Ví dụ về việc sử dụng They employed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The method they employed?
They employed the best lawyer they could get to… their case.
South Korean manufacturers have been paying about$130 per month to North Korea for each of the workers they employed.
Các hãng sản xuất Hàn Quốc đã trảTriều Tiên khoảng 130 USD/ tháng cho mỗi công nhân mà họ tuyển dụng./.They employed them, as the Buddha advised, to test and evaluate his teachings.
Rather than relying on technology alone, they employed a team of editors who selected Web sites for an alphabetized directory.
Không chỉ dựa vào mỗi công nghệ, họ thuê một đội ngũ biên tập viên ngồi lựa chọn các trang web theo thứ tự bảng chữ cái.
Mọi người cũng dịch
They employed these ships for sea-battles and for attacking castles or forts built close to the sea.
They employed new forms of economic exchange, including bills of exchange(i.e. promissory notes) and letters of credit.
Họ sử dụng các hình thức trao đổi kinh tế mới, bao gồm hối phiếu( ví dụ như giấy nợ) và thư tín Furthermore, it would be detrimental for HouseWindhill were it to be widely known that they employed a valet with dubious origins and ties to the slums.
Hơn nữa, sẽ gây bất lợi cho Nhà Windhillkhi được biết đến rộng rãi rằng họ sử dụng một người hầu có nguồn gốc và mối quan hệ đáng ngờ với khu ổ chuột.At first they employed seamstresses working out of their homes, but by the 1880s, Strauss had opened his own factory.
Lúc đầu, họ thuê thợ may làm việc trong nhà của Since we have yet to reproduce such pieces it is safe to say that the techniques ormachinery they employed to produce these bowls has yet to be replicated.
Bởi vì, ngày nay chúng ta vẫn chưa thể sao chép được những tác phẩm như vậy, cho nên có thể khẳng định chắc chắn rằng các kỹ thuật,máy móc mà họ sử dụng để sản xuất ra những chiếc bát ấy là quá cao cấp.Prior to Black Friday, they employed a slew of black hat strategies that got them immediate prime search engine rankings.
Trước Black Friday, họ đã sử dụng rất nhiều chiến lược mũ đen UVB-313 for maximum acceleration test, UVB-313 can provide results quickly,short wavelength UV they employed more intense than on Earth surface is usually found in UV light.
UVB- 313 để thử nghiệm gia tốc tối đa, UVB- 313 có thể cung cấp kết quả nhanh chóng,tia cực tím bước sóng ngắn mà chúng sử dụng mạnh hơn so với trên bề mặt Trái đất thường được tìm thấy trong ánh sáng tia cực tím.Employers want to see that if they employed you, you would be motivated and could get on with your work, without the need for micro-management.
Nhà tuyển dụng muốn thấy rằng nếu họ thuê bạn, bạn sẽ được thúc đẩy và có thể tiếp tục công việc của bạn, mà không cần quản lý vi mô.Delta said in a statement that slapping tariffs on aircraft that companies of the United States already committed to will impose severe damage to the U.S. airlines,a massive number of U.S. citizens they employed, and the traveling public.
Trong một tuyên bố, Delta cho biết, việc áp thuế đối với máy bay mà các công ty Mỹ đã cam kết sẽ gây tổn hại nghiêm trọng cho các hãng hàng không Mỹ,hàng triệu người Mỹ họ thuê và công chúng đi du lịch.They employed practices prevalent in India such as methods for cultivating a calmly abiding mind and special insight(shamatha and vipashyana).
Họ sử dụng các phương pháp thực hành phổ biến ở Ấn Độ như các phương pháp trau giồi một tâm thức định tĩnh và trí tuệ thấu hiểu đặc biệt( shamatha và vipashyana).They employed real estate agents across the region, who weren't even allowed to know who their client was, to negotiate for the purchase of individual pieces of land.
Họ sử dụng các đại lý bất động sản trên toàn khu vực, những người thậm chí không được phép biết khách hàng của After that, they employed an unusual technique:They looked for high amounts of carbon-14, a heavy isotope left behind by nuclear bomb testing in the mid-1950s.
Sau đó, họ đã sử dụng một công nghệ kỹ thuật đặc biệt:“ They employed a a type of analysis that had never been tried before, running a sequencing machine and supercomputer non-stop in an attempt to identify the gene that might be causing his cancer.
Họ sử dụng nhiều loại phân tích chưa từng áp They employed highly skilled IT staff as a part of their organizational structure because they believed in ERP and they knew that the skilled personnel would reduce their outsource consultancy costs and also save time.
Họ sử dụng nhân viên IT có tay nghề cao như một phần của cơ cấu tổ chức của Together, they employ enough people to fill four football stadiums.
Cùng nhau, họ thuê đủ người để lấp đầy bốn sân vận động bóng đá.They employ different methods to do this.
They employ about 800 people in the United States.
The weapons they employ.
According to their website, they employ over 30,000 staff members, and produce almost as much iron as they do steel.
Theo trang web của They employ other people to work for them and their money to work for them.
Họ thuê những người khác làm việc cho The taxes they payaccount for more than half of government revenue, and they employ more than 80% of China's workers.
Các khoản thuế They employ at least 30,000 people and they have three villas in Budapest alone.
Họ thuê ít nhất là 30.000 người và This is where oscillators come in:put together by financial mathematicians, they employ various formulas to measure price changes.
Đây là nơi tạo dao động đi vào: đặt lại với nhau bởinhà toán học tài chính, họ sử dụng các công thức khác nhau để thay đổi giá biện pháp.An airline in the UKhas doubled the number of female pilots they employ.
Một hãng hàng không ở Anh đã tăng gấpđôi số phi công nữ mà họ tuyển dụng.
