THEY DECIDED TO BUILD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ quyết định xây dựng
• họ quyết định xây

Ví dụ về việc sử dụng They decided to build trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

So they decided to build their own.
Vì vậy họ đã quyết định tự chế tạo.

From that experience, and their affinity as well, they decided to build something together.
Từ kinh nghiệm đó, với mối quan hệ thân thiết, họ quyết định cùng xây dựng một cái gì đó.

First they decided to build a house.
Trước tiên, khi quyết định xây một ngôi nhà.

And so, knowing that the best products are born of necessity, they decided to build exactly what was needed.
Và như vậy, khi biết rằng các sản phẩm tốt nhất được sinh ra từ sự cần thiết, chúng tôi quyết định xây dựng chính xác những gì cần thiết.

So they decided to build a tower or something.
Để xây dựng một tòa tháp hoặc thứ gì giống như vậy.

When they found the right place, they decided to build houses to live in for the winter.
Khi tìm thấy một địa điểm thích hợp, họ quyết định xây dựng những ngôi nhà để sống qua mùa đông giá rét.

They decided to build a new school in this region.
Họ đã quyết định xây một ngôi trường mới ở vùng này.

Rather than cut it down, they decided to build a four-storey house around it.
Thay vì chặt cây đi, họ quyết định xây hẳn ngôi nhà 4 tầng… bao quanh nó.

They decided to build a tower whose top would reach into heaven.
Họ mong muốn dựng nên một tòa tháp với đỉnh cao chạm đến tận Thiên đường.

Since the crew members isomeric relationships dating not fit in the two ships that remained, they decided to build a fort, baptized as Christmas.
Vì các thành viên phi hành đoàn không vừa trong hai con tàu còn lại, họ quyết định xây dựng một pháo đài, rửa tội như Giáng sinh.

They decided to build a tower reaching up to heaven, so they could make a name for themselves.
Họ muốn xây tháp Ba- bên cao đến tận trời để làm rạng danh cho mình.

Builders Rich-K and Big J were disappointed by the official Lego Helm's Deep set released last year, so they decided to build it themselves.
Hai tác giả của tác phẩm này là Rich- K và Big J đã rất thất vọng với bộ Helm' s Deep của LEGO ra vào năm ngoái, vì vậy họ đã quyết định tự xây lấy.

Finally, they decided to build a hotel from materials such as environmentally friendly wood, clay, reed.
Cuối cùng, họ quyết định xây dựng khách sạn từ những chất liệu thân thiện với môi trường như gỗ, đất sét, cây sậy.

Me couldn't find a search engine for free vectors with a complete collection and flexible searching capabilities, so they decided to build their own.
Me không thể tìm thấy một công cụ tìm kiếm cho vectơ tự do với một bộ sưu tập đầy đủ và khả năng tìm kiếm linh hoạt, do đó, họ quyết định xây dựng của riêng mình.

When RCA said no, that's when they decided to build it in Princeton, where Freeman works at the Institute.
Khi Tập đoàn RCA từ chối, họ đã quyết định chế tạo nó ở Princeton, ở viện nghiên cứu mà Freeman đang làm việc.

Since they didn't succeed to find land they loved, and preferred to stay in the old residence environment- they decided to build a new house on the old home base.
Vì họ không hoàn thành khi tìm thấy vùng đất mà họ yêu kết, và kết nơi lại trong môi trường học cư trú cũ hơn- họ quyết định xây một ngôi nhà mới tại căn nhà cũ.

They decided to build a city, but after an argument, Romulus killed his brother and the city took his name.
Họ quyết định xây dựng một thành phố, song sau một lần tranh luận, Romulus giết người anh em song sinh và thành phố được lấy theo tên ông.

They initially occupied the lower hills and in the quest to defend themselves from any invasion by other nearby tribes, they decided to build walls made of earth mounds surrounding their residential area.
Họ ban đầu chiếm các ngọn đồi thấp hơn và tự vệ của bất kỳ cuộc xâm lược các bộ tộc khác ở gần đó họ đã quyết định xây dựng bức tường của gò đất xung quanh khu dân cư của họ..

They decided to build a gigantic tower as a symbol of their power, to make a name for themselves(Genesis 11:4).
Họ đã quyết định xây dựng một tòa tháp đồ sộ như là biểu tượng cho sức mạnh của họ, để họ được nổi danh( Sáng- thế ký 11: 4).

What we need to do is focus our research into Orion, we need to try and understand why the ancient civilizations that ruled the world, thousands of years ago, gave so much importance to this constellation that they decided to build monuments, and cities depicting the stars on the ground.
Chúng ta cần cố gắng để hiểu lý do tại sao các nền văn minh cổ đại từng thống trị thế giới hàng ngàn năm trước, lại gán một vai trò quan trọng như vậy đối với chòm sao này, đến nỗi họ quyết định xây dựng các tượng đài, và các thành phố mô phỏng các ngôi sao trên mặt đất.

So instead, they decided to build a parallel site that better conformed to how citizens actually want to interact with information on a city website.
Thay vào đó, chúng tôi quyết định xây dựng 1 trang web song song giúp người dân có thể truy cập tốt hơn để có thông tin họ cần từ trang web của thành phố.

To do so, they decided to build on the functional platform of the then-new Aerospace and partner with the French aviation firm Dassault to miniaturize the transmitter beacon and coiled antenna so it could fit underneath the watch itself.
Để làm như vậy, họ quyết định xây dựng trên nền tảng chức năng của Aerospace mới và hợp tác với hãng hàng không Pháp Dassault để thu nhỏ đèn hiệu máy phát và ăng- ten cuộn để nó có thể vừa vặn bên dưới đồng hồ.

They decide to build a toilet and a shower room.
Họ quyết định xây một nhà vệ sinh và một phòng tắm.

And if they decide to build a career, then they have to put up with the fact that they will earn less money than a man doing the same job.
Và nếu họ quyết định xây dựng sự nghiệp, họ sẽ kiếm được ít tiền hơn người đàn ông làm cùng một công việc.

Then in middle age they decide to build a woodshed with them instead….
Sau đó ở tuổi trung niên, họ quyết định xây dựng một nhà gỗ với họ..

Youth gets together with their materials to build a bridge to the moon or maybe a palace on earth, then in the middle age, they decide to build a woodshed with them instead.
Giới trẻ kết hợp với các vật liệu của họ để xây dựng một cây cầu lên mặt trăng hoặc có thể là một cung điện trên trái đất; sau đó ở tuổi trung niên, họ quyết định xây dựng một nhà gỗ với họ..

And if they decide to build a career, then they have to put up with the fact that they will earn less money than a man doing the same job.
Nếu ai quyết định xây dựng sự nghiệp thì họ phải chấp nhận thực tế rằng sẽ kiếm được ít tiền hơn so với một người đàn ông có cùng vị trí.

Anatoly and Larisa Galitsky love children, so one day they decided to built a castle-themed cafe where they could come and play in a fairy tale setting.
Anatoly và Larisa Galitsky dành rất nhiều tình yêu cho trẻ em, do đó một ngày họ đã quyết định xây dựng lâu đài này như trong các câu chuyện cổ tích.

They decide to build a wall around the entire town.
Họ xây một bức tường chung quanh cả thành phố.

Therefore, guinea fowers will have to maintain either in the aviary, or to look for places where they have decided to build their own nests.
Do đó, những người bảo vệ guinea sẽ phải duy trì hoặc ở trong chuồng chim hoặc tìm kiếm những nơi mà họ đã quyết định xây dựng tổ của mình.