THEY CAN FINALLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cuối cùng họ có thể

Ví dụ về việc sử dụng They can finally trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Now they can finally rest for a little bit.
Hiện tại rốt cục có thể nghỉ một chút.

He also explains that they are actually in Arubboth, the passage to Heaven, and that they can finally rest in peace.
Ông cũng giải thích rằng bây giờ họ đang ở Arubboth, đường tới Thiên đàng, họ sẽ được an nghỉ trong yên bình.

Where they can finally see the lights of the town.
Nơi họ có thể nhìn thấy ánh đèn thành phố.

He also explains that they are actually in Arubboth, the passage to Heaven, and that they can finally rest in peace.
Ông ta cũng giải thích rằng họ đang ở Arubboth, hành lang dẫn tới Thiên đường và cuối cùng họ có thể yên nghỉ.

Tomorrow they can finally open up the forest and start building the village.
Ngày mai họ cuối cùng cũng có thể khai hoang rừng và bắt đầu xây dựng làng.

After successfully recovering the Class Cards, fifth graders-turned magical girls Illya and Miyu think they can finally take….
Sau khi thành công việc khôi phục thẻ Class, học sinh lớp thứ tám- quay cô gái huyền diệu Illya và Miyu nghĩ rằng cuối cùng họ có thể mang nó dễ dàng.

It's a problem Veridium believes they can finally solve with tokens and the blockchain.
Veridium tin rằng cuối cùng họ có thể giải quyết vấn đề này bằng các token và blockchain.

The sound of a water fountain is so refreshing, and it would be nice for your guests to listen to as they can finally relax at the reception.
Âm thanh của một đài phun nước rất sảng khoái, và thật tuyệt khi khách của bạn lắng nghe vì cuối cùng họ có thể thư giãn tại quầy lễ tân.

They seek a place where they can finally be loved, but they can't find it.”.
Họ tìm kiếm một nơi để cuối cùng họ được yêu thương, nhưng họ lại không thể tìm thấy nơi ấy.”.

While on his way to meet Yu, fate deals a strange twist to their plans, perhaps this will be the moment where they can finally say“Sukida.”.
Trong khi trên đường đến gặp Yu, số phận đã đảo ngược một cách kì lạ kế hoạch của họ, có lẽ đây sẽ là thời điểm mà họ cuối cùng cũng có thể nói" Sukida.".

They think of success as a kind of oasis where they can finally rest safe from the imaginary monster of failure that constantly chases after them.
Ta nghĩ thành công là một hòn đảo mà cuối cùng họ cũng được nghỉ dưỡng an toàn khỏi con quái vật tưởng tượng mang tên thất bại, liên tục đuổi theo sau ta.

Men and women are eternally Beggars of Love”, the Pope emphasized,“they seek a place where they can finally be loved, but they can't find it.”.
Đàn ông và phụ nữ mãi là những Người Ăn Xin Tình yêu”, Đức Thánh Cha nhấn mạnh…” họ tìm kiếm một nơi để cuối cùng họ được yêu thương, nhưng họ lại không thể tìm thấy nơi ấy.”.

Frodo and Sam are nearing Mount Doom where they can finally destroy the Ring of Power and with it the Dark Lord Sauron, but time is against them.
Frodo và Sam đang tiến gần tới núi Doom nơi họ cuối cùng có thể phá hủy các Ring of Power và cùng với nó là Dark Lord Sauron, nhưng thời gian là chống lại họ..

Men and women are eternally mendicants of love- we are mendicants of love, we need love- they seek a place where they can finally be loved, but they do not find it.
Con người nam nữ là thành phần ăn mày ăn xin tình yêu- chúng ta là những kẻ ăn mày tình yêu, chúng ta cần đến tình yêu- những kẻ ăn xin tìm kiếm một nơi chốn mà cuối cùng họ có thể được yêu thương, thế nhưng họ lại không tìm thấy nó.

This means that they can finally understand their environment and react much more purposefully," says Andreas Urschitz, Division President for Power Management and Multimarket at Infineon Technologies.
Điều này có nghĩa là cuối cùng chúng cũng có thể hiểu môi trường xung quanh và phản xạ có mục đích hơn", theo lời Andreas Urschitz, Chủ tịch bộ phận Quản lý năng lượng và đa thị trường của Infineon Technologies AG.

