THEY CAN RELATE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ có thể liên quan
• họ có thể liên hệ

Ví dụ về việc sử dụng They can relate trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Tell a story that they can relate to.
Kể một câu chuyện mà họ có thể liên quan đến.

They can relate to the logo easily due to the arch element.
Chúng có thể liên quan đến logo dễ dàng do phần tử vòm.

Try to let the captor see you as human, as someone they can relate to.
Để kẻ bắt giữ xem cậu là một con người, mà chúng có thể gắn kết.

They can relate their locations in real time without the need for Wi-Fi or GPS.
Họ có thể liên hệ vị trí của họ trong thời gian thực mà không cần Wi- Fi hoặc GPS.

Most people prefer doing business with someone who they can relate to.
Hầu hết mọi người thích giao dịch với ai đó mà họ có thể liên quan hơn là với người bán.

They can relate and by talking with them about how you're feeling, it makes the transition less difficult.
Họ có thể liên hệ và bằng cách nói chuyện với họ về cảm xúc của bạn, điều đó làm cho quá trình chuyển đổi ít khó khăn hơn.

Users aren't as keen to interact with a celebrity as with someone they can relate to more closely.”.
Người dùng không muốn tương tác với người nổi tiếng như với người nào đó mà họ có thể liên quan chặt chẽ hơn.

They can relate to the simplicity and amazing details of life rather than the sophistication and luxury that makeup offers.
Họ có thể có liên quan đến sự giản dị và những chi tiết tuyệt vời trong cuộc sống hơn là sự tinh tế và sang trọng mà việc trang điểm mang lại.

Users just aren't as keen to interact with a popular influencers/celebrity as with someone they can relate to more closely.
Người dùng không muốn tương tác với người nổi tiếng như với người nào đó mà họ có thể liên quan chặt chẽ hơn.

Many people find that they can relate to his theories about various stagesof the life cycle through their own experiences.
Nhiều người thấy rằng họ có thể liên hệ lý thuyết của ông về các giai đoạn khác nhau của chu kỳ cuộc sống với những kinh nghiệm của riêng họ..

Creating a social media page is an even better way to connect with your customers in a way that they can relate to.
Tạo một trang truyền thông xã hội là một cách tốt hơn để kết nối với khách hàng của bạn trong một cách mà họ có thể liên quan đến.

And they can relate to other new projects with other educational institutions, creating a globalized community to share their learnings.
Và các em có thể liên kết với các dự án mới của các học viện giáo dục khác, xây dựng cộng đồng toàn cầu để chia sẻ việc học hành của các em.

You do not need to worry about editing out each tiny imperfection because people are going to realize that you're fair and they can relate to you.
Bạn không cần phải lo lắng về việc hiệu chỉnh ra mỗi không hoàn hảo chút vì mọi người sẽ thấy rằng bạn trung thực và họ có thể liên hệ với bạn.

A Think with Google analysis found that 70% of teenage subscribers said they can relate more to YouTubers than to traditional celebrities.
Phân tích của Think with Google cho thấy 70% trẻ vị thành niên đăng ký tài khoản trên Youtube cho biết, họ có thể liên quan nhiều đến YouTuber hơn là những người nổi tiếng truyền thống.

People like other people who they can relate with, and by positioning yourself as a student of the subject, you will help yourself build more trust with your audience.
Mọi người tự xưng như những người khác, những người họ có thể liên hệ với, và bởi vị trí của mình như là một sinh viên của các chủ đề, bạn sẽ giúp mình xây dựng lòng tin hơn với khán giả của bạn.

Have problems with mental health- Mental health disorders such as depression and anxiety are actually very complex as they can relate beyond emotions.
Có vấn đề với sức khỏe tâm thần- Các rối loạn sức khỏe tâm thần như trầm cảm và lo lắng thực sự rất phức tạp vì chúng có thể liên quan đến cảm xúc.

Just as customers are loyal to brands they can relate to personally, employees will also choose to work for(and stay at) the companies that align with their own values and their sense of self.
Giống như khách hàng trung thành với thương hiệu mà họ có thể liên quan đến cá nhân, nhân viên cũng sẽ chọn làm việc cho( và ở lại) các công ty phù hợp với giá trị của chính họ và ý thức về bản thân.

Research has proven that new drivers find‘independent driving' training valuable- they can relate it to driving once they have passed their test.
Nghiên cứu đã chỉ ra rằng các trình điều khiển mới tìm thấy đào tạo lái xe độc lập có giá trị- họ có thể liên quan đến lái xe khi họ đã vượt qua bài kiểm tra.

One of the things we love most about Sharon Osbourne is her tell-it-like-it-is demeanor that not only makes for good TV, but also lets her fans feel like they can relate to her.
Một trong những điều chúng tôi yêu thích nhất ở Sharon Osbourne là cách nói của cô ấy không chỉ làm cho TV tốt mà còn cho phép người hâm mộ của cô ấy cảm thấy như họ có thể liên quan đến cô ấy.

When they can relate to their personal, local, regional or national heritage, people are more likely to be motivated to safeguard their historic resources for future generations to enjoy.
Và nếu họ có thể liên kết việc bán hàng tới các di sản cá nhân, địa phương, khu vực hoặc quốc gia, mọi người có nhiều khả năng được thúc đẩy để bảo vệ nguồn lực lịch sử cho các thế hệ tương lai thưởng thức.

And while they are often viewed as the fictions of sad people wearing anoraks and tin foil hats, they can relate to the real business of global politics.
Và trong khi chúng thường được xem là hư cấu của những người buồn đeo anoraks và mũ lá thiếc, chúng có thể liên quan đến việc kinh doanh thực sự của chính trị toàn cầu.

If you focus on building the relationships with these individuals, sharing stories they can relate to and providing information they are looking for, you will be indirectly affecting the dollar.
Nếu bạn tập trung vào việc xây dựng mối quan hệ với những cá nhân này, chia sẻ những câu chuyện họ có thể liên quan và cung cấp thông tin họ đang tìm kiếm, bạn sẽ gián tiếp ảnh hưởng đến đồng đô la.

It is because of such care and detail given to the story on such issues that the viewer is able to find at least a handful of characters they can relate to and even admire.
Phim Con Rối Hào Môn Đó là vì chăm sóc như vậy và chi tiết cho các câu chuyện về các vấn đề như vậy mà người xem có thể tìm thấy ít nhất một số ít các nhân vật mà họ có thể liên quan đến và thậm chí ngưỡng mộ.

In this way, all Peruvians can feel that this country is theirs, that here they can relate fraternally and equitably with their neighbours, and help others in their need.
Bằng cách này, mọi người dân Peru có thể cảm nhận được rằng đất nước này là của họ, ở đây họ có thể liên hệ huynh đệ và bình đẳng với những người lân cận của họ và giúp đỡ người khác trong lúc họ thiếu thốn.

But for children in the process of figuring out who they are, and who they want to be, it is just as important to also read stories about characters they can relate to, and see themselves in.”.
Nhưng đối với trẻ em trong quá trình tìm hiểu họ là ai, và những người mà họ muốn, nó cũng quan trọng cũng đọc những câu chuyện về nhân vật mà họ có thể liên quan đến, và tự xem.“.

Readers love personal blogging because they can find themselves in the tales of your life, just like they can relate to the characters of a novel or a short story.
Độc giả yêu thích blog cá nhân bởi vì họ có thể tìm thấy chính mình trong những câu chuyện về cuộc sống của bạn, giống như họ có thể liên quan đến các nhân vật của một cuốn tiểu thuyết hoặc một truyện ngắn.

We do believe this stablecoin, as an entity, is critical for our ecosystem right now because it offers an alternative for investors to park their assets in something they can relate to.”.
Chúng tôi tin rằng stablecoin này, là một thực thể, là rất quan trọng cho hệ sinh thái của chúng tôi ngay bây giờ bởi vì nó cung cấp một thay thế cho các nhà đầu tư để công viên tài sản của họ trong một cái gì đó mà họ có thể liên quan đến.”.

This course takes an A-Z approach in covering all aspects of property law, ensuring that you complete this course with a thorough understanding of property law regulations, and how they can relate to each client.
Khóa học này có một cách tiếp cận AZ trong bao gồm tất cả các khía cạnh của luật sở hữu, đảm bảo rằng bạn hoàn thành khóa học này với một sự hiểu biết thấu đáo về các quy định pháp luật bất động sản, và làm thế nào họ có thể liên quan đến từng khách hàng.