệt là khi chúng được chạy bằng động cơ kiểu ly hợp.They are run by the same company as smartdots. com, and are given away as URL redirections.
Chúng được điều hành trong cùng 1 công ty là smartdots. com, và It has organized its institutionalbusiness quite differently from its retail business, even though they are run by the same people.
Nó đã tổ chức việc kinh doanh định chế của nó khákhác kinh doanh bán lẻ của nó, cho dù chúng được vận hành bởi cùng những con người.They are run by the U.S. Air Force and operate from a private terminal at McCarran nicknamed Gold Coast.
Chúng được vận hành bởi không quân Mỹ và xuất phát từ một cảng riêng tại McCarran có biệt danh Gold Coast.The new rules will not apply to security measures at San Francisco's airport orsea port, as they are run by federal, not local, agencies.
Chính sách mới sẽ không áp dụng cho các biện pháp an ninh tại sân bay hoặc cảng biển San Francisco, vốn do các cơ quan liên bang,chứ không phải địa phương, điều hành.People are in hell when they are run by the negative ego, by material and astral desire, and hence are cut off from their own souls.
Mọi người ở trong địa ngục khi họ bị điều hành bởi bản ngã tiêu cực, bởi vật chất và ham muốn cảm dục, và do đó Unpretentious sincerity is the backbone of all companies in the group because they are run by people who really care and work hard to give you the best value.
Sự chân thành không phô trương làxương sống của tất cả thành viên tại Thing vì họ được điều hành bởi những người đang làm việc chăm chỉ để mang lại cho bạn giá trị cao nhất.They are run by people trying to postpone the inevitable, i.e., that moment when their business has to grow up, turn a profit, and be a real, sustainable business.
Những người điều hành đang cố gắng trì hoãn Technically, they are owned by the state but in fact they are run by a manager or managers who maximise profit and keep much of what they make.
Về mặt kỹ thuật, các doanh nghiệp đó thuộc sở hữu nhà nước,nhưng trên thực tế do một hoặc một số nhà quản lý điều hành, những người biết cách tối đa hóa lợi nhuận và giữ lại hầu hết những gì họ kiếm được.However, although JPM Coin and Libra differ in structure, in both cases, the experts on decentralization quickly threw them off, because it is not a“cryptocurrency”and“virtual money” or“digital currencies”-primarily because they are run by corporations, so they are centralized.
Tuy nhiên, mặc dù JPM Coin và Libra khác nhau về thiết kế, nhưng trong cả hai trường hợp, các chuyên gia về nền tảng phi tập trung đã nhanh chóng xem chúng không phải là tiền điện tử, tiền ảo, hay tiền kỹ thuật số-vì cơ bản chúng do các tập đoàn điều hành và do đó mang tính tập trung.If good unit tests are written and if they are run every time any code is changed, we will be able to promptly catch any defects introduced due to the change.
Nếu kiểm trađơn vị tốt This background information, which is called pre-treatment information,is often available in digital experiments because they are run on top of always-on measurement systems(see chapter 2).
Thông tin cơ bản này, Local bulletin boards Bulletin board systems(BBS)are frequently free because they are run by enthusiasts and sponsored by user groups or small businesses.
Các bảng thông báo cục bộ Các hệ thống bảng thôngbáo( BBS) thường miễn phí bởi vì chúng được điều hành bởi những người nhiệt tình và Using the services of a company like Simec AG means that you don't have to worry about learning how to use testing kits on your own andcan be absolutely sure of the results that you get, as they are run by an expert team that understands the nature of pharmaceuticals.
Bằng cách sử dụng các dịch vụ của một công ty như Simec AG có nghĩa là bạn không cần phải lo lắng về việc học làm thế nào để sử dụng bộ dụng cụ thử nghiệm trên củariêng bạn và có thể hoàn toàn chắc chắn của các kết quả bạn nhận được, khi họ đang chạy bởi một đội ngũ chuyên gia hiểu được bản chất của các dược phẩm.They were running more casually toward the tail end of the middle group.
Họ đang chạy điềm tĩnh hơn theo sau nhóm They're running away or they're looking for something.
Họ đang chạy trốn hay kiếm tìm gì đó.If they're running above the chart sell, if running under buy.
Nếu họ đang chạy trên biểu đồ bán, nếu They're running Apache in chroot-ed environment with suExec.
Họ đang chạy Apache trong chroot- ed môi trường với suExec.That night they were run out of town.