Consumers will spend more, with the lower interest rates making them feel they can finally afford to buy that new house or send their kids to a private school.
Người tiêu dùng sẽ chi tiêu nhiều hơn, với lãi suất thấp hơn làm cho họ cảm thấy họ cuối cùng có thể đủ khả năng để mua ngôi nhà mới hoặc gửi trẻ em đến một trường tư.

Back at the Franky family HQ, the Franky House[2], the boss, Franky, is astonished by the loot his underlings managed to obtain, and states that with this money they can finally buy the thing they have been wanting for three years.
Ở căn cứ của Franky Family, Franky Housep[ 2], đại ca Franky kinh ngạc trước khoảng tiền bọn đàn em cướp được và tuyên bố rằng với số tiền này họ có cuối cùng đã mua được thứ mà họ muốn suốt ba năm qua.

Now that they are in the third year of high school, and it seems like they can finally move forward, another Shin from another Japan has suddenly appeared in front of them.
Bây giờ họ đang học năm thứ ba trung học, và dường như cuối cùng họ cũng có thể tiến về phía trước, một Shin khác đến từ Nhật Bản khác đã bất ngờ xuất hiện trước.

For brand owners, the ultimate goal of a good package is to be able to win the attention of consumers in the supermarket shelf for the first time, so that they can finally buy, the so-called"love at first sight.".
Hộp trang sức cao cấp sáng tạo rất phổ biến Đối với chủ thương hiệu, mục tiêu cuối cùng của hộp trang sức cao cấp tốt là lần đầu tiên có thể thu hút sự chú ý của người tiêu dùng trên kệ siêu thị, để cuối cùng họ có thể mua, cái gọi là tình yêu từ cái nhìn đầu tiên.

Now that they are in the third year of high school, and it seems like they can finally move forward, another Shin from another Japan has suddenly appeared in front of them.
Thời gian trôi đi một cách nhanh chóng, cho đến bây giờ những chàng trai đó đã đang học năm thứ ba trung học, và dường như cuối cùng họ cũng có thể tiến về phía trước, một Shin khác từ Nhật Bản khác đã bất ngờ xuất hiện trước mặt họ..

Cristiano still scored freely in the Champions League, but is having to be increasingly rested now in La Liga and given the success of recent seasons, Madrid may feel they can finally think about a future without their famous forward.
Cristiano vẫn ghi bàn một cách tự do tại Champions League, nhưng hiện tại đang phải nghỉ ngơi ở La Liga và thành công trong những mùa giải gần đây, Madrid có thể cảm thấy cuối cùng họ có thể nghĩ về tương lai mà không có tiền đạo nổi tiếng của họ..

Others were just thrilled that they could finally go home.
Những người khác chỉ vui mừng rằng cuối cùng họ có thể về nhà.

They could finally concentrate.
Cuối cùng thì cũng tập trung được.

And more than that: now they could finally talk about the problem that had been such a secret so for many years.
Và nhiều hơn thế: bây giờ họ có thể cuối cùng nói chuyện về vấn đề đã là một bí mật như vậy trong nhiều năm.

The backlight shined like a glowing lantern and they could finally see inside.
Đèn nền chiếu sáng như lồng đèn rực rỡ và họ cuối cùng cũng có thể quan sát bên trong.

We cannot help but to reminisce in the joy we saw on these people's faces when they could finally see clearly with their new glasses.
Chúng tôi nhớ lại niềm vui trên khuôn mặt của những người này khi họ cuối cùng cũng có thể nhìn thấy rõ ràng với cặp kính mới.

Polish and Russian soldiers fired their guns and people were“overwhelmed with joy” because the victory meant they could finally“go on living.”.
Lính Ba Lan và Nga đã nổ súng và người dân Dịch vụ tràn ngập niềm vui bởi vì chiến thắng có nghĩa là cuối cùng họ có thể Mùi đi sống.

Then… then they could finally meet again.
Đúng vậy, bọn họ rốt cuộc có thể gặp lại nhau.

They fought until they could finally retire at the age of 60.
Họ chiến đấu cho tới khi được phép nghỉ ngơi ở tuổi 60.

And they could finally be together forever.
Cuối cùng, bọn họ đã có thể mãi mãi bên nhau.