THEY CAN'T HANDLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ không thể xử lý
• họ có thể xử lý

Ví dụ về việc sử dụng They can't handle trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They said they can't handle this.
Bọn họ nói chuyện này không thể quản.

They can't handle a taste of their own medicine.
Họ có thể xử lý mùi vị thuốc của chính họ..

Servers are crashing because they can't handle so much.
Các máy chủ gặp vấn đề vì chúng không thể xử lý nhiều đến như vậy".

They can't handle things they haven't seen many times before.
Chúng không thể giải quyết những việc chưa từng gặp thường xuyên.

With all these traits, there's nothing that they can't handle.
Với tất cả các đặc điểm này không gì mà họ không thể xử lý được.

They think they can't handle it- which is fine, because disability can have an impact.
Họ nghĩ rằng họ không thể xử lý nó- đó là tốt, bởi vì khuyết tật có thể có tác động.

But your family is about to go up against the one thing they can't handle: you.
Nhưng gia đình anh sẽ phải đối đầu với kẻ mà họ không thể xử lý nổi: chính anh.

They can't handle huge crowds for very long, yet they find complete happiness being alone.
Họ có thể xử lý đám đông rất lớn trong một thời gian dài, nhưng họ thấy hạnh phúc hoàn toàn khi ở một mình.

You see, your team is about to go up against the only thing they can't handle.
Anh thấy không, đội của anh sắp sửa chống lại điều duy nhất họ chẳng thể xử lý được.

I point to this one phenomenon as to why so many traders fail- they can't handle having no rules to follow or they take it upon themselves to set rules.
Tôi gán điều này cho hiện tượng tại sao rất nhiều nhà giao dịch thất bại- họ không thể xử lý không có quy tắc nào để tuân theo.

These companies still believe that cryptocurrencies are a high-risk investment and they can't handle it.
Các công ty này vẫn tin rằng tiền điện tử là một khoản đầu tư rủi ro cao và họ không thể xử lý nó.

Human brains are impressive machines, but they can't handle everything at once.
Bộ não con người là một cỗ máy kì diệu, nhưng nó không thể xử lý mọi thứ cùng một lúc.

As Barack Obama said,“If somebody can't handle a Twitter account, they can't handle the nuclear codes.”.
Tổng thống Obama tuyên bố:“ Một người không thể quản lý được tài khoản Twitter thì làm sao có thể quản lý được mã hạt nhân”.

When your kidneys are not working well, they can't handle as much protein.
Khi thận của bạn gia công mỹ phẩm không hoạt động tốt, chúng không thể xử lý nhiều protein.

They fear that if they delegate responsibility, their own manager will conclude that they can't handle their workload.
Họ sợ rằng nếu họ ủy thác trách nhiệm, người quản lý của chính họ sẽ kết luận rằng họ không thể xử lý khối lượng công việc của mình.

Commercial banks that outsource operations of cash machines to third parties also said they can't handle the increased costs of upgrading the machines in their networks.
Các ngân hàng thương mại thuê ngoài hoạt động của máy rút tiền cho bên thứ ba cũng cho biết họ không thể xử lý các chi phí gia tăng khi nâng cấp máy trong mạng của họ..

In fact, some tips can be dangerous which is why I try to keep mine on my blog as generic as possible and will not tell people anything they can't handle, as it is not responsible and could potentially damage someone.
Thực tế, một số mẹo có thể nguy hiểm, đó là lý do tại sao tôi cố gắng giữ blog trên blog của mình càng chung càng tốt và sẽ không nói cho mọi người biết bất cứ điều gì họ không thể xử lý, vì nó không chịu trách nhiệm và có khả năng gây hại cho ai đó.

You will not need any sort of voltage adapter(they are always big, heavy and they can't handle too much energy. i.e. might have problems with hairdryers).
Bạn sẽ không cần bất kỳ loại bộ chuyển đổi điện áp nào( chúng luôn to, nặng và chúng không thể xử lý quá nhiều năng lượng. Tức là có thể có vấn đề với máy sấy tóc).

The stock calendar apps are certainly serviceable but there's so much that they can't handle in terms of managing and prioritizing tasks.
Các ứng dụng lịch chứng khoán chắc chắn có thể sử dụng được nhưng có rất nhiều thứ mà chúng không thể xử lý về mặt quản lý và ưu tiên các nhiệm vụ.

And this is what they couldn't handle.
Như vậy đây là điều bọn họ không thể xử lý.

They said they couldn't handle the case and asked Mr. Dai's family to come and take their complaint home.
Họ nói rằng họ không thể xử lý trường hợp này và yêu cầu gia đình ông Đại đến và lấy đơn khiếu nại về.

They cannot handle the harshness of the world, so they retreat into a private world.
Họ không thể xử lý sự khắc nghiệt của thế giới, vì vậy họ rút lui vào một thế giới riêng.

Someone wrote that they can not handle their head, but I decided to take a chance.
Ai đó đã viết rằng họ không thể xử lý đầu của họ, nhưng tôi quyết định nắm lấy cơ hội.

The four members of a tank crew find themselves in a violent situation that they cannot handle.
Bốn thành viên của một đoàn xe tăng thấy mình ở trong một tình huống bạo lực mà họ không thể xử lý.

Even those that already have security plans in place still experience a number of situations they cannot handle.
Ngay cả những doanh nghiệp đã có kế hoạch bảo mật tại chỗ vẫn gặp phải một số tình huống mà họ không thể xử lý.

Clients may arrange to change the agreement if new issues arise, or the client finds that they cannot handle tasks.
Khách hàng có thể sắp xếp để thay đổi hợp đồng nếu phát sinh những vấn đề mới hoặc khách hàng thấy rằng họ không thể xử lý các công việc.

True leaders know that they cannot handle every challenge on their own and that they can employ others to make up for their deficiencies.
Bất kỳ nhà lãnh đạo giỏi nào cũng hiểu rằng họ không thể xử lý hết mọi thách thức của mình và họ có thể sử dụng những người khác để bù đắp cho sự thiếu hụt của mình.

Not all Vietnam veterans could manage the violence and destruction they had seen during the battles, or they could not handle the traumatic events they had passed.
Không phải tất cả các cựu chiến binh Việt Nam có thể quản lý bạo lực và hủy diệt họ đã nhìn thấy trong các trận đấu, hoặc họ không thể xử lý các sự kiện đau buồn đã qua.

Within a few days they are able to handle wonderfully something that they could not handle at all during the time of their physical changes.
Chỉ trong vài ngày cô ta đã có thể giải quyết vấn đề cách tuyệt vời, những điều mà cô ta không thể giải quyết trong suốt giai đoạn có sự thay đổi trong cơ thể cô ấy.

Riggs(1918-1995), a self-proclaimed male chauvinist, had boasted that women were inferior, that they couldn't handle the pressure of the game and that even at his age he could beat any female player.
Riggs( 1918- 1995), một người theo chủ nghĩa số vanh giới tính tự xưng, khoe khoang rằng phụ nữ thấp kém hơn, rằng họ không thể xử lý áp lực của trò chơi này, và thậm chí ở tuổi 55 ông có thể đánh bại bất kỳ nữ vận động viên nào.