We hire smart people so they can tell us what to….
Chúng tôi thuê những người thông minh để họ có thể cho chúng tôi biết phải làm gì….
They can tell us correctly when somebody does not have an infection.
Chúng có thể cho ta biết chính xác người không nhiễm bệnh.
We hire smart people so that they can tell us what to do.
Chúng tôi thuê những người thông minh để họ có thể cho chúng tôi biết phải làm gì.
Perhaps they can tell us their secret.
Có lẽ họ có thể cho chúng ta biết bí mật của họ..
This means letting our children know that they can tellus anything.
Điều này có nghĩa làbạn cần khiến trẻ biết rằng chúng có thể nói với mình bất cứ chuyện gì.
They can tellus what happened, what they did, and fill in the significant gaps that we are looking for.".
Họ có thể nói với chúng ta điều gì đã xảy ra,họ đã làm gì và che lấp những chỗ hổng lớn mà chúng ta đang tìm kiếm.”.
We hire smart people so theycantell us what to do.
Chúng ta phải thuê người tài giỏi để họ nói cho chúng ta biết phải làm gì.
They can tell us that individuals who eat more red meat are more likely to get sick, but they can NOT prove that red meat caused anything.
Chúng có thể cho ta biết rằng những người ăn nhiều thịt đỏcó nhiều khả năng bị bệnh, nhưng họ KHÔNG THỂ chứng minh rằng thịt đỏ gây ra bất cứ tác động nào.
When there is a terrorist, they can tell us to give that person back.
Khi có một kẻ khủng bố, các người có thể nói với chúng tôi để đưa người đó trở lại.
They can tell us that people eat a lot of red meat There are many possibilities sick, but they CANNOT prove that red meat cause any impact.
Chúng có thể cho ta biết rằng những người ăn nhiều thịt đỏ có nhiều khả năng bị bệnh, nhưng họ KHÔNGTHỂ chứng minh rằng thịt đỏ gây ra bất cứ tác động nào.
But what I love most about insects is what they can tell us about our own behavior.
Nhưng điều tôi thích nhất về côn trùng là chúng có thể nói cho chúng ta về hành vi của chúng ta..
They can tell us that individuals who eat a lot of red meat are more likely to get sick, but they cannot prove that red meat is the cause.
Chúng có thể cho ta biết rằng những người ăn nhiều thịt đỏ có nhiều khả năng bị bệnh, nhưng chúng không thể chứng minh rằng thịt đỏlà nguyên nhân gây bệnh.
She discussed language and time in terms of what they can tell us about the mind.
Bà đã thảo luận về ngôn ngữ vàthời gian trong điều kiện về những gì mà chúng có thể cho chúng ta biết về tâm thức.
And they can tell us of their immense desire for us while simultaneously leaving us under the impression that they could well survive a frank rejection.
Và họ có thể thổ lộ với ta khát khao mãnh liệt của họ cho ta trong khi khiến ta cảm nhận rằng họ hoàn toàn có thể chấp nhận một lời từ chối thẳng thừng.
Garcia revealed it's currently“looking for regulators so they can tell us the best way to regulate.”.
Garcia tiết lộ rằng nó hiện đang“ tìmkiếm cơ quan quản lý để họ có thể cho chúng tôi biết cách tốt nhất để điều chỉnh”.
Ghezzi: They can tell us that we can't have the Ten Commandments in a public building, but they can't stop us from making the sign of the cross publicly.
Ghezzi: Luật pháp có thể nói với chúng ta rằng chúng ta không thể có 10 Điều Răn trong một tòa nhà công cộng, nhưng không thể bắt chúng ta không được làm dấu thánh giá cách công khai.
Garcia revealed that he is currently"looking for regulators so that they can tell us the best way to regulate.".
Garcia tiết lộ rằng hiệp hội hiện đang“ tìm kiếm cơ quan quản lý để có thể cho chúng tôi biết cách tốt nhất để điều chỉnh.”.
And they can tell us more about not only life in our solar system but also maybe beyond, and this is why I am tracking them down in the most impossible places on Earth, in extreme environments where conditions are really pushing them to the brink of survival.
Và chúng có thể nói cho ta về sự sống không chỉ trong Hệ Mặt Trời mà còn trong phần vũ trụ bao la, đó là lí do tôi theo dõi chúng trong những nơi khó đến nhất trên Trái Đất, trong môi trường vô cùng khắc nghiệt ở đó điều kiện sống đẩy chúng đến bờ vực của sống còn.
As they are free to move between their own portraits they can tellus what may be happening elsewhere….”.
Và bởi vì họ có thể tự do ôừikhỏi các bức chân dung của chính mình nên họ có thể nói cho chúng ta cái gì đang xảy ra ở đâu đó…".
They also matter at the national level because they can tell us a lot about a country's level of economic competitiveness and future prospects.
Tiếng Anh còn quan trọng ở mức độ quốc gia bởi vì chúng có thể nói cho chúng ta biết rất nhiều về sự cạnh tranh của nền kinh tế và triển vọng trong tương lai của một quốc gia.
The field seeks information about several aspects of past organisms:"their identity and origin,their environment and evolution, and what they can tell us about the Earth's organic and inorganic past".[3].
Lĩnh vực này tìm kiếm thông tin về một số khía cạnh của sinh vật trong quá khứ:“ nguồn gốc và danh tính của chúng,môi trường và sự tiến hóa, và những gì chúng có thể cho ta biết thêm về các thành phần hữu cơ và vô cơ của Trái Đất lúc bấy giờ”.[ 3].
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文